Search results

Saved words

Showing results for "da.ngaa"

chain

baa.ndhnaa

chain

comfort, ease, relief, rest, repose, quiet, calm, peace, tranquillity

chhaa.n

shadow, shade

chhe.n

چھین٘کنے کی آواز.

chhiin

snatching, the act of snatching

chain-gang

زنجیر سے ایک ساتھ بندھے ہوئے قیدی

chain-smoker

بہت زیادہ سگریٹ پینے والا

chain u.Dnaa

سکون و قرار ختم ہونا.

chain-chaan

to make noise unnecessarily

chain-paTTa

کمر میں بان٘دھنے کی زنجیر .

chain aanaa

آرام ملنا ، سکون و قرار حاصل ہونا ، بے چینی دور ہونا .

chain-paTTii

پیر میں پہننے کا ایک زیور .

chain pa.Dnaa

show anger or grief, be at ease or comfort

chain-se

at ease, comfortably, in peace

chain honaa

مزے ہونا، عیش ہونا

chain lenaa

دم لینا ، سستانا ؛ سکون پانا .

chain jaanaa

کل نہ پڑنا، رنج و تکلیف میں ہونا

chain u.Daanaa

to be disquieted

chain paanaa

سکون حاصل ہونا، آرام ملنا

chain karnaa

be at ease, enjoy life's comforts, live comfortably

chain milnaa

آرام ہونا ، سکون و قرار حاصل ہونا .

chain khonaa

سکون و آرام ختم ہوجانا

chain uThnaa

سکون و آرام ختم ہو جانا، بے چین ہونا

chain paka.Dnaa

آرام حاصل کرنا، مطمئن ہونا، سکون پانا

chain reaction

مسلسل تعامل

chain stitch

zanjiiraa

chain ga.nvaanaa

رک : چین کھونا

chain uThaanaa

قرار و سکون ختم کرنا

chain na pa.Dnaa

بے چینی ہونا، گھبراہٹ ہونا

chain na honaa

بے چین ہونا، آرام میں نہ ہونا، اطمینان نہ ہونا، گھبرانا

chhin

snatch

chainaa

a kind of white pigeon or bird with red or black spots on its body

chain na paanaa

تکلیف میں ہونا، رنج میں وقت گزارنا

chain se guzarnaa

آرام سے بسر ہونا، عیش سے زندگی گزرنا

chain se kaTnaa

آرام سے بسر ہونا، عیش سے زندگی گزرنا

chain na lene denaa

آرام نہ کرنے دینا، تکلیف دینا

chain likhtaa hai

ہر طرح کا آرام ہے ، عیش ہی عیش ہے .

chain se 'umr kaTnaa

رک : چین سے گزرنا

chhaan

husk, chaff

chhan

sound of anklets

chain kii bansii bajaanaa

عیش کرنا، مزے اُڑانا

chain kii bansii bajnaa

عیش و آرام ہونا، مزے ہونا

chii.n

chirp (of bird)

chainshot

زنجیری گولہ

chan

چنا (رک) کی تخفیف .

chin

Tho.Dii

chin

غلّے کی ایک قسم ؛ رک : چینا غلّہ .

chiin

China, Cathay

chained

musalsal

chaan

چان٘د (رک) کی تخفیف.

chainpump

سانکل

chainbridge

جھولے کا پُل

chaa.nd

a gold ornament shaped like a half-moon (worn on the forehead)

chhaanuu.n

چھان٘و

chaa.nD

pole, column

chaa.ndaa

common theodolite station of revenue survey (forming the ends of the main lines from which the village boundaries are laid down)

chaa.ndii

silver

chaa.nda

چان٘د

chaa.ndnaa

first flush of daylight, moonlight, the faint or dim light at dawn

chaa.ndnii

moonlight, moonbeam

Meaning ofSee meaning da.ngaa in English, Hindi & Urdu

da.ngaa

दंगाدَنگا

Origin: Hindi

Vazn : 22

English meaning of da.ngaa

Noun, Masculine

Sher Examples

दंगा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

دَنگا کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کسی مخصوص علاقہ میں ایسی لڑائی جس میں بہت سے لوگ خصوصاً متعدد گروہ کے لوگ آپس میں مار پیٹ، لوٹ پاٹ وغیرہ کر کے یکجہتی اور امن و آتشی کو نقصان پہنچاتے ہیں، لڑائی، جھگڑا، فساد، فتنہ، حرام زدگی، بدنہادی
  • بلوہ، شور، رولا، ہلڑ، غلغلہ، ہنگامہ، بغاوت، سر کشی
  • شرارت، توڑ پھوڑ، خرابی

Urdu meaning of da.ngaa

Roman

  • kisii maKhsuus ilaaqa me.n a.isii la.Daa.ii jis me.n bahut se log Khusuusan mutaddid giroh ke log aapas me.n maar piiT, luuT paaT vaGaira kar ke yakajahtii aur aman-o-aatishii ko nuqsaan pahunchaate hain, la.Daa.ii, jhag.Daa, fasaad, fitna, haraam zadagii, badanhaadii
  • bulvaa, shor, ruulaa, hulla.D, GalaGlaa, hangaamaa, baGaavat, sarakshii
  • sharaarat, to.D pho.D, Kharaabii

Compound words of da.ngaa

Interesting Information on da.ngaa

دنگا ہمارے یہاں یہ لفظ عام طور پر معمولی جھگڑے فساد، یا شرارت، کے لئے بولا جاتا ہے۔ تنہا اسے بہت کم بولتے ہیں، ورنہ یہ’’دنگا فساد‘‘ کی شکل میں مستعمل ہے۔ تنہا بولا جائے تو ہلکے مزاح کے رنگ میں بولتے ہیں۔ صاحب، دیکھوتم پھر دنگا کرتے ہو (غالب بنام مرزا تفتہ، مورخہ غالباً۴۵۸۱)۔ ظفر اقبال ؎ روکو گے توہم کریں گے دنگا بن جائے گا بات کا بتنگا عام لڑائی یا نقض امن کے معنی میں اردو میں’’بلوہ‘‘، ’’ فساد‘‘ دولفظ مستعمل ہیں۔ روز کی بول چال میں اکٹھا بھی بول دیئے جاتے ہیں، ’’بلوہ فساد‘‘۔ بلوہ کرنے والے /والوں کو’’بلوائی‘‘ اور فساد کرنے والے/والوں کو’’فسادی‘‘ کہتے ہیں۔ ہندی والوں کو شاید کسی بنا پر’’بلوائی/فسادی‘‘ پسند نہیں، اس لئے انھوں نے’’دنگائی‘‘ بنا لیا ہے۔ واضح رہے کہ یہ بد صورت لفظ اردو میں نہیں ہے۔ بعض لوگ اسے اردومیں لانا چاہتے ہیں لیکن یہ سراسر زیادتی ہے کہ دو نہایت اچھے لفظوں کو چھوڑ کر ایک نہایت بھونڈا لفظ اختراع کیا جائے۔ اردو میں’’دنگئی‘‘ ضرور ہے، لیکن اب یہ بہت کم سننے میں آتا ہے، اور عام طور پر’’شرارتی، جھگڑالو‘‘ شخص کے لئے صیغۂ واحد میں بولا جاتا ہے، ’’بلوائی‘‘، یا ’’فسادی‘‘ کے معنی میں نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

chain

baa.ndhnaa

chain

comfort, ease, relief, rest, repose, quiet, calm, peace, tranquillity

chhaa.n

shadow, shade

chhe.n

چھین٘کنے کی آواز.

chhiin

snatching, the act of snatching

chain-gang

زنجیر سے ایک ساتھ بندھے ہوئے قیدی

chain-smoker

بہت زیادہ سگریٹ پینے والا

chain u.Dnaa

سکون و قرار ختم ہونا.

chain-chaan

to make noise unnecessarily

chain-paTTa

کمر میں بان٘دھنے کی زنجیر .

chain aanaa

آرام ملنا ، سکون و قرار حاصل ہونا ، بے چینی دور ہونا .

chain-paTTii

پیر میں پہننے کا ایک زیور .

chain pa.Dnaa

show anger or grief, be at ease or comfort

chain-se

at ease, comfortably, in peace

chain honaa

مزے ہونا، عیش ہونا

chain lenaa

دم لینا ، سستانا ؛ سکون پانا .

chain jaanaa

کل نہ پڑنا، رنج و تکلیف میں ہونا

chain u.Daanaa

to be disquieted

chain paanaa

سکون حاصل ہونا، آرام ملنا

chain karnaa

be at ease, enjoy life's comforts, live comfortably

chain milnaa

آرام ہونا ، سکون و قرار حاصل ہونا .

chain khonaa

سکون و آرام ختم ہوجانا

chain uThnaa

سکون و آرام ختم ہو جانا، بے چین ہونا

chain paka.Dnaa

آرام حاصل کرنا، مطمئن ہونا، سکون پانا

chain reaction

مسلسل تعامل

chain stitch

zanjiiraa

chain ga.nvaanaa

رک : چین کھونا

chain uThaanaa

قرار و سکون ختم کرنا

chain na pa.Dnaa

بے چینی ہونا، گھبراہٹ ہونا

chain na honaa

بے چین ہونا، آرام میں نہ ہونا، اطمینان نہ ہونا، گھبرانا

chhin

snatch

chainaa

a kind of white pigeon or bird with red or black spots on its body

chain na paanaa

تکلیف میں ہونا، رنج میں وقت گزارنا

chain se guzarnaa

آرام سے بسر ہونا، عیش سے زندگی گزرنا

chain se kaTnaa

آرام سے بسر ہونا، عیش سے زندگی گزرنا

chain na lene denaa

آرام نہ کرنے دینا، تکلیف دینا

chain likhtaa hai

ہر طرح کا آرام ہے ، عیش ہی عیش ہے .

chain se 'umr kaTnaa

رک : چین سے گزرنا

chhaan

husk, chaff

chhan

sound of anklets

chain kii bansii bajaanaa

عیش کرنا، مزے اُڑانا

chain kii bansii bajnaa

عیش و آرام ہونا، مزے ہونا

chii.n

chirp (of bird)

chainshot

زنجیری گولہ

chan

چنا (رک) کی تخفیف .

chin

Tho.Dii

chin

غلّے کی ایک قسم ؛ رک : چینا غلّہ .

chiin

China, Cathay

chained

musalsal

chaan

چان٘د (رک) کی تخفیف.

chainpump

سانکل

chainbridge

جھولے کا پُل

chaa.nd

a gold ornament shaped like a half-moon (worn on the forehead)

chhaanuu.n

چھان٘و

chaa.nD

pole, column

chaa.ndaa

common theodolite station of revenue survey (forming the ends of the main lines from which the village boundaries are laid down)

chaa.ndii

silver

chaa.nda

چان٘د

chaa.ndnaa

first flush of daylight, moonlight, the faint or dim light at dawn

chaa.ndnii

moonlight, moonbeam

Showing search results for: English meaning of danga, English meaning of dangaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (da.ngaa)

Name

Email

Comment

da.ngaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone