खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"दम दे देना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दम दे देना के अर्थदेखिए
दम दे देना के हिंदी अर्थ
- फ़रेब देना, धोका देना, जुल देना, झांसा देना,
- कोई चीज़ तनूर या चूल्हे की भूबल में पकाना, भवन लेना
- चाय का पानी उबाल कर चाय दानी में पति डालकर रंग आने के लिए छोड़ देना
- हज़ार जान से आशिक़ होना, फ़रेफ़्ता होना, फ़िदा होना, जान छिड़कना
- मुर्ग़ को गरमाने के लिए इस के फीपड़ों में फूंक से हुआ पहुंचाना, धड़कन रोकना
- किसी खाने या केक वग़ैरा को पूरी तैय्यारी पर लाने के लिए धीमी आंच या भाप पर छोड़ देना, पुलाव चावल और बिरयानी वग़ैरा को आख़िरी हल्की आंच देना
- तलवार को ख़म कर के ज़ोर करते हैं, असील होती है तो नहीं टूटती इस तरह ख़म करने को दम देना कहते हैं
- मरना, फ़ौत होना, जान निकल जाना, दम तोड़ देना
- बहाना करना, बहलाना फुसलाना
- सिखाना, हुआ देना, ख़ुशक यरना
- किसी पिचकी हुई या ख़ौलदार शैय में मुंह की हुआ पहुंचना ताकि वो फूल जाये, मुंह से फूंकना, फुलाना
- ज़िंदगी देना, रूह फूंकना, ज़िंदा करना
- तसल्ली देना
دَم دے دینا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- کوئی چیز تنور یا چولھے کی بھوبل میں پکانا، بھون لینا.
- مرنا، فوت ہونا، جان نکل جانا، دم توڑ دینا
- فریب دینا، دھوکا دینا، جُل دینا ، جھان٘سا دینا،.
- مرغ کو گرمانے کے لیے اس کے پھیپڑوں میں پھونک سے ہوا پہن٘چانا، دھڑکن روکنا.
- چائے کا پانی اُبال کر چائے دانی میں پتی ڈالکر رن٘گ آنے کے لیے چھوڑ دینا.
- ہزار جان سے عاشق ہونا، فریفتہ ہونا، فدا ہونا، جان چھڑکنا.
- تسلّی دینا
- کسی پچکی ہوئی یا خول دار شے میں من٘ھ کی ہوا پہنچنا تاکہ وہ پھول جائے ، من٘ھ سے پھونکنا، پھلانا.
- کسی کھانے یا کیک وغیرہ کو پوری تیاری پر لانے کے لیے دھیمی آنچ یا بھاپ پر چھوڑ دینا، پلاؤ چاول اور بریانی وغیرہ کو آخری ہلکی آن٘چ دینا.
- بہانہ کرنا، بہلانا پُھسلانا.
- تلوار کو خم کر کے زور کرتے ہیں، اصیل ہوتی ہے تو نہیں ٹوٹتی اس طرح خم کرنے کو دم دینا کہتے ہیں
- زندگی دینا، روح پھون٘کنا، زندہ کرنا.
- سکھانا، ہوا دینا، خشک یرنا
Urdu meaning of dam de denaa
- Roman
- Urdu
- ko.ii chiiz tanuur ya chuulhe kii bhobal me.n pakaanaa, bhavan lenaa
- marnaa, faut honaa, jaan nikal jaana, dam to.D denaa
- fareb denaa, dhoka denaa, jul denaa, jhaansaa denaa,
- murG ko garmaane ke li.e is ke phiip.Do.n me.n phuunk se hu.a pahunchaanaa, dha.Dkan roknaa
- chaay ka paanii ubaal kar chaay daanii me.n pati Daalkar rang aane ke li.e chho.D denaa
- hazaar jaan se aashiq honaa, farefta honaa, fida honaa, jaan chhi.Daknaa
- tasallii denaa
- kisii pichkii hu.ii ya Khauldaar shaiy me.n munh kii hu.a pahunchnaa taaki vo phuul jaaye, munh se phuunknaa, phulaana
- kisii khaane ya kek vaGaira ko puurii taiyyaarii par laane ke li.e dhiimii aanch ya bhaap par chho.D denaa, pulaav chaaval aur biryaanii vaGaira ko aaKhirii halkii aanch denaa
- bahaanaa karnaa, bahlaanaa phuslaanaa
- talvaar ko Kham kar ke zor karte hain, asiil hotii hai to nahii.n TuuTtii is tarah Kham karne ko dam denaa kahte hai.n
- zindgii denaa, ruuh phuunknaa, zindaa karnaa
- sikhaana, hu.a denaa, Khushak yarnaa
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-nazmii
बद-नज़्मी
.بَد نَظْمی
mismanagement, chaos
[ Bad-nazmi khatm karne ke liye hukumat ko koi mustahkam qadam uthana hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaGaaz
आग़ाज़
.آغاز
beginning, start
[ Zyadatar log apne kamon ka aaghaz mubarak dinon mein hi karna pasand karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
anjaam
अंजाम
.اَنْجام
end, termination
[ Kabhi-kabhi bad-nazmi ka anjam bahut taklif-deh hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azaa-daarii
'अज़ा-दारी
.عَزا داری
mourning rituals, mourning (especially of Imam Hussain)
[ Marsia-nigari (Elegy) mein azadari ko ek khas ahmiyat hasil hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'alam
'अलम
.عَلَم
flag, banner, standard
[ Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saltanat
सल्तनत
.سَلْطَنَت
kingdom, empire, dominion, realm, reign
[ Raniyan bhi saltanat ke umur mein shahanshah ki madad karti thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziya
ता'ज़िया
.تَعْزِیَہ
representation of the shrines of Hasan and Husain
[ Muharram ka zamana aya to bimari ki wajah se khud taziya ki ziyarat ko na ja sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
beginning, commencement
[ Ibtida mein insan ne qudrati hadsat se dar kar mavaraai (transcendental) taqat par yaqin karna shuru kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intihaa
इंतिहा
.اِنْتِہا
extremity, finish, end, close, termination
[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ibrat
'इबरत
.عِبْرَت
learning from
[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (दम दे देना)
दम दे देना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा