Search results

Saved words

Showing results for "dar-asl"

in'aam

reward, award, prize, benefaction, favour, largesse, grant

in'aam denaa

reward, award, give a prize

in'aamii

the awarded personality, the one who received gift

in'aam honaa

انعام کرنا (رک) کا لازم۔

in'aam karnaa

عطا کرنا ، بخشش کے طور پر دینا۔

in'aam-e-vafaa

gift, reward of constancy, reward for constancy

in'aam ikraam

favours and honours

in'aam-e-nau

new award

in'aam-e-'ishq

reward, prize of love

in'aam-e-Gazal

reward of ghazal, ode

in'aam-o-ikraam

gift, favours and honours

in'aam-e-ziist

reward, prize of existence, life

in'aam-e-sajda

reward of prostration

in'aam nikalnaa

متعدد امیدواراں یا مستحقین میں قرعہ اندازی ہونے پر کسی ایک کا نام انعام کے لیے قرعے میں برآمد ہونا ؛ لاٹری وغیرہ میں کسی کے ٹکٹ کا نمبر براے انعام نکلنا۔

in'aam-e-KHudaa

Lord's reward, master's gift, God's gift, God's reward

in'aamaat

awards

in'aam-e-qudrat

largesse, reward given by God

in'aam-e-hunar

reward of skill

in'aam-e-samar

reward of product , gift of fruit

in'aam-e-KHudii

The reward of self-awareness

in'aam-e-junuu.n

Compensation of madness, the reward of insanity, compensation for insanity, the gift of madness, prize of insanity

inaam

award, present, gift

anaam

creatures, people, mankind, mortals

in'aam-e-hayaat

Reward of life, compensation for life, the honor of life, the gift of life

in'aam-e-bahaaraa.n

reward of spring

in'aam-e-yaafta

Rewarded, prize winner.

in'aam-e-taGaaful

reward of/for negligence

in'aam-e-vafaadaarii

reward of loyalty, constancy

in'aam-e-zindagaanii

reward, prize of existence, life

in'aam-e-basiirat

The reward of intellect, the honor of understanding, the gift of consciousness

in'aam-e-fasl-e-gul

reward of the springtime

in'aamii raqam

prize money

anaamii

تندرست، صحیح سلامت، تندرست مزاج، چنگا بھلا

anaamalii

informality

anaamila

اَنامِل (رک) ، طور ، واحد بھی مستعمل .

anaamikaa

the ring-finger

anaamil

tips of the fingers, fingers

inaamil

چکنا اور چمکیلا مادہ جس سے مٹی اور چینی کے برتنوں نیز دیواروں پر قلعی کی جاتی ہے، پالش، روغن

inaamat

سُلانا، سُلا دینا

chor-in'aam

land possessed rent-free stealthily or unauthorizedly

nobel-in'aam

الفریڈ نوبیل کے نام سے موسوم ایک بڑا بین الاقوامی انعام ہر سال علوم و فنون اور امن وغیرہ کے شعبوں میں نمایاں کارکردگی یا بہترین خدمات کے صلے میں مردوں اور عورتوں کو بلا امتیاز دیا جاتا ہے اس کا فیصلہ ملک سویڈن کے عالم اور ماہر کرتے ہیں

bharpuur-in'aam

بہت سا انعام، جھولی بھر کر انعام

laa.iq-e-in'aam

deserving award

qaabil-e-in'aam

worthy of prize

laa.iq-ul-in'aam

deserving of reward, prize or gift.

had-e-in'aam

limit of giving prize, bestowing favours

morid-e-in'aam

worthy of prize

kiisa-e-in'aam

purse reserved for prize

parcham-e-in'aam

banner, flag of award

mohabbat kaa in'aam

the revenge of love, the reward of love

nobel-in'aam-yaafta

جس نے نوبل انعام حاصل کیا ہو، اپنی بہترین کارکردگی یا خدمات کے صلے میں نوبل انعام پانے والا شخص

jaisii bandagii vaisaa in'aam

خدمت کے موافق بخشش، جیسا کوئی کام کرتا ہے ویسا ہی اسے معاوضہ یا انعام ملتا ہے

haq na paa.e in'aam

حق ملتا نہیں انعام مانگتا ہے

ham-sar-e-in'aam

muft kii ga.ngaa in'aam ke Gote

مفت کا مال جتنا چاہو خرچ کرو

vaqt-e-jaa-e-KHil'at-e-in'aam

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

zubda-e-valaat-ul-anaam

انسانی حاکموں کا عِطر ، رسالت مآب محمد صلی اللہ علیہ وسلم.

tavaa.if-e-anaam

sects and circles of persons

qibla-e-anaam

ساری مخلوق کے لیے قابل تکریم ، سب کے لیے واجب التّعظیم (شخص یا چیز وغیرہ) ، مرجعِ خلائق.

shohra-e-anaam

worldly fame

Meaning ofSee meaning dar-asl in English, Hindi & Urdu

dar-asl

दरअस्लدَراَصْل

Vazn : 21

English meaning of dar-asl

Persian, Arabic - Adverb, Inexhaustible

  • in fact, actually, in really

    Example Baaz log kahte hain ki Laila Majnun dar-asl koi na the

Sher Examples

दरअस्ल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण, अव्यय

  • वस्तुतः, वास्तव में, असल में, हक़ीक़त में

    उदाहरण बाज़ लोग कहते हैं कि लैला मजनूँ दरअस्ल कोई न थे

دَراَصْل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - فعل متعلق

  • اصل میں، حقیقت میں، واقعۃً

    مثال دراصل کسی پاس منگنا پھلے آدمی کو معلوم ہے کہ کیا بلا ہے، دل پر کا آأت کیا زلزلہ ہے. (۱۶۳۵، سب رس، ۴۵). محققان کے نزدیک شے نام وجود کا ہے نہ نمود کا جودراصل لاشے ہے. (۱۷۷۲، شاہ میر(سید محمد حسینی)، انتباہ الطالبین، ۷۴).

Urdu meaning of dar-asl

  • Roman
  • Urdu

  • asal men, haqiiqat men, vaaqaan

Interesting Information on dar-asl

دراصل یہ فقرہ اس وقت استعمال کرتے ہیں جب کسی نئی بات پرزور دینا مقصود ہوتا ہے، یا کسی بات کی تردید کرنی ہوتی ہے۔ کسی مانی ہوئی بات، یا سامنے کی بات کے ساتھ اس فقرے کا استعمال لا حاصل ہے: غلط: دراصل احتشام بہت بڑے نقاد تھے۔ صحیح: احتشام حسین بہت بڑے نقاد تھے۔ غلط: دراصل شاہجہاں کو عمارتیں بنوانے کا بہت شوق تھا۔ صحیح: شاہجہاں کو عمارتیں بنوانے کا بہت شوق تھا۔ غلط: در اصل انھیں یہ بات نہ کہنی چاہئے تھی۔ صحیح: انھیں یہ بات نہ کہنی چاہئے تھی۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

in'aam

reward, award, prize, benefaction, favour, largesse, grant

in'aam denaa

reward, award, give a prize

in'aamii

the awarded personality, the one who received gift

in'aam honaa

انعام کرنا (رک) کا لازم۔

in'aam karnaa

عطا کرنا ، بخشش کے طور پر دینا۔

in'aam-e-vafaa

gift, reward of constancy, reward for constancy

in'aam ikraam

favours and honours

in'aam-e-nau

new award

in'aam-e-'ishq

reward, prize of love

in'aam-e-Gazal

reward of ghazal, ode

in'aam-o-ikraam

gift, favours and honours

in'aam-e-ziist

reward, prize of existence, life

in'aam-e-sajda

reward of prostration

in'aam nikalnaa

متعدد امیدواراں یا مستحقین میں قرعہ اندازی ہونے پر کسی ایک کا نام انعام کے لیے قرعے میں برآمد ہونا ؛ لاٹری وغیرہ میں کسی کے ٹکٹ کا نمبر براے انعام نکلنا۔

in'aam-e-KHudaa

Lord's reward, master's gift, God's gift, God's reward

in'aamaat

awards

in'aam-e-qudrat

largesse, reward given by God

in'aam-e-hunar

reward of skill

in'aam-e-samar

reward of product , gift of fruit

in'aam-e-KHudii

The reward of self-awareness

in'aam-e-junuu.n

Compensation of madness, the reward of insanity, compensation for insanity, the gift of madness, prize of insanity

inaam

award, present, gift

anaam

creatures, people, mankind, mortals

in'aam-e-hayaat

Reward of life, compensation for life, the honor of life, the gift of life

in'aam-e-bahaaraa.n

reward of spring

in'aam-e-yaafta

Rewarded, prize winner.

in'aam-e-taGaaful

reward of/for negligence

in'aam-e-vafaadaarii

reward of loyalty, constancy

in'aam-e-zindagaanii

reward, prize of existence, life

in'aam-e-basiirat

The reward of intellect, the honor of understanding, the gift of consciousness

in'aam-e-fasl-e-gul

reward of the springtime

in'aamii raqam

prize money

anaamii

تندرست، صحیح سلامت، تندرست مزاج، چنگا بھلا

anaamalii

informality

anaamila

اَنامِل (رک) ، طور ، واحد بھی مستعمل .

anaamikaa

the ring-finger

anaamil

tips of the fingers, fingers

inaamil

چکنا اور چمکیلا مادہ جس سے مٹی اور چینی کے برتنوں نیز دیواروں پر قلعی کی جاتی ہے، پالش، روغن

inaamat

سُلانا، سُلا دینا

chor-in'aam

land possessed rent-free stealthily or unauthorizedly

nobel-in'aam

الفریڈ نوبیل کے نام سے موسوم ایک بڑا بین الاقوامی انعام ہر سال علوم و فنون اور امن وغیرہ کے شعبوں میں نمایاں کارکردگی یا بہترین خدمات کے صلے میں مردوں اور عورتوں کو بلا امتیاز دیا جاتا ہے اس کا فیصلہ ملک سویڈن کے عالم اور ماہر کرتے ہیں

bharpuur-in'aam

بہت سا انعام، جھولی بھر کر انعام

laa.iq-e-in'aam

deserving award

qaabil-e-in'aam

worthy of prize

laa.iq-ul-in'aam

deserving of reward, prize or gift.

had-e-in'aam

limit of giving prize, bestowing favours

morid-e-in'aam

worthy of prize

kiisa-e-in'aam

purse reserved for prize

parcham-e-in'aam

banner, flag of award

mohabbat kaa in'aam

the revenge of love, the reward of love

nobel-in'aam-yaafta

جس نے نوبل انعام حاصل کیا ہو، اپنی بہترین کارکردگی یا خدمات کے صلے میں نوبل انعام پانے والا شخص

jaisii bandagii vaisaa in'aam

خدمت کے موافق بخشش، جیسا کوئی کام کرتا ہے ویسا ہی اسے معاوضہ یا انعام ملتا ہے

haq na paa.e in'aam

حق ملتا نہیں انعام مانگتا ہے

ham-sar-e-in'aam

muft kii ga.ngaa in'aam ke Gote

مفت کا مال جتنا چاہو خرچ کرو

vaqt-e-jaa-e-KHil'at-e-in'aam

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

zubda-e-valaat-ul-anaam

انسانی حاکموں کا عِطر ، رسالت مآب محمد صلی اللہ علیہ وسلم.

tavaa.if-e-anaam

sects and circles of persons

qibla-e-anaam

ساری مخلوق کے لیے قابل تکریم ، سب کے لیے واجب التّعظیم (شخص یا چیز وغیرہ) ، مرجعِ خلائق.

shohra-e-anaam

worldly fame

Showing search results for: English meaning of darasl

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dar-asl)

Name

Email

Comment

dar-asl

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone