खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दख़ील" शब्द से संबंधित परिणाम

हिकायत

किसी दिलचस्प घटना का विवरण, कथा, कहानी, क़िस्सा, दास्तान, मिथक

हिकायत-गर

अ. फा. वि.कहानी कहनेवाला, क़िस्सा सुनानेवाला, वृत्तांत बतानेवाला, हाल कहनेवाला।

हिकायत-साज़ी

کہانی گھڑنا ؛ بات بنانا

हिकायत घड़ना

बेबुनियाद कहानी सुनाना, आधारहीन कथा बाँचना

हिकायत-ए-दौराँ

story of the times

हिकायत करना

वर्णन करना, बयान करना

हकायत-ए-सौत

आवाज़ की नक़्ल

हिकायती

argumentative (person)

हिकायतें करना

मुफ़्त की बहसें करना

हिकायतन

सुनायी बात के रूप में।

हिकायात

कहानियाँ, कथाएं

हक़िय्यत

वास्तविकता, यथार्थ, वास्तव

हर्फ़-ओ-हिकायत

कथोपकथन, वार्तालाप, बातचीत, गुफ़्तगु

लज़ीज़ बूद हिकायत दराज़ तर गुफ़्तम

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) दिलचस्प बात को बढ़ा कर कहना बेजा नहीं, बात दिलचस्प हो तो लंबी होजाती है

हक़िय्यत-दार

जागीरदार, ज़मीन का मालिक

हक़िय्यत-ए-अदना

چھوٹی اراضی ؛ بسوہ داری

हक़िय्यत-ए-आ'ला

بڑی جاگیر ، تعلقہ داری

हक़िय्यत-ए-नाक़िस

अपूर्ण या अधूरा अधिकार, त्रुटियुक्त हक़, न तमाम या ग़ैर मुकम्मल हक़

हक़िय्यत-ए-शिक्मी

under-tenure

हक़िय्यत-ए-इज़्हारी

किसी के अधिकार का प्रमाण, किसी हक़ का इज़हार या सबूत

हक़्क़िय्यत-ए-काश्त

खेती से प्राप्त होने वाला अधिकार, बोने का अधिकार

हक़्क़िय्यत-ए-विर्सा

right of inheritance

हिकायाती

حکایات (رک) سے منسوب یا متعلق ، قصّہ کہانی کے انداز کا

हफ़्त-हिकायत

سات کہانیاں جو بہرام گور کو سات لڑکیوں نے سنائی تھیں نیز وہ حکایت جو نظامی نے خمسہ کی صورت میں نظم کی ہے نیز سات بڑے عضو

हफ़्त-हिकायात

سات کہانیاں جو بہرام گور کو سات لڑکیوں نے سنائی تھیں نیز وہ حکایت جو نظامی نے خمسہ کی صورت میں نظم کی ہے نیز سات بڑے عضو

फ़र्द-ए-हक़्क़िय्यत

मालिकाना बयान

मुस्लिम-हिकायात

मुस्लिम कहानियाँ और सभ्यता, मुस्लिम विरासत

तकमील-ए-हक़्क़ियत

(قانون) حق کی تکمیل، حقیت اور ملکیت کا پورا کرنا

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दख़ील के अर्थदेखिए

दख़ील

daKHiilدَخِیل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: काव्य शास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: द-ख़-ल

दख़ील के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसे प्रवेश मिल चुका हो या प्रवेश पा चुका हो, घुसा हुआ
  • जिसे किसी भाषा में व्यवहार लाया गया हो या स्वीकृत कर लिया गया हो, दोसरी भाषा से किसी भाषा मै स्म्मिलित शब्द
  • प्रभाव रखने वाला, प्रभावशाली
  • अधिकार और वर्चस्व रखने वाला, रोक-टोक या परिवर्तन का अधिकार रखने वाला,अधिकारिक और प्रभावशाली
  • (मांसिकता और स्वभाव में) पहुँच, रसाई और अधिकार रखने वाला
  • हस्तक्षेप करने वाला, छेड़-छाड़ करने वाला, मध्यस्थता करने वाला
  • जिसका अधिकार हो, अधिकार
  • प्रवेश
  • वह अक्षर जो किसी पद के अनुप्रास के अंतिम अक्षर की आवृत्ति जो अनिवार्य है और इससे पहले मध्य में आए
  • जिसका किसी संपत्ति या वस्तु पर अधिकार या कब्ज़ा हो, अधिकार रखने वाला
  • बीच में पड़ने वाला, दख़ल देने वाला, दस्त अंदाज़ी करने वाला

शे'र

English meaning of daKHiil

Adjective

  • admitted, allowed entrance
  • friend, accomplice, guest
  • familiar, intimate, introduced
  • occupier, possessor, one who takes possession
  • one who has entered on possession (of)
  • one who has firm footing (in any business, post or office, etc.)
  • intruder, invader, meddling, interfering
  • one who meddles or interferes
  • possessing, occupying, in possession (of land, etc.)

دَخِیل کے اردو معانی

Roman

صفت

  • داخل جسے داخلہ مِل چکا ہو یا داخل ہو چکا ہو گُھسا ہوا
  • جسے کسی زبان میں اِخیتار یا قبول کر لیا گیا ہو، دوسری زبانوں سے کسی زبان میں شامل الفاظ
  • اثر و نفوذرکھنے والا، اثر انداز
  • عمل دخل رکھنے والا، روک ٹوک یا تبدیلی کا اِختیار رکھنے والا، صاحب اختیار، اثروالا
  • (مزاج یا طبیعت میں) دخل، رسائی یا عمل دخل رکھنے والا
  • دخل دینے والا، دست اندازی کرنے والا، بیچ میں پڑنے والا
  • جس کا تصرف اور قبضہ ہو، قابض، مُتصرفْ
  • داخلہ
  • (عروض) و ہ حرف جو حرف روی اور الفِ تاسیس کے درمیاں ہو جیسے مشاغل اور فاضل میں غ اور ض
  • مہمان، بے تکُّلف، دوست، ہم راز، واقف کا ر
  • شریک جرم

Urdu meaning of daKHiil

Roman

  • daaKhil jise daaKhilaa mil chukaa ho ya daaKhil ho chukaa ho ghusaa hu.a
  • jise kisii zabaan me.n akhyitaar ya qabuul kar liyaa gayaa ho, duusrii zabaano.n se kisii zabaan me.n shaamil alfaaz
  • asar-o-nafuz rakhne vaala, asarandaaz
  • amal daKhal rakhne vaala, rok Tok ya tabdiilii ka iKhatiyaar rakhne vaala, saahib iKhatiyaar, asarvaalaa
  • (mizaaj ya tabiiyat men) daKhal, rasaa.ii ya amal daKhal rakhne vaala
  • daKhal dene vaala, dast andaazii karne vaala, biich me.n pa.Dne vaala
  • jis ka tasarruf aur qabzaa ho, qaabiz, mutasraf॒
  • daaKhilaa
  • (uruuz)-o-ha harf jo harf ravii aur ilaf-e-taasiis ke darmiyaa.n ho jaise mashaaGul aur faazil me.n ga aur za
  • mehmaan, betakalluf, dost, hamraaz, vaaqif kaar
  • shariik jurm

दख़ील के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

हिकायत

किसी दिलचस्प घटना का विवरण, कथा, कहानी, क़िस्सा, दास्तान, मिथक

हिकायत-गर

अ. फा. वि.कहानी कहनेवाला, क़िस्सा सुनानेवाला, वृत्तांत बतानेवाला, हाल कहनेवाला।

हिकायत-साज़ी

کہانی گھڑنا ؛ بات بنانا

हिकायत घड़ना

बेबुनियाद कहानी सुनाना, आधारहीन कथा बाँचना

हिकायत-ए-दौराँ

story of the times

हिकायत करना

वर्णन करना, बयान करना

हकायत-ए-सौत

आवाज़ की नक़्ल

हिकायती

argumentative (person)

हिकायतें करना

मुफ़्त की बहसें करना

हिकायतन

सुनायी बात के रूप में।

हिकायात

कहानियाँ, कथाएं

हक़िय्यत

वास्तविकता, यथार्थ, वास्तव

हर्फ़-ओ-हिकायत

कथोपकथन, वार्तालाप, बातचीत, गुफ़्तगु

लज़ीज़ बूद हिकायत दराज़ तर गुफ़्तम

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) दिलचस्प बात को बढ़ा कर कहना बेजा नहीं, बात दिलचस्प हो तो लंबी होजाती है

हक़िय्यत-दार

जागीरदार, ज़मीन का मालिक

हक़िय्यत-ए-अदना

چھوٹی اراضی ؛ بسوہ داری

हक़िय्यत-ए-आ'ला

بڑی جاگیر ، تعلقہ داری

हक़िय्यत-ए-नाक़िस

अपूर्ण या अधूरा अधिकार, त्रुटियुक्त हक़, न तमाम या ग़ैर मुकम्मल हक़

हक़िय्यत-ए-शिक्मी

under-tenure

हक़िय्यत-ए-इज़्हारी

किसी के अधिकार का प्रमाण, किसी हक़ का इज़हार या सबूत

हक़्क़िय्यत-ए-काश्त

खेती से प्राप्त होने वाला अधिकार, बोने का अधिकार

हक़्क़िय्यत-ए-विर्सा

right of inheritance

हिकायाती

حکایات (رک) سے منسوب یا متعلق ، قصّہ کہانی کے انداز کا

हफ़्त-हिकायत

سات کہانیاں جو بہرام گور کو سات لڑکیوں نے سنائی تھیں نیز وہ حکایت جو نظامی نے خمسہ کی صورت میں نظم کی ہے نیز سات بڑے عضو

हफ़्त-हिकायात

سات کہانیاں جو بہرام گور کو سات لڑکیوں نے سنائی تھیں نیز وہ حکایت جو نظامی نے خمسہ کی صورت میں نظم کی ہے نیز سات بڑے عضو

फ़र्द-ए-हक़्क़िय्यत

मालिकाना बयान

मुस्लिम-हिकायात

मुस्लिम कहानियाँ और सभ्यता, मुस्लिम विरासत

तकमील-ए-हक़्क़ियत

(قانون) حق کی تکمیل، حقیت اور ملکیت کا پورا کرنا

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दख़ील)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दख़ील

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone