खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दख़्ल" शब्द से संबंधित परिणाम

इज़्तिराब

बेचैनी, बेक़रारी, बौखलाहट

इज़्तिराब-ए-शदीद

extreme restlessness

इज़्तिराब-ए-'इश्क़

प्यार की चिंता

इज़्तिराब-ए-'अमल

क्रिया की अस्थिरता, काम पर चिंता

इज़्तिराब-ए-'अज़ीज़ाँ

संबंधियों की व्याकुलता, रिश्तेदारों की बेचैनी, प्रियजनों की व्याकुलता, दोस्तों की बेचैनी

इज़्तिराब-ए-'उम्र

जीवन की चिंता, जीवन की बेचैनी, जीवन में चिंता, जीवन में बेचैनी, जीवन में दुःख

इज़्तिराबी

बेचैनी

इज़्तिराब-ए-प-ए-हम

निरंतर बेचैनी

हवाई-इज़्तिराब

(موسمیات) فضا میں ہواؤں کا تیز تیز اور رخ بدل بدل کر چلنے یا آپس میں ٹکرانے کا عمل جو طوفان کی علامت سمجھا جاتا ہے ۔

दिल को इज़्तिराब होना

سخت گھبراہٹ ہونا

'आलम-ए-इज़्तिराब

बेचैनी की हालत, अशांति की स्थिति, चिंता की स्थिति

वुफ़ूर-ए-इज़्तिराब

घबराहट की अधिकता ।

बा'इस-ए-इज़्तिराब

cause of restlessness

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दख़्ल के अर्थदेखिए

दख़्ल

daKHl•دَخْل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: द-ख़-ल

दख़्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

प्रवेश, गुज़र, अंदर आना
वस्तुओं का आगमन, आय, उत्पादन
क़ब्ज़ा अथवा अधिग्रहण, सरकार, नियंत्रण अथवा अधिकार
परिचय, किसी काम या बात का थोड़ा ज्ञान, नियंत्रण, दक्षता
पहुँच, पैठ, प्रतिष्ठित व्यक्ति तक पहुँच, कार्य प्रभाव
हस्तक्षेप करना, प्रतिरोध, हस्तक्षेप
बल, शक्ति
संभावना, शंका
सहायक होना, सहयोगी होना, सहभागिता करना
क़ब्ज़ा

शे'र

दिल के मुआमले में मुझे दख़्ल कुछ नहीं

इस के मिज़ाज में जिधर आए उधर रहे

लाला माधव राम जौहर

ये जो हम खोए खोए रहते हैं

इस में कुछ दख़्ल है तुम्हारा भी

अजमल सिराज

हाँ ठीक है मैं अपनी अना का मरीज़ हूँ

आख़िर मिरे मिज़ाज में क्यूँ दख़्ल दे कोई

जौन एलिया

English meaning of daKHl

Noun, Masculine

access, approach
influence
knowledge, proficiency, grasp, comprehension
interference, meddling, interpolation, involvement in an affair or matter
possession, occupation
probability, possibility
to be an assistant, to help

دَخْل کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

داخلہ، گزر، اندر آنا
چیزوں کی آمد، آمدنی، پیداوار
قبضہ، حکومت، اختیار
واقفیت، شُدبد، دسترس، مہارت
پہنچ، رسائی، باریابی، عمل اثر
دست اندازی، مزاحمت، مداخلت
مجال، طاقت
امکان، احتمال
شریک کار ہونا، معاون ہونا، شرکت کرنا

Urdu meaning of daKHl

Roman

daaKhilaa, guzar, andar aanaa
chiizo.n kii aamad, aamdanii, paidaavaar
qabzaa, hukuumat, iKhatiyaar
vaaqfiiyat, shudbad, dastaras, mahaarat
pahunch, rasaa.ii, baaryaabii, amal asar
dast andaazii, muzaahamat, mudaaKhilat
majaal, taaqat
imkaan, ehtimaal
shariik kaar honaa, mu.aavin honaa, shirkat karnaa

दख़्ल से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

दख़्ल करना

हस्तक्षेप करना

दख़्ल पाना

गुज़र होना, प्रवेश मिलना, प्रवेश होना, निर्यात होना (मै के साथ)

दख़्ल में रखना

क़ाबू में रखना, क़बज़ा में रखना

दख़्ल रखना

किसी चीज़ के बारे में ज्ञान होना, निपुण होना, परिपूर्ण होना, अधिकार रखना, पहुँच होना

बात में दख़्ल करना

आलोचना करना, बीच में बोलना

मिज़ाज में दख़्ल पाना

दूसरे की तबीयत पर क़ाबू पाना, मिज़ाज में रसाई हासिल करना

और देखिए

दख़्ल से संबंधित कहावतें

ख़ुदा के कारख़ाने में क्या दख़्ल

ख़ुदा के मामले में बंदे के दखल की कोई जगह नहीं, अल्लाह के हुक्म में बंदा का बस नहीं

दख़्ल के अंत्यानुप्रास शब्द

21 221

नख़्ल

बे-दख़्ल

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

दख़्ल के यौगिक शब्द

'अमल-ओ-दख़्ल दख़्ल-अंदाज़ दख़्ल-अंदाज़ी दख़्ल-दर-मा'क़ूलात दख़्ल-दार दख़्ल-दिहानी दख़्ल-नामा दख़्ल-याबी बे-दख़्ल

खोजे गए शब्द से संबंधित

इज़्तिराब

बेचैनी, बेक़रारी, बौखलाहट

इज़्तिराब-ए-शदीद

extreme restlessness

इज़्तिराब-ए-'इश्क़

प्यार की चिंता

इज़्तिराब-ए-'अमल

क्रिया की अस्थिरता, काम पर चिंता

इज़्तिराब-ए-'अज़ीज़ाँ

इज़्तिराब-ए-'उम्र

जीवन की चिंता, जीवन की बेचैनी, जीवन में चिंता, जीवन में बेचैनी, जीवन में दुःख

इज़्तिराबी

बेचैनी

इज़्तिराब-ए-प-ए-हम

निरंतर बेचैनी

हवाई-इज़्तिराब

दिल को इज़्तिराब होना

سخت گھبراہٹ ہونا

'आलम-ए-इज़्तिराब

बेचैनी की हालत, अशांति की स्थिति, चिंता की स्थिति

वुफ़ूर-ए-इज़्तिराब

घबराहट की अधिकता ।

बा'इस-ए-इज़्तिराब

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दख़्ल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

दख़्ल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done