खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"दख़्ल" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दख़्ल के अर्थदेखिए
दख़्ल के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- प्रवेश, गुज़र, अंदर आना
- वस्तुओं का आगमन, आय, उत्पादन
- क़ब्ज़ा अथवा अधिग्रहण, सरकार, नियंत्रण अथवा अधिकार
- परिचय, किसी काम या बात का थोड़ा ज्ञान, नियंत्रण, दक्षता
- पहुँच, पैठ, प्रतिष्ठित व्यक्ति तक पहुँच, कार्य प्रभाव
- हस्तक्षेप करना, प्रतिरोध, हस्तक्षेप
- बल, शक्ति
- संभावना, शंका
- सहायक होना, सहयोगी होना, सहभागिता करना
- क़ब्ज़ा
शे'र
दिल के मुआमले में मुझे दख़्ल कुछ नहीं
इस के मिज़ाज में जिधर आए उधर रहे
ये जो हम खोए खोए रहते हैं
इस में कुछ दख़्ल है तुम्हारा भी
हाँ ठीक है मैं अपनी अना का मरीज़ हूँ
आख़िर मिरे मिज़ाज में क्यूँ दख़्ल दे कोई
English meaning of daKHl
Noun, Masculine
- access, approach
- influence
- knowledge, proficiency, grasp, comprehension
- interference, meddling, interpolation, involvement in an affair or matter
- possession, occupation
- probability, possibility
- to be an assistant, to help
دَخْل کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- داخلہ، گزر، اندر آنا
- چیزوں کی آمد، آمدنی، پیداوار
- قبضہ، حکومت، اختیار
- واقفیت، شُدبد، دسترس، مہارت
- پہنچ، رسائی، باریابی، عمل اثر
- دست اندازی، مزاحمت، مداخلت
- مجال، طاقت
- امکان، احتمال
- شریک کار ہونا، معاون ہونا، شرکت کرنا
Urdu meaning of daKHl
Roman
- daaKhilaa, guzar, andar aanaa
- chiizo.n kii aamad, aamdanii, paidaavaar
- qabzaa, hukuumat, iKhatiyaar
- vaaqfiiyat, shudbad, dastaras, mahaarat
- pahunch, rasaa.ii, baaryaabii, amal asar
- dast andaazii, muzaahamat, mudaaKhilat
- majaal, taaqat
- imkaan, ehtimaal
- shariik kaar honaa, mu.aavin honaa, shirkat karnaa
दख़्ल से संबंधित कहावतें
दख़्ल के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
दामन
कुर्ते या क़बा इत्यादि का गिरेबान से नीचे का भाग, कुर्ते, अंगरखे या क़बा इत्यादि (अर्थात वह पहनावा जो पहना जाए) का नीचे का भाग, चोली से नीचे का घेरदार भाग
देमन
(سالوتری) گھوڑے کے گلے کے نیچے مویہائے پیچدار جن کو ہندی میں بہونری کہتے ہیں جسے مزموم بھی خیال کیا گیا ہے اکثر دیومن کے پاس دوسری بہونری بھی دیکھی گئی اوسکو دیمن کہتے ہیں.
दमाँ
क्रोध के वेग में डौंकने, दहाड़ने और चिंघाड़ने वाला (यह शब्द विशेषतः हाथी, शेर, अजगर और मगर के लिए आता है वैसे बाढ़ में आयी हुई नदी और पानी की बाढ़ के लिए भी प्रयुक्त होता है।)
रहमतुल्लाह 'अलैहि अबदन दाइमन
(उरभी का दुआइया जुमला उर्दू में मुस्तामल) अल्लाह ताला का करम-ओ-मेहरबानी हो इस पर अबद तक और हमेशा
दामन निचोड़ दें तो फ़रिश्ते वुज़ू करें
(a famous line from Urdu poetry) (he/she) is very pious and chaste
दामन पकड़ना
(किसी का) दामन पकड़ना संकट आदि के समय किसी ऐसे व्यक्ति का आश्रय लेना जो संकट के समय पूर्ण रूप से सहायक हो सके, सहारा लेना, किसी के संरक्षण में आना
दामन-कशाँ
नाज़-ओ-अंदाज़ के साथ बचते हुए, प्यार के अहंकार से बचते-बचाते, दामन बचाता हुआ, बे-तअल्लुक़, यह खयाल रखकर चलता हुआ कि दूसरे से उसका दामन न छू जाय, अभिमानी, घमंडी
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nau-aamoz
नौ-आमोज़
.نَو آموز
beginner, callow, inexperienced
[ Ye kam nau-amoz adami bhi kar sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shernii
शेरनी
.شیرْنی
tigress, lioness
[ Sherni, sher se zyada khatarnak hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-tajarba-kaar
ना-तजरबाकार
.نا تجربہ کار
inexperienced, callow
[ Na-tajarbakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahara kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muKHtalif
मुख़्तलिफ़
.مُخْتَلِف
various, different
[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas
क़ियास
.قِیاس
judgment, opinion
[ Kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musiibat-zada
मुसीबत-ज़दा
.مُصِیبَت زَدہ
afflicted, calamitous, miserable or wretched person
[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farsuuda
फ़र्सूदा
.فَرْسُودَہ
eroded, spoiled by time or age, outmoded
[ Pichhle salon mein kai mubahison ke baad ye zaili safhaat ab farsooda ho gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad
मफ़ाद
.مَفاد
benefit, gain, interest
[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maahir
माहिर
.ماہِرْ
skillful, expert, master (of any art), an adept
[ Arjun teer-andazi mein mahir the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaa-parast
वफ़ा-परस्त
.وَفا پَرَست
faithful, sincere
[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (दख़्ल)
दख़्ल
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा