Search results

Saved words

Showing results for "dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii"

anjuman

organisation, association, society, club, coterie, council

anjuman-saazii

forming of an organization or association, etc.

anjuman-aaraa.ii

arranging an assembly, presence of beloved in the gathering

anjuman-aaraa

one who sets up a meeting or party, life and soul of a party

anjuman karnaa

لوگوں کو جمع کرنا ، جلسہ کرنا۔

anjuman jamnaa

انجمن جمانا (رک) کا لازم۔

anjuman jamaanaa

لوگوں کو جمع کرکے بیٹھنا ، بزم یا محفل منعقد یا آراستہ کرنا۔

anjuman-e-vaa'z

get-together for preaching

anjuman-afroz

inflaming assembly

anjuman-e-mushaavarat

مشورہ کرنے کے لئے مجلس

anjuman-e-'aam

public meeting, assembly

anjuman-e-rozgaar

زمانے کی محفل

anjuman-e-ittihaad-e-mzduuraa.n

Labour/ Worker union

anjumanii

social, related to assembling, congregation

anjuman-e-'irfaanii

enlightening assembly

anjuman-e-'ishq

assembly of love

anjuman-e-ittihaad-e-baahamii

cooperative society

anjuman-e-'ishrat

عیش کی مجلس، بزمِ عیش، محفلِ عشرت

taaro.n kii anjuman

بہت تارے جو صاف رات میں دکھائی دیں

bharii anjuman me.n

مجمع میں، ساری محفل کے سامنے، علانیہ طور پر، کھلم کھلا، سب کے روبرو، ڈن٘کے کی چوٹ پر

chaltii-phirtii anjuman

چلنے والی بزم ، ایسی محفل جو ہر جگہ جم سکے ؛ انجمن آرا شخصیت ، جامع الصفات آدمی .

mazduur-anjuman

trade union

zaat me.n anjuman honaa

گونا گوں صفات و فضائل کا مالک ہونا.

kavaa'ib-e-anjuman

सप्र्ताप-मंडल, बनातुन्ना’श ।।

sadaarat-e-anjuman

किसी समिति या संस्था आदि का सभापतित्व।

sham'-e-anjuman

lamp that enlightens the gathering, the beloved

faiz-e-anjuman

وہ چیز جو جلسے میں ملے، شراب

raunaq-e-anjuman

life and soul of the party, splendor, beauty, glow of a assembly

KHalvat-dar-anjuman

(تصوف) بظاہر خلق کے ساتھ اور بباطن یاد الٰہی میں مشغول رہنا

anjaaminda

अंजाम पानेवाला, पूर्ण होनेवाला, समाप्त होनेवाला, खत्म होनेवाला।

anjaam-e-naa-maa'luum

unknown result, consequence

Meaning ofSee meaning dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii in English, Hindi & Urdu

dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

दमड़ी की हाँडी गई , कुत्ते की ज़ात पहचानी गई•دَمڑی کی ہانْڈی گَئی ، کُتّے کی ذات پَہْچانی گَئی

Also Read As : dam.Dii kii hanDiyaa ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii, dam.Dii kii haa.nDii ga.ii kutte kii zaat pahchaan lii, dam.Dii kii haa.nDii ga.ii kutte kii zaat pahchaanii, dam.Dii kii haa.nDii ga.ii to kutte kii zaat pahchaanii

Proverb

English meaning of dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

  • a minor misdemeanour reveals the true nature of the doer

दमड़ी की हाँडी गई , कुत्ते की ज़ात पहचानी गई के हिंदी अर्थ

  • हानि तो हुई परंतु अनुभव तो प्राप्त हुआ, थोड़ी सी हानि हुईतो कोई बात नहीं है वास्तविक्ता का पता तो चला
  • नुक़सान हुआ सो हुआ परंतु किसी एक आदमी के स्वभाव का पता तो चल गया
  • कुछ खोने के पश्चात पाया

دَمڑی کی ہانْڈی گَئی ، کُتّے کی ذات پَہْچانی گَئی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نقصان تو ہوا مگر تجربہ حاصل ہوا، تھوڑا سا نقصان ہوا تو کوئی بات نہیں ہے حقیقت تو معلوم ہو گئی
  • نقصان ہوا سو ہوا لیکن کسی شخص کے مزاج کا علم تو ہوا
  • کچھ کھونے کے بعد پایا

    مثال • قمرن بددماغ ہوگئی اور بولی جاؤ بس دیکھ لیا دمڑی کی ہنڈیا گئی کتے کی ذات پہچان لی.(۱۸۸۹، سیرِ کہسار، ۱۷۰:۱).

Urdu meaning of dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

  • Roman
  • Urdu

  • nuqsaan to hu.a magar tajurbaa haasil hu.a, tho.Daa saa nuqsaan hu.a to ko.ii baat nahii.n hai haqiiqat to maaluum ho ga.ii
  • nuqsaan hu.a sau hu.a lekin kisii shaKhs ke mizaaj ka ilam to hu.a
  • kuchh khone ke baad paaya

Related searched words

anjuman

organisation, association, society, club, coterie, council

anjuman-saazii

forming of an organization or association, etc.

anjuman-aaraa.ii

arranging an assembly, presence of beloved in the gathering

anjuman-aaraa

one who sets up a meeting or party, life and soul of a party

anjuman karnaa

لوگوں کو جمع کرنا ، جلسہ کرنا۔

anjuman jamnaa

انجمن جمانا (رک) کا لازم۔

anjuman jamaanaa

لوگوں کو جمع کرکے بیٹھنا ، بزم یا محفل منعقد یا آراستہ کرنا۔

anjuman-e-vaa'z

get-together for preaching

anjuman-afroz

inflaming assembly

anjuman-e-mushaavarat

مشورہ کرنے کے لئے مجلس

anjuman-e-'aam

public meeting, assembly

anjuman-e-rozgaar

زمانے کی محفل

anjuman-e-ittihaad-e-mzduuraa.n

Labour/ Worker union

anjumanii

social, related to assembling, congregation

anjuman-e-'irfaanii

enlightening assembly

anjuman-e-'ishq

assembly of love

anjuman-e-ittihaad-e-baahamii

cooperative society

anjuman-e-'ishrat

عیش کی مجلس، بزمِ عیش، محفلِ عشرت

taaro.n kii anjuman

بہت تارے جو صاف رات میں دکھائی دیں

bharii anjuman me.n

مجمع میں، ساری محفل کے سامنے، علانیہ طور پر، کھلم کھلا، سب کے روبرو، ڈن٘کے کی چوٹ پر

chaltii-phirtii anjuman

چلنے والی بزم ، ایسی محفل جو ہر جگہ جم سکے ؛ انجمن آرا شخصیت ، جامع الصفات آدمی .

mazduur-anjuman

trade union

zaat me.n anjuman honaa

گونا گوں صفات و فضائل کا مالک ہونا.

kavaa'ib-e-anjuman

सप्र्ताप-मंडल, बनातुन्ना’श ।।

sadaarat-e-anjuman

किसी समिति या संस्था आदि का सभापतित्व।

sham'-e-anjuman

lamp that enlightens the gathering, the beloved

faiz-e-anjuman

وہ چیز جو جلسے میں ملے، شراب

raunaq-e-anjuman

life and soul of the party, splendor, beauty, glow of a assembly

KHalvat-dar-anjuman

(تصوف) بظاہر خلق کے ساتھ اور بباطن یاد الٰہی میں مشغول رہنا

anjaaminda

अंजाम पानेवाला, पूर्ण होनेवाला, समाप्त होनेवाला, खत्म होनेवाला।

anjaam-e-naa-maa'luum

unknown result, consequence

Showing search results for: English meaning of damdi ki haandi gai, English meaning of kutte ki jaat pahchaani gai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii)

Name

Email

Comment

Submit

dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2