Search results

Saved words

Showing results for "daKHl"

sarf

expenditure, extravagance, use, expense

sarf

extravagance, excess, non-essential expenditure

sirf

only, mere, alone

sarf honaa

be spent or used

sarf karnaa

disburse, expend, spend

sharf

dignity, honour

sarf-nahv

علم القواعد، گرامر

sarf-shuda

جو خرچ ہو گیا ہو (رقم وغیرہ).

sarf farmaanaa

خرچ کرنا ، استعمال میں لانا.

sarf baiThnaa

خرچ ہونا .

sarf me.n aanaa

خرچ کیا جانا ، استعمال ہونا ، کام میں لایا جانا.

sarf me.n laanaa

use, put to use

sarf ho jaanaa

نبڑ جانا، ختم ہوجانا

sarf-e-KHaas

a king's inheritance

sarf-o-nahv

etymology and grammar, syntax and morphology

sarf-e-bejaa

wasteful expenditure, extravagance, profuseness, unnecessary expenses

sarfii

tester, jeweler

sarf-e-kasiir

capital expenditure

sarf-e-nazar karnaa

to intentionally ignore

sarf-e-nazar

to ignore

sarfaroshii

readiness to sacrifice life (for another)

sarfaraaz

having the head raised, eminent, exalted, distinguished, promoted

sarf-e-nigah

نگاہ کو ایک طرف سے دوسری طرف پھیرنا ، عدم توجہ ، نظر اندازی.

sarfaraazii

exaltation, distinction, promotion, elevation

sarfaruu

act of compensation

sarfaraaznaa

عزت دینا ، رونق بخشنا ، تشریف آوری سے مشّرف کرنا.

sarfa

expense, expenditure, use

sarfa-juu.ii

کفایت شعاری کی تاکید کرنا.

sarfa

خرچ کرنے میں تامّل ، بخل.

sarfaroshaana

ready-to-sacrifice, attitude, bravely

sarfii-o-nahvii

صرف و نحو کا ، صرف و نحو سے منسوب ، گرامر کا.

sarfiyyat

(قواعد) صرف کی حالت یا کیفیت.

sarfiya

(قواعد) لفظ کی چھوٹی سے چھوٹی اکائی جو معنی سے متعلق.

sarfaraaz-naama

(تعظیماً) خط.

sarfa se

کفایت سے ، جز رسی سے ، کترپیونت سے ، کفایت شعاری سے

sarfaraaz karnaa

elevate, exalt

sarfaraaz honaa

be elevated

sarfa bardaasht karnaa

خرچہ اٹھانا ، خرچ برداشت کرنا.

sarfaro karnaa

سر جُھکا رکھنا ، سر جُھکانا ، عاجزی کا اظہار کرنا.

sarfaraaz farmaanaa

عزت بخشنا ، قدر افزائی کرنا ؛ قدم رنجہ فرمانا ، تشریف لانا.

sarfaro rakhnaa

سر جُھکا رکھنا ، سر جُھکانا ، عاجزی کا اظہار کرنا.

sarfarosh

those who are traders of heads

sarfiyat

فضول خرچی.

sharf paka.Dnaa

شرف پانا، عزت پانا، بلند مرتبہ ملنا .

sharf-andoz

عزت حاصل کرنے والا، مشرّف، بلند مرتبہ پانے والا .

sharf-daar

سورج کے برج حمل میں داخل کا دن یا وقت وغیرہ .

sharf-andozii

عزت حاصل ہونا ، مرتبہ پانا، مشرّف ہونا .

sar fidaa karnaa

کسی کی حمایت میں سر کٹا دینا ، سر قربان کرنا ، جان دینا

sharf-afzaa

عزت بڑھانے والا، توقیر بخشنے والا .

sharf-yaab-e-mulaazamat honaa

خدمت میں حاضر ہونے کی عزت حاصل کرنا

sharf denaa

عزت دینا، بزرگی دینا ؛ فوقیت دینا .

sharf kaa roz

کسی سیارے کا اپنے اصلی برج میں داخل ہونے کا دن .

sharf dharnaa

رک: شرف رکھنا .

sharf baKHshnaa

confer a dignity, grant a favour

sharf me.n aanaa

کسی سیّارے کا اپنے اصلی برج میں آنا ؛ اوج پر آنا .

sharf-naak

honourable, noble

sharf-yaab

honored, ennobled, exalted

sharf-yaabii

success, achievement

sharf-yaab honaa

To be honoured.

sharf paanaa

عزت پانا، رتبہ پانا .

Meaning ofSee meaning daKHl in English, Hindi & Urdu

daKHl

दख़्ल•دَخْل

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: d-KH-l

English meaning of daKHl

Noun, Masculine

access, approach
influence
knowledge, proficiency, grasp, comprehension
interference, meddling, interpolation, involvement in an affair or matter
possession, occupation
probability, possibility
to be an assistant, to help

Sher Examples

dil ke muāmle meñ mujhe daḳhl kuchh nahīñ

is ke mizāj meñ jidhar aa.e udhar rahe

dil ke muamle mein mujhe daKHl kuchh nahin

is ke mizaj mein jidhar aae udhar rahe

Lala Madhav Ram Jauhar

ye jo ham kho.e kho.e rahte haiñ

is meñ kuchh daḳhl hai tumhārā bhī

ye jo hum khoe khoe rahte hain

is mein kuchh daKHl hai tumhaara bhi

Ajmal Siraj

haañ Thiik hai maiñ apnī anā kā marīz huuñ

āḳhir mire mizāj meñ kyuuñ daḳhl de koī

han Thik hai main apni ana ka mariz hun

aaKHir mere mizaj mein kyun daKHl de koi

Jaun Eliya

दख़्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

प्रवेश, गुज़र, अंदर आना
वस्तुओं का आगमन, आय, उत्पादन
क़ब्ज़ा अथवा अधिग्रहण, सरकार, नियंत्रण अथवा अधिकार
परिचय, किसी काम या बात का थोड़ा ज्ञान, नियंत्रण, दक्षता
पहुँच, पैठ, प्रतिष्ठित व्यक्ति तक पहुँच, कार्य प्रभाव
हस्तक्षेप करना, प्रतिरोध, हस्तक्षेप
बल, शक्ति
संभावना, शंका
सहायक होना, सहयोगी होना, सहभागिता करना
क़ब्ज़ा

دَخْل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

داخلہ، گزر، اندر آنا
چیزوں کی آمد، آمدنی، پیداوار
قبضہ، حکومت، اختیار
واقفیت، شُدبد، دسترس، مہارت
پہنچ، رسائی، باریابی، عمل اثر
دست اندازی، مزاحمت، مداخلت
مجال، طاقت
امکان، احتمال
شریک کار ہونا، معاون ہونا، شرکت کرنا

Urdu meaning of daKHl

Roman
Urdu

daaKhilaa, guzar, andar aanaa
chiizo.n kii aamad, aamdanii, paidaavaar
qabzaa, hukuumat, iKhatiyaar
vaaqfiiyat, shudbad, dastaras, mahaarat
pahunch, rasaa.ii, baaryaabii, amal asar
dast andaazii, muzaahamat, mudaaKhilat
majaal, taaqat
imkaan, ehtimaal
shariik kaar honaa, mu.aavin honaa, shirkat karnaa

Synonyms of daKHl

guzar daaKHila mujraa madKHal rasiid

Antonyms of daKHl

'alaihidagii kinaara ijtinaab ehtiraaz parhez

Idioms of daKHl

See All

baat me.n daKHl karnaa

نکتہ چینی کرنا، بیچ میں بولنا

daKHl karnaa

enter (upon), meddle (in), interfere, interrupt, intrude, take possession, occupy, encroach (upon)

daKHl me.n rakhnaa

keep in possession, retain

daKHl paanaa

be admitted

daKHl rakhnaa

have knowledge about something

mizaaj me.n daKHl honaa

کسی کے مزاج میں رسائی ہونا ، طبیعت پر کسی شخص یا میلان کا گہرا اثر ہونا ۔

Proverbs of daKHl

KHudaa ke kaarKHaane me.n kyaa daKHl

خدا کے معاملات میں بندے کے دخل کی گنجائش نہیں ، اللہ کے حکم میں بندہ کا بس نہیں .

Rhyming words of daKHl

21 221

naKHl

be-daKHl

Compound words of daKHl

'amal-o-daKHl be-daKHl daKHl-andaaz daKHl-andaazii daKHl-daar daKHl-dar-maa'quulaat daKHl-dihaanii daKHl-naama daKHl-yaabii

Related searched words

sarf

expenditure, extravagance, use, expense

sarf

extravagance, excess, non-essential expenditure

sirf

only, mere, alone

sarf honaa

be spent or used

sarf karnaa

disburse, expend, spend

sharf

dignity, honour

sarf-nahv

علم القواعد، گرامر

sarf-shuda

جو خرچ ہو گیا ہو (رقم وغیرہ).

sarf farmaanaa

خرچ کرنا ، استعمال میں لانا.

sarf baiThnaa

خرچ ہونا .

sarf me.n aanaa

خرچ کیا جانا ، استعمال ہونا ، کام میں لایا جانا.

sarf me.n laanaa

use, put to use

sarf ho jaanaa

نبڑ جانا، ختم ہوجانا

sarf-e-KHaas

a king's inheritance

sarf-o-nahv

etymology and grammar, syntax and morphology

sarf-e-bejaa

wasteful expenditure, extravagance, profuseness, unnecessary expenses

sarfii

tester, jeweler

sarf-e-kasiir

capital expenditure

sarf-e-nazar karnaa

to intentionally ignore

sarf-e-nazar

to ignore

sarfaroshii

readiness to sacrifice life (for another)

sarfaraaz

having the head raised, eminent, exalted, distinguished, promoted

sarf-e-nigah

نگاہ کو ایک طرف سے دوسری طرف پھیرنا ، عدم توجہ ، نظر اندازی.

sarfaraazii

exaltation, distinction, promotion, elevation

sarfaruu

act of compensation

sarfaraaznaa

عزت دینا ، رونق بخشنا ، تشریف آوری سے مشّرف کرنا.

sarfa

expense, expenditure, use

sarfa-juu.ii

کفایت شعاری کی تاکید کرنا.

sarfa

خرچ کرنے میں تامّل ، بخل.

sarfaroshaana

ready-to-sacrifice, attitude, bravely

sarfii-o-nahvii

صرف و نحو کا ، صرف و نحو سے منسوب ، گرامر کا.

sarfiyyat

(قواعد) صرف کی حالت یا کیفیت.

sarfiya

(قواعد) لفظ کی چھوٹی سے چھوٹی اکائی جو معنی سے متعلق.

sarfaraaz-naama

(تعظیماً) خط.

sarfa se

کفایت سے ، جز رسی سے ، کترپیونت سے ، کفایت شعاری سے

sarfaraaz karnaa

elevate, exalt

sarfaraaz honaa

be elevated

sarfa bardaasht karnaa

خرچہ اٹھانا ، خرچ برداشت کرنا.

sarfaro karnaa

سر جُھکا رکھنا ، سر جُھکانا ، عاجزی کا اظہار کرنا.

sarfaraaz farmaanaa

عزت بخشنا ، قدر افزائی کرنا ؛ قدم رنجہ فرمانا ، تشریف لانا.

sarfaro rakhnaa

سر جُھکا رکھنا ، سر جُھکانا ، عاجزی کا اظہار کرنا.

sarfarosh

those who are traders of heads

sarfiyat

فضول خرچی.

sharf paka.Dnaa

شرف پانا، عزت پانا، بلند مرتبہ ملنا .

sharf-andoz

عزت حاصل کرنے والا، مشرّف، بلند مرتبہ پانے والا .

sharf-daar

سورج کے برج حمل میں داخل کا دن یا وقت وغیرہ .

sharf-andozii

عزت حاصل ہونا ، مرتبہ پانا، مشرّف ہونا .

sar fidaa karnaa

کسی کی حمایت میں سر کٹا دینا ، سر قربان کرنا ، جان دینا

sharf-afzaa

عزت بڑھانے والا، توقیر بخشنے والا .

sharf-yaab-e-mulaazamat honaa

خدمت میں حاضر ہونے کی عزت حاصل کرنا

sharf denaa

عزت دینا، بزرگی دینا ؛ فوقیت دینا .

sharf kaa roz

کسی سیارے کا اپنے اصلی برج میں داخل ہونے کا دن .

sharf dharnaa

رک: شرف رکھنا .

sharf baKHshnaa

confer a dignity, grant a favour

sharf me.n aanaa

کسی سیّارے کا اپنے اصلی برج میں آنا ؛ اوج پر آنا .

sharf-naak

honourable, noble

sharf-yaab

honored, ennobled, exalted

sharf-yaabii

success, achievement

sharf-yaab honaa

To be honoured.

sharf paanaa

beginner

[ Nau-aamoz shaayar ne apne jazbaat ko lafzon mein dhalne ki koshish ki aur ek khubsoorat ghazal likh kar sab ko hairan kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for daKHl

English meaning of daKHl , daKHl meaning in english, daKHl translation and definition in English. daKHl का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

daKHl

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done