खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दरमियानी" शब्द से संबंधित परिणाम

रवा

जिस बात में कोई धार्मिक आचरण या वैधानिक कमी न हो, जायज़, विहित

रवाटा

कूदों या सावाँ की बनी हुई रोटी

रवानी

पानी का बहाव, प्रवाह

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रवाँ

जाने वाला, यात्रा के प्रति तत्पर, चलने पर आमादा अर्थात तैयार

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रौ'

भय, हरास, डर; हैरानी

रवा है

जायज़ है , मुबाह है

रवा होना

रवा करना (रुक) का लाज़िम जायज़ होना

रवानगी

एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया, प्रस्थान करना

रवा रहना

जायज़, काबिल-ए-क़बूल और काबिल-ए-बर्दाश्त समझा जाना

रवाक़िय्या

यूनानी चिंतकों का दल जिसकी शिक्षा यह थी कि इंसान को दुःख एवं कष्ट, क्षोभ एवं आनंद दोनों से अप्रभावित रहना चाहिए और जो कुछ इंसान पर संकट पड़े उसे धीरज एवं शांति के साथ सहन करना चाहिए, उसकी नींव इसीनिया में ज़ीनो ने 308 ई.पू. में डाली थी, क्योंकि वह छत के नीचे व्याख्यान देता था इसलिए यह दल रवाक़िय्या के नाम से प्रसिद्ध हुआ

रवा-रा

(عور) روا سا ، روا جیسا ، موٹا پِیسا ہوا آٹا.

रवा-हाल

तेज़ चलनेवाली सवारी, तेज़ ऊँट या घोड़ा ।।

रवा-रवी

भाग-दौड़, जल्दी, शीघ्रता, उजलत

रवादाराना

रवादार से संबंधित, सहिष्णु जैसा, सहिष्णु

रवाँहा

एक पौधा जो गन्ने के साथ बोया जाता है

रवा करना

पूओरा करना (हाजत मतलब वग़ैरा), चलाना, बहाना, बहम पहंछाना, मही्या करना

रवाला

चाँदी या सोने का कण

रवाह

عصر اور مغرب کا درمیانی وقت ، شام.

रवाल

रवा, दाना आदि, चांदी या सोने का कण

रवास

समुंद्री मछली की एक प्रकार

रवाज़

मांस की चर्बी, मांस के रेशों में परस्पर जुड़े हुए चर्बी के कण जो मोटापे के चिह्न होते हैं

रवा-रवी पर होना

जल्दी में होना, उजलत में होना

रवारौ

यातायात, आना-जाना, चला- फिरी ।।

रवाँ-गाह

بہنے یا جاری رہنے کی جگہ ، جاری ہونے یا چلنے کی جگہ ، طاس.

रवा-रवी का 'आलम

جلدی میں ہونے کی کیفیت ، چل چلاؤ.

रवा रखना

वैध समझ कर जारी रखना, वैध समझना

रवा धरना

رک : روا رکھنا.

रवा जानना

धर्मशास्त्र के अनुसार उचित समझना, हलाल समझना

रवा-रवी में होना

कहीं से चलने अथवा चल पड़ने की क्रिया होना, जल्दी में होना

रवाँ होना

जारी होना, चलना, लागू होना

रवाँ रहना

जारी और सारी रहना, चलते रहना, प्रचलित रहना

रवादारी

इस बात का ख्याल कि किसी को कष्ट या दुःख न दिया जाय, किसी का दिल न दुखे यह भावना, सहृदयता, उदारता, सहिष्णुता, सब धर्मों का सम्मान करना, पक्षपात रहित

रवाबित

मेल-जोल, मेल-मिलाप, लगाव

रवानिय्यत

رک : روان (۳).

रवासन

एक पेड़ जिसके पत्ते और बीज दवा के काम आते हैं

रवाना करना

चलता करना, छोड़ देना, छुट्टी करना

रवारौ होना

जल्दी होना , जल्दी करना

रवानाती

رک : روان (۲).

रवासिम

रस्में, रीति-रिवाज, अनुष्ठान

रवातिब

जीवन की आवश्यकताएं, जीवनोपयोगी वस्तुएँ

रवाहिल

सवारी के जानवर, ऊँट घोड़े आदि

रवाँ-शुदा

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

रवादार

उचित प्रकार का व्यव हार करने तथा संबंध या लगाव रखनेवाला। उदारचेता।

रवाबिज़

ربض (رک) کی جمع ، پیٹ کے اندر کی چیزیں ؛ شہر پناہ ، اندرونِ فصیل یا احاطہ.

रवाज़िन

'रौज़न' का बहु., सूराख, छेद

रवा समझना

धर्मशास्त्र के अनुसार उचित समझना, हलाल समझना

रवादि'आत

(चिकित्सा) वो औषधियाँ जो किसी अंग के उष्मा अवशोषण को कमजोर कर दे और पदार्थ को उस अंग पर गिरने से रोके

रवानात

رک : روان (۲) جس کی یہ جمع ہے.

रवाफ़िज़

समय पड़ने पर अपने स्वामी को छोड़ भागनेवाले

रवादार होना

be tolerant, consider (something) right or proper, be liberal-minded

रवानी-ए-तबा'

continuous flow of ideas

रवाँ-तबसरा

आँखों देखा हाल (ख़ास तौर पर खेल का), चल-विवरण, चल-वृत्तांत

रवाना-बाशद

विदा हो जाना, चले जाना

रवानगी-चिट्ठी

प्रस्थान करने का आज्ञापत्र, पासपोर्ट

रवानी-ए-ख़ून

blood circulation

रवानी-ए-तबी'अत

continuous flow of ideas

रवा-रवी करना

जल्दी करना, जल्दबाज़ी करना, भाग दौड़ करना, तेज़ी करना

रवाँ-ख़त

رک : خطِ رواں.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दरमियानी के अर्थदेखिए

दरमियानी

darmiyaanii•دَرْمِیانی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2122

टैग्ज़: दकनी प्राचीन

दरमियानी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • मध्य से संबंधित, मध्य, बीच का, बीच या मध्य का, दरमियान वाला

    उदाहरण • सत्तरहवीं सदी के दरमियानी मुद्दत में कई यूरोपी मुल्क तिजारत करने की ग़र्ज़ से हिंदुस्तान आए

  • बीच में पड़कर वाद या झगड़े को खत्म करानेक वाला व्यक्ति, बिचौलिया, मध्यस्थ
  • मध्य में, बीच में, मध्य
  • अनुवादक
  • मध्यम गुणवत्ता का, मामूली, साधारण

संज्ञा, पुल्लिंग

शे'र

दरमियानी ही अब सभी कुछ है

तू नहीं अपने दरमियाँ चुप रह

जौन एलिया

टूट कर बिखरे हुए हैं क़ुर्बतों के सिलसिले

छुप गए जाने कहाँ जो दरमियानी लोग थे

फ़ारूक़ शफ़क़

दरमियानी तअ'ल्लुक़ात न पूछ

इब्तिदा इंतिहा को भूल गए

मुज़्तर ख़ैराबादी

English meaning of darmiyaanii

Adjective

  • middle, central

    Example • Sattarahvin sadi ke darmiyani muddat mein kai Europy mulk tijarat karne ki gharz se Hindustan aaye

  • midmost, intermediate, intervening
  • a mediator, middle-man, gobetween
  • average, not up to a high standard, low, mean, substandard
  • an interpreter (syn. mutarjim)

Noun, Masculine

دَرْمِیانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • درمیان سے منسوب، وسطی، بیچ کا

    مثال • سترہویں صدی کے درمیانی مدت میں کئی یوروپی ملک تجارت کرنے کی غرض سے ہندوستان آئے

  • وہ شخص جو بِیچ میں پڑے، بِیچ کا آدمی، ثالث
  • درمیان میں، بیچ میں، درمیان، مابین (قدیم دکنی)
  • مترجم، شارح
  • اوسط درجے کا، معمولی، ادنیٰ

اسم، مذکر

  • بیچوان، مابین

Urdu meaning of darmiyaanii

  • Roman
  • Urdu

  • daramyaan se mansuub, vastii, biich ka
  • vo shaKhs jo biich me.n pa.De, biich ka aadamii, saalas
  • daramyaan men, biich men, daramyaan, maabain (qadiim dakknii
  • mutarjim, shaarah
  • ausat darje ka, maamuulii, adnaa
  • becho in, maabain

दरमियानी के पर्यायवाची शब्द

अच्छा वस्ती औसत दर्जे का बिचौलिया मश्मूला वसीत मुतवस्सित दाख़िली तब'ई तीसरा अच्छा-ख़ासा अंदरूनी फ़ितरी बिचला फ़ैसल औसत ख़ासा मा'मूली सालिस मुतर्जम दलाल हिकमत अंतरा

दरमियानी के विलोम शब्द

ग़ायत-दर्जा निहायत हद-दर्जा आख़िरी इंतिहाई

दरमियानी के यौगिक शब्द

हुकम-ए-दरमियानी

खोजे गए शब्द से संबंधित

रवा

जिस बात में कोई धार्मिक आचरण या वैधानिक कमी न हो, जायज़, विहित

रवाटा

कूदों या सावाँ की बनी हुई रोटी

रवानी

पानी का बहाव, प्रवाह

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रवाँ

जाने वाला, यात्रा के प्रति तत्पर, चलने पर आमादा अर्थात तैयार

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रौ'

भय, हरास, डर; हैरानी

रवा है

जायज़ है , मुबाह है

रवा होना

रवा करना (रुक) का लाज़िम जायज़ होना

रवानगी

एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया, प्रस्थान करना

रवा रहना

जायज़, काबिल-ए-क़बूल और काबिल-ए-बर्दाश्त समझा जाना

रवाक़िय्या

यूनानी चिंतकों का दल जिसकी शिक्षा यह थी कि इंसान को दुःख एवं कष्ट, क्षोभ एवं आनंद दोनों से अप्रभावित रहना चाहिए और जो कुछ इंसान पर संकट पड़े उसे धीरज एवं शांति के साथ सहन करना चाहिए, उसकी नींव इसीनिया में ज़ीनो ने 308 ई.पू. में डाली थी, क्योंकि वह छत के नीचे व्याख्यान देता था इसलिए यह दल रवाक़िय्या के नाम से प्रसिद्ध हुआ

रवा-रा

(عور) روا سا ، روا جیسا ، موٹا پِیسا ہوا آٹا.

रवा-हाल

तेज़ चलनेवाली सवारी, तेज़ ऊँट या घोड़ा ।।

रवा-रवी

भाग-दौड़, जल्दी, शीघ्रता, उजलत

रवादाराना

रवादार से संबंधित, सहिष्णु जैसा, सहिष्णु

रवाँहा

एक पौधा जो गन्ने के साथ बोया जाता है

रवा करना

पूओरा करना (हाजत मतलब वग़ैरा), चलाना, बहाना, बहम पहंछाना, मही्या करना

रवाला

चाँदी या सोने का कण

रवाह

عصر اور مغرب کا درمیانی وقت ، شام.

रवाल

रवा, दाना आदि, चांदी या सोने का कण

रवास

समुंद्री मछली की एक प्रकार

रवाज़

मांस की चर्बी, मांस के रेशों में परस्पर जुड़े हुए चर्बी के कण जो मोटापे के चिह्न होते हैं

रवा-रवी पर होना

जल्दी में होना, उजलत में होना

रवारौ

यातायात, आना-जाना, चला- फिरी ।।

रवाँ-गाह

بہنے یا جاری رہنے کی جگہ ، جاری ہونے یا چلنے کی جگہ ، طاس.

रवा-रवी का 'आलम

جلدی میں ہونے کی کیفیت ، چل چلاؤ.

रवा रखना

वैध समझ कर जारी रखना, वैध समझना

रवा धरना

رک : روا رکھنا.

रवा जानना

धर्मशास्त्र के अनुसार उचित समझना, हलाल समझना

रवा-रवी में होना

कहीं से चलने अथवा चल पड़ने की क्रिया होना, जल्दी में होना

रवाँ होना

जारी होना, चलना, लागू होना

रवाँ रहना

जारी और सारी रहना, चलते रहना, प्रचलित रहना

रवादारी

इस बात का ख्याल कि किसी को कष्ट या दुःख न दिया जाय, किसी का दिल न दुखे यह भावना, सहृदयता, उदारता, सहिष्णुता, सब धर्मों का सम्मान करना, पक्षपात रहित

रवाबित

मेल-जोल, मेल-मिलाप, लगाव

रवानिय्यत

رک : روان (۳).

रवासन

एक पेड़ जिसके पत्ते और बीज दवा के काम आते हैं

रवाना करना

चलता करना, छोड़ देना, छुट्टी करना

रवारौ होना

जल्दी होना , जल्दी करना

रवानाती

رک : روان (۲).

रवासिम

रस्में, रीति-रिवाज, अनुष्ठान

रवातिब

जीवन की आवश्यकताएं, जीवनोपयोगी वस्तुएँ

रवाहिल

सवारी के जानवर, ऊँट घोड़े आदि

रवाँ-शुदा

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

रवादार

उचित प्रकार का व्यव हार करने तथा संबंध या लगाव रखनेवाला। उदारचेता।

रवाबिज़

ربض (رک) کی جمع ، پیٹ کے اندر کی چیزیں ؛ شہر پناہ ، اندرونِ فصیل یا احاطہ.

रवाज़िन

'रौज़न' का बहु., सूराख, छेद

रवा समझना

धर्मशास्त्र के अनुसार उचित समझना, हलाल समझना

रवादि'आत

(चिकित्सा) वो औषधियाँ जो किसी अंग के उष्मा अवशोषण को कमजोर कर दे और पदार्थ को उस अंग पर गिरने से रोके

रवानात

رک : روان (۲) جس کی یہ جمع ہے.

रवाफ़िज़

समय पड़ने पर अपने स्वामी को छोड़ भागनेवाले

रवादार होना

be tolerant, consider (something) right or proper, be liberal-minded

रवानी-ए-तबा'

continuous flow of ideas

रवाँ-तबसरा

आँखों देखा हाल (ख़ास तौर पर खेल का), चल-विवरण, चल-वृत्तांत

रवाना-बाशद

विदा हो जाना, चले जाना

रवानगी-चिट्ठी

प्रस्थान करने का आज्ञापत्र, पासपोर्ट

रवानी-ए-ख़ून

blood circulation

रवानी-ए-तबी'अत

continuous flow of ideas

रवा-रवी करना

जल्दी करना, जल्दबाज़ी करना, भाग दौड़ करना, तेज़ी करना

रवाँ-ख़त

رک : خطِ رواں.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (दरमियानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दरमियानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2