Search results

Saved words

Showing results for "dar-asl"

tuKHm

seed

tuKHma

offspring, birth

tuKHmii

seedling, grown by seed

tuKHmcha

(لفظاً) چھوٹے بیج ، کوئی بھی ذرۂ تخم کس سے روئیدگی پھوٹ نکلی ہو.

tuKHmak

وہ خلیے جو تخم ہوتے ہیں اور جسامت میں بڑے.

tuKHm-e-'ishq

seed of love

tuKHm-e-'amal

seed of action

tuKHm-daan

(حیوانیات) جسم کے انداز وہ تھیلی جس میں انڈے یا تولیدی جرثومے ہوتے ہیں، بیضہ دان کیسۂ کرم منی، صّرۂ تخم.

tuKHm-baazii

children's game with coloured eggs

tuKHm-rezii

seeding, sowing scattering seed

tuKHm ugnaa

بیج میں اکھوا پھوٹنا ، اُبنا، (مجازاً) نمودار ہونا، ظاہر ہونا ، پیدا ہونا.

tuKHm bonaa

(مجازاً) کسی چیز کی بنیاد ڈالنا ، کوئی جذبہ ابھارنا، کسی نیک و بد کام کی ابتدا کرنا.

tuKHm jamnaa

(مجازاً) مضبوطی سے قائم ہونا .

tuKHm saTnaa

رک : تخم ہونا .تخم ڈالنا.

tuKHm-paashii

to sow seed, scattering seeds, sowing

tuKHm pa.Dnaa

بیج پڑنا ، (مجازاً) بنیاد پڑنا ، ابتدا ہونا .

tuKHm Daalnaa

بیج بونا ؛ بنیاد قائم کرنا .

tuKHm-e-raihaa.n

seed of the common sweet basil

tuKHm phuuTnaa

رک : تخم اُگنا.

tuKHm-e-kataa.n

linseed

tuKHm-e-'aashiqii

seed of loving

tuKHm-e-raihaan

purslane, the seed of Ocimum pilosum

tuKHmii aam

ungrafted mango

tuKHm-e-baala.nguu

تخم بالنْگا یہ ایک قسم کے سیاہ زیرہ سے ملتے جلتے بیج ہیں جو ادوبات میں کام آتے ہیں اس کے علاوہ موسم گرما میں شربت یا دودہ کےساتھ کثرت سے مستومل ہیں ، لاط: Sweet basil .

tuKHm ga.Daa honaa

کسی بات کا قایم ہونا ، کسی جذبے رغیرہ کا دل میں جگہ کر لینا .

tuKHm-paashii karnaa

To sow seed.

tuKHmii-gaa.e

مقامی نسل کی گائے ، وہ گائے جس کی نسل دوغلی نہو.

tuKHmak-daan

رک : تخم دان .

tuKHma pa.Dnaa

شدید بد ہضمی کی شکایت ہوجانا.

tuKHma nikalnaa

کبوتر کے جسم پر مسوں کا نکلنا، کبوتر کے پھنسیاں سی ہوجانا

bad-tuKHm

رک : بد اصل.

zarf-e-tuKHm

(botany) the place in a plant where seeds are rooted

gird-e-tuKHm

(نباتیات) بیج کے نوک دار سِرے کی جانب جھلّی نما غلافِ تخم ، غلافِ جنین .

nihaa.n-tuKHm

(نباتیات) وہ پودے جن کے بیج پھولوں کے اندر پائے جاتے ہیں

yak-tuKHm-barg

(بناتیات) یک دالہ جنس سے تعلق رکھنے والا پودا جو ایسے جنین پیدا کرتا ہے جس میں صرف ایک بیج پتی ہوتی ہے اور جب کے پتوں کی رگیں متوازی ہوتی ہیں.

'uryaa.n-tuKHm-paudaa

(نباتیات) ایسا پودا جس کے بیج بیضہ دان میں نہ ہوں .

haraam kaa tuKHm

رک : حرام زادہ.

yak-tuKHm-bargii

جس کے بیج میں سئ صرف ایک پتا نکلتا ہو ؛ رک : یک تخم برگ.

siitlaa kaa tuKHm

چیچک کا جرثُومہ .

masnuu'ii-tuKHm-andaazii

مصنوعی تخم ریزی ، مصنوعی نسل کشی ، غیر حقیقی منوی ترسیل برائے نسل کشی (بذریعہء آلات) (Artificial Insemination)

band tuKHm paudaa

رک : بند بیجا۔

patthar me.n tuKHm ulfat honaa

سن٘گ دل سے محبت کرنا .

sohbat kaa asar yaa tuKHm kii taasiir

کسی بات کا زیادہ اثر ہوتا ہے کسی کے پاس بیٹھنے کا یا نسل کا ، اثر یا صحبت کا ہوتا ہے یا نسل کا.

naa la.D, la.Dnaa shaitaan kaa kaam hai, banii pe jo chuuke so tuKHm haraam hai

بغیر قابو کے لڑنا نہیں چاہیئے اور جب قابو ملے تو چوک جانا بڑی بے وقوفی ہے

Meaning ofSee meaning dar-asl in English, Hindi & Urdu

dar-asl

दरअस्लدَراَصْل

Vazn : 21

English meaning of dar-asl

Persian, Arabic - Adverb, Inexhaustible

  • in fact, actually, in really

    Example Baaz log kahte hain ki Laila Majnun dar-asl koi na the

Sher Examples

दरअस्ल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण, अव्यय

  • वस्तुतः, वास्तव में, असल में, हक़ीक़त में

    उदाहरण बाज़ लोग कहते हैं कि लैला मजनूँ दरअस्ल कोई न थे

دَراَصْل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - فعل متعلق

  • اصل میں، حقیقت میں، واقعۃً

    مثال دراصل کسی پاس منگنا پھلے آدمی کو معلوم ہے کہ کیا بلا ہے، دل پر کا آأت کیا زلزلہ ہے. (۱۶۳۵، سب رس، ۴۵). محققان کے نزدیک شے نام وجود کا ہے نہ نمود کا جودراصل لاشے ہے. (۱۷۷۲، شاہ میر(سید محمد حسینی)، انتباہ الطالبین، ۷۴).

Urdu meaning of dar-asl

  • Roman
  • Urdu

  • asal men, haqiiqat men, vaaqaan

Interesting Information on dar-asl

دراصل یہ فقرہ اس وقت استعمال کرتے ہیں جب کسی نئی بات پرزور دینا مقصود ہوتا ہے، یا کسی بات کی تردید کرنی ہوتی ہے۔ کسی مانی ہوئی بات، یا سامنے کی بات کے ساتھ اس فقرے کا استعمال لا حاصل ہے: غلط: دراصل احتشام بہت بڑے نقاد تھے۔ صحیح: احتشام حسین بہت بڑے نقاد تھے۔ غلط: دراصل شاہجہاں کو عمارتیں بنوانے کا بہت شوق تھا۔ صحیح: شاہجہاں کو عمارتیں بنوانے کا بہت شوق تھا۔ غلط: در اصل انھیں یہ بات نہ کہنی چاہئے تھی۔ صحیح: انھیں یہ بات نہ کہنی چاہئے تھی۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

tuKHm

seed

tuKHma

offspring, birth

tuKHmii

seedling, grown by seed

tuKHmcha

(لفظاً) چھوٹے بیج ، کوئی بھی ذرۂ تخم کس سے روئیدگی پھوٹ نکلی ہو.

tuKHmak

وہ خلیے جو تخم ہوتے ہیں اور جسامت میں بڑے.

tuKHm-e-'ishq

seed of love

tuKHm-e-'amal

seed of action

tuKHm-daan

(حیوانیات) جسم کے انداز وہ تھیلی جس میں انڈے یا تولیدی جرثومے ہوتے ہیں، بیضہ دان کیسۂ کرم منی، صّرۂ تخم.

tuKHm-baazii

children's game with coloured eggs

tuKHm-rezii

seeding, sowing scattering seed

tuKHm ugnaa

بیج میں اکھوا پھوٹنا ، اُبنا، (مجازاً) نمودار ہونا، ظاہر ہونا ، پیدا ہونا.

tuKHm bonaa

(مجازاً) کسی چیز کی بنیاد ڈالنا ، کوئی جذبہ ابھارنا، کسی نیک و بد کام کی ابتدا کرنا.

tuKHm jamnaa

(مجازاً) مضبوطی سے قائم ہونا .

tuKHm saTnaa

رک : تخم ہونا .تخم ڈالنا.

tuKHm-paashii

to sow seed, scattering seeds, sowing

tuKHm pa.Dnaa

بیج پڑنا ، (مجازاً) بنیاد پڑنا ، ابتدا ہونا .

tuKHm Daalnaa

بیج بونا ؛ بنیاد قائم کرنا .

tuKHm-e-raihaa.n

seed of the common sweet basil

tuKHm phuuTnaa

رک : تخم اُگنا.

tuKHm-e-kataa.n

linseed

tuKHm-e-'aashiqii

seed of loving

tuKHm-e-raihaan

purslane, the seed of Ocimum pilosum

tuKHmii aam

ungrafted mango

tuKHm-e-baala.nguu

تخم بالنْگا یہ ایک قسم کے سیاہ زیرہ سے ملتے جلتے بیج ہیں جو ادوبات میں کام آتے ہیں اس کے علاوہ موسم گرما میں شربت یا دودہ کےساتھ کثرت سے مستومل ہیں ، لاط: Sweet basil .

tuKHm ga.Daa honaa

کسی بات کا قایم ہونا ، کسی جذبے رغیرہ کا دل میں جگہ کر لینا .

tuKHm-paashii karnaa

To sow seed.

tuKHmii-gaa.e

مقامی نسل کی گائے ، وہ گائے جس کی نسل دوغلی نہو.

tuKHmak-daan

رک : تخم دان .

tuKHma pa.Dnaa

شدید بد ہضمی کی شکایت ہوجانا.

tuKHma nikalnaa

کبوتر کے جسم پر مسوں کا نکلنا، کبوتر کے پھنسیاں سی ہوجانا

bad-tuKHm

رک : بد اصل.

zarf-e-tuKHm

(botany) the place in a plant where seeds are rooted

gird-e-tuKHm

(نباتیات) بیج کے نوک دار سِرے کی جانب جھلّی نما غلافِ تخم ، غلافِ جنین .

nihaa.n-tuKHm

(نباتیات) وہ پودے جن کے بیج پھولوں کے اندر پائے جاتے ہیں

yak-tuKHm-barg

(بناتیات) یک دالہ جنس سے تعلق رکھنے والا پودا جو ایسے جنین پیدا کرتا ہے جس میں صرف ایک بیج پتی ہوتی ہے اور جب کے پتوں کی رگیں متوازی ہوتی ہیں.

'uryaa.n-tuKHm-paudaa

(نباتیات) ایسا پودا جس کے بیج بیضہ دان میں نہ ہوں .

haraam kaa tuKHm

رک : حرام زادہ.

yak-tuKHm-bargii

جس کے بیج میں سئ صرف ایک پتا نکلتا ہو ؛ رک : یک تخم برگ.

siitlaa kaa tuKHm

چیچک کا جرثُومہ .

masnuu'ii-tuKHm-andaazii

مصنوعی تخم ریزی ، مصنوعی نسل کشی ، غیر حقیقی منوی ترسیل برائے نسل کشی (بذریعہء آلات) (Artificial Insemination)

band tuKHm paudaa

رک : بند بیجا۔

patthar me.n tuKHm ulfat honaa

سن٘گ دل سے محبت کرنا .

sohbat kaa asar yaa tuKHm kii taasiir

کسی بات کا زیادہ اثر ہوتا ہے کسی کے پاس بیٹھنے کا یا نسل کا ، اثر یا صحبت کا ہوتا ہے یا نسل کا.

naa la.D, la.Dnaa shaitaan kaa kaam hai, banii pe jo chuuke so tuKHm haraam hai

بغیر قابو کے لڑنا نہیں چاہیئے اور جب قابو ملے تو چوک جانا بڑی بے وقوفی ہے

Showing search results for: English meaning of darasl

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dar-asl)

Name

Email

Comment

dar-asl

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone