खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दरमियानी" शब्द से संबंधित परिणाम

बराए-नाम

नाममात्र को, थोड़ा सा, कहने भर को

बुरा नाम करना

बदनाम करना, अपमान करना

बड़ा नाम करना

सम्मान और प्रसिद्धि प्राप्त करना

बड़ा नाम होना

प्रसिद्ध होना, सम्मान प्राप्त होना, मशहूर होना, इज़्ज़त हासिल होना

हर्जा-बरा-ए-नाम

साधारण अर्थदंड

नाम बड़ा दर्शन थोड़े

जैसा नाम है वैसा काम नहीं

कड़वे नीम से बड़ा

नीम के पेड़ के समान कड़ियल (बुरी दृष्टि से बचाने के लिए औरतें कहती हैं)

नाम बड़ा और दर्शन छोटे

नाम अच्छा मगर गुण अच्छे नहीं

ऊँट से बड़े नाम छोटे ख़ाँ

देखने में छोटा है मगर बड़े बड़ों के कान काटता है, बाहर से भोला भाला है अंदर से शैतान

नाम बड़ा या दाम

धन की अपेक्षा कीर्ति बड़ी वस्तु है, सम्मान रुपये पैसे से बढ़ कर होता है, कीर्ति के लिए धन की परवाह न करने का प्रोत्साहन देने के लिए कहा जाता है

नाम बड़ा ऊँचा कानों से बूचा

ख़ानदान के नाम पर धब्बा है, ख़ानदान की बदनामी का कारण है, प्रसिद्ध हो कर दोषपूर्ण होना

घी सँवरे सालना और बड़ी बहू का नाम

काम कोई करे और नाम किसी का हो तो कहते हैं

नाम बड़ा होना

किसी अच्छी सिफ़त या काम के लिए मशहूर होना, नाम रोशन होना

नौम-ए-अबदी

अबदी नींद, हमेशा की नींद

नाम-बरी

رک : نام وری ۔

नाम बुरा है

۔ بدنام ہونے کی جگہ مستعمل ہے۔ ؎

नाम बुरा होना

बदनाम होना, रुसवा होना, बदनाम होने की जगह मुस्तामल

नामा-बरी

पत्र ले जाना, पत्र पहुँचाने का काम

घी मसाला काम करे और बड़ी बहू का नाम हो

काम किसी का और नाम किसी का, काम कोई करे नाम कोई पाए

घी मसाला काम करे और बड़ी बहू का नाम करे

رک : گھی سنوارے سالن کو الخ .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दरमियानी के अर्थदेखिए

दरमियानी

darmiyaanii•دَرْمِیانی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2122

टैग्ज़: प्राचीन दकनी

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

दरमियानी के हिंदी अर्थ

विशेषण

मध्य से संबंधित, मध्य, बीच का, बीच या मध्य का, दरमियान वाला
उदाहरण • सत्तरहवीं सदी के दरमियानी मुद्दत में कई यूरोपी मुल्क तिजारत करने की ग़र्ज़ से हिंदुस्तान आए
बीच में पड़कर वाद या झगड़े को खत्म करानेक वाला व्यक्ति, बिचौलिया, मध्यस्थ
मध्य में, बीच में, मध्य
अनुवादक
मध्यम गुणवत्ता का, मामूली, साधारण

संज्ञा, पुल्लिंग

बिचौलिया, मध्यस्थ

शे'र

दरमियानी ही अब सभी कुछ है

तू नहीं अपने दरमियाँ चुप रह

जौन एलिया

टूट कर बिखरे हुए हैं क़ुर्बतों के सिलसिले

छुप गए जाने कहाँ जो दरमियानी लोग थे

फ़ारूक़ शफ़क़

दरमियानी तअ'ल्लुक़ात न पूछ

इब्तिदा इंतिहा को भूल गए

मुज़्तर ख़ैराबादी

English meaning of darmiyaanii

Adjective

middle, central
Example • Sattarahvin sadi ke darmiyani muddat mein kai Europy mulk tijarat karne ki gharz se Hindustan aaye
midmost, intermediate, intervening
a mediator, middle-man, gobetween
average, not up to a high standard, low, mean, substandard
an interpreter (syn. mutarjim)

Noun, Masculine

intermediary, go-between, middleman

دَرْمِیانی کے اردو معانی

Roman

صفت

درمیان سے منسوب، وسطی، بیچ کا
مثال • سترہویں صدی کے درمیانی مدت میں کئی یوروپی ملک تجارت کرنے کی غرض سے ہندوستان آئے
وہ شخص جو بِیچ میں پڑے، بِیچ کا آدمی، ثالث
درمیان میں، بیچ میں، درمیان، مابین (قدیم دکنی)
مترجم، شارح
اوسط درجے کا، معمولی، ادنیٰ

اسم، مذکر

بیچوان، مابین

Urdu meaning of darmiyaanii

Roman

daramyaan se mansuub, vastii, biich ka
vo shaKhs jo biich me.n pa.De, biich ka aadamii, saalas
daramyaan men, biich men, daramyaan, maabain (qadiim dakknii
mutarjim, shaarah
ausat darje ka, maamuulii, adnaa
becho in, maabain

दरमियानी के पर्यायवाची शब्द

अच्छा औसत दर्जे का वसीत तीसरा बिचला मुतर्जम अंतरा बिचौलिया अच्छा-ख़ासा अंदरूनी फ़ैसल दलाल दाख़िली ख़ासा हिकमत सालिस वस्ती मुतवस्सित औसत मा'मूली

दरमियानी के यौगिक शब्द

हुकम-ए-दरमियानी

खोजे गए शब्द से संबंधित

बराए-नाम

नाममात्र को, थोड़ा सा, कहने भर को

बुरा नाम करना

बदनाम करना, अपमान करना

बड़ा नाम करना

सम्मान और प्रसिद्धि प्राप्त करना

बड़ा नाम होना

प्रसिद्ध होना, सम्मान प्राप्त होना, मशहूर होना, इज़्ज़त हासिल होना

हर्जा-बरा-ए-नाम

साधारण अर्थदंड

नाम बड़ा दर्शन थोड़े

जैसा नाम है वैसा काम नहीं

कड़वे नीम से बड़ा

नीम के पेड़ के समान कड़ियल (बुरी दृष्टि से बचाने के लिए औरतें कहती हैं)

नाम बड़ा और दर्शन छोटे

नाम अच्छा मगर गुण अच्छे नहीं

ऊँट से बड़े नाम छोटे ख़ाँ

नाम बड़ा या दाम

नाम बड़ा ऊँचा कानों से बूचा

घी सँवरे सालना और बड़ी बहू का नाम

काम कोई करे और नाम किसी का हो तो कहते हैं

नाम बड़ा होना

किसी अच्छी सिफ़त या काम के लिए मशहूर होना, नाम रोशन होना

नौम-ए-अबदी

अबदी नींद, हमेशा की नींद

नाम-बरी

رک : نام وری ۔

नाम बुरा है

۔ بدنام ہونے کی جگہ مستعمل ہے۔ ؎

नाम बुरा होना

बदनाम होना, रुसवा होना, बदनाम होने की जगह मुस्तामल

नामा-बरी

पत्र ले जाना, पत्र पहुँचाने का काम

घी मसाला काम करे और बड़ी बहू का नाम हो

काम किसी का और नाम किसी का, काम कोई करे नाम कोई पाए

घी मसाला काम करे और बड़ी बहू का नाम करे

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for दरमियानी

English meaning of दरमियानी , दरमियानी meaning in english, दरमियानी translation and definition in English. दरमियानी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दरमियानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

दरमियानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done