खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दहन सग ब-लुक़्मा दोख़्ता बिह" शब्द से संबंधित परिणाम

कल्ब

कुकुर, श्वान, कुत्ता, दीवाना, पागल (कुत्ता)

कल्ब-ए-असग़र

(खगोल शास्त्र) आकाश के अतिप्रकाशमय तारों के समूह लुब्धक तारा (उत्तरी गोलार्ध का एक बहुत तेजवान तारा) (आधुनिक) के निकट स्थित दो तारों का समूह

कल्ब-ए-अकबर

(खगोल शास्त्र) अट्ठारह सितारों का संग्रह (जो कुत्ते के आकार में स्थिर है) इसका सबसे बड़ा और सबसे प्रकाशमय सितारा सीरियस है ये दक्षिण दिशा का सबसे अधिक प्रकाश्मय सितारा है

कल्ब-उल-असग़र

رک : کلب اصغر .

कल्ब-उल-अकबर

رک : کلبِ اکبر.

क़ल्ब

वह अंग जो रक्त प्रवाह को स्थिर रखता है और सीने के बाईं ओर धड़कता है, हृदय, दिल, मन

कल्ब-ए-'अव्वा

बहुत भोंकनेवाला कुत्ता

कल्बिय्या

دیو جان٘س کلبی سے منسوب ، دیو جان٘سی فلسفہ.

कल्ब-ए-जब्बार

(खगोल शास्त्र) तारों के बड़े झुंड का नाम जिसकी सूरत कुत्ते की जैसी है जो जाड़े के मौसम में भली-भाँति दिखाई देता है

कल्बिय्यत

विलासिता, आराम, संपत्ति और दुनिया को त्याग देने पर आधारित एक विचार, मानवद्वेषवाद, मानवद्वेषवाद, दोषदर्शिता

कल्ब-उल-जब्बार

رک : کلبِ جبّار.

कल्बाँस

मछली की एक प्रकार, एक क़िस्म की लंबी मछली

कल्बा-ए-अहज़ाँ

दुःख का पिंजडा, दुःख का परीवार, व्यथित परिवार

कल्बतान

लोहार की सड़सी, रांगी, मोमबत्ती का गुल काटने की कैची, गुलगीर

क़ल्ब-ए-हज़ीं

उदास ह्रदय

क़ल्ब-ए-मुज़्तर

व्याकुल ह्रदय

क़ल्ब-ए-सलीम

अच्छी बातों का असर क़बूल करने वाला दिल

क़ल्ब-ए-नाक़िस

(विज्ञान) रूप का अधूरा परिवर्तन

क़ल्ब-ए-महरूर

धड़कने वाला दिल

क़ल्ब-ए-तपाँ

तड़पता हुआ दिल, बेक़रार दिल

क़ल्ब-ए-सनोबरी

دل جو صنوبری شكل كا ایک عضوِ رئیس ہے جو سینے میں بائیں طرف واقع ہے ۔

क़ल्ब-ए-हाज़िर

حضورِ قلب ، انتہائی خلوص ۔

क़ल्ब-ए-'अक़रब

رک : قلب العقرب ۔

क़ल्ब-ए-महज़ून

a sad heart

क़ल्ब की मस्दूरी

(चिकित्सा) पुट्ठों में कमी के कारण दिल के कुछ हिस्सों का एक साथ धड़कने में कमी हो जाना

क़ल्ब-ए-मुतमइन्ना

وہ دل جو بُری خواہشات سے پاک ہو كر خدا سے لُو لگائے، ذكرِ الٰہی میں طمانیت پانے والا دل

क़ल्ब-ए-माहियत

किसी चीज़ की असली हालत बदल जाना, असली हालत में अधिकतर बदलाव आजाना, किसी पदार्थ के धर्म और गुण का परिवर्तन, कायाकल्प

क़ल्ब-ए-मुतमइन

وہ دل جو بُری خواہشات سے پاک ہو كر خدا سے لو لگائے، ذكرِ الٰہی میں طمانیت پانے والا دل

क़ल्ब-ए-सियाह

تاریک دل ، وہ دل جو اچھی باتوں كا اثر قبول نہ كرے ، بے رحم ، بے حس اور ظلم پسند دل ۔

क़ल्ब-ए-ताम्मा

(سائنس) شكل كی مكمل تبدیلی ۔

क़ल्ब पर हुजूम-ए-मलाल होना

बहुत अधिक दुख तक्लीफ़ होना

क़ल्ब-ए-ना-सबूर

बेसबर दिल, बेक़रार दिल, धैर्यहीन

क़ल्ब-नुमा

दिल की शक्ल का

क़ल्ब पर हुजूम-ए-ग़म होना

बहुत अधिक दुख तक्लीफ़ होना

क़ल्ब-निगार

दिल की मांसपेशी गतिविधि को रिकॉर्ड करने के लिए एक उपकरण

क़ल्ब-साज़ी

खोटे सिक्के बनाना, जाली रुपया बनाना

क़ल्ब-पज़ीर

اُلٹنے وَالا ، منقلب ہونے والا ۔

क़ल्ब-शिकन

دل توڑنے والا ؛ (مجازاً) دل دہلا دینے والا ، خوف طاری كرنے والا ۔

क़ल्ब-साफ़ी

स्वच्छ मन, शुद्ध हृदय

क़ल्ब-ए-ज़ार

वह दिल जो ग़म से परेशान हो

क़ल्ब-ए-हैअत

रूप बदलना, आकार बदलना, रूपांतरण

क़ल्ब-उल-'अक़रब

(ہیئت) برجِ عقرب میں ایک ستارے كا نام ۔

क़ल्ब-ए-इज़ाफ़त

(in grammar) a reverse Izafat, used in Persian compounds

क़ल्ब-मकान

उबड़-खाबड़ जगह

क़ल्ब-पैमा

(طِب) دل كے حجمی تغیرات اور ضربات قلب كی سعت وغیرہ جانچنے كا ایک آلہ جو ایک روزن دار كروی شكل كا شیشے كا ظرف ہوتا ہے جس كے ساتھ اور چیزیں بھی جوڑی جاتی ہیں ۔

क़ल्ब-साज़

खोटे या जाली सिक्के बनाने वाला, नक़्ली रूपये बनाने वाला

क़ल्ब-पैमाई

(طب) قلب پیما كی ذریعے دل كی جانْچ ۔

क़ल्ब-ओ-जनाह

फ़ौज के मध्य और बाज़ू के हिस्से

क़ल्ब-गाह

किसी लश्कर में बीच की फ़ौज के खड़े होने की जगह, फ़ौज का बीच वाला हिस्सा जो बहुत अहम् होता है

क़ल्ब को सुरूर होना

दिल ख़ुश होना, दिल प्रसन्न होना

क़ल्ब टूटना

रंजीदा होना, मायूस होना, अफ़्सुर्दा होना

क़ल्ब फिरना

हृदय का किसी तरफ झुक जाना, ध्यान होना

क़ल्ब को तक़्वियत होना

दिल को हौसला होना, दिल को ताक़ात मिलना

क़ल्ब थर्राना

डर से काँपना, बहुत डरना, भयभीत होना, कंपकंपी छा जाना

क़ल्बी-मस्दूदी

(طِب) رک : قلب كی مسدودی ۔

क़ल्बी-इंशिराह

دل كی كشادگی ، فرحت ، انبساط ۔

क़ल्ब जारी होना

अल्लाह के ज़िक्र में क़लब का जारी होना, क़लब का अल्लाह अल्लाह करना

क़ल्बी-इस्तिस्क़ा

(طِب) دل كا جلندھر یعنی رطوبت بھر جانے كا مرض ۔

क़ल्ब पर तासीर होना

दिल पर असर होना

क़ल्ब को तसकीन होना

दिल को सुकून मिलना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दहन सग ब-लुक़्मा दोख़्ता बिह के अर्थदेखिए

दहन सग ब-लुक़्मा दोख़्ता बिह

dahan sag ba-luqma doKHta bihدَہَن سَگ بَہ لُقمَہ دوخْتَہ بِہ

कहावत

दहन सग ब-लुक़्मा दोख़्ता बिह के हिंदी अर्थ

  • फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल, निवाला दे कर कुत्ते का मुंह बंद कर देना बेहतर है (इस महल पर मुस्तामल है जब किसी शख़्स को इस की ईज़ा से बचने के लिए कुछ दें

دَہَن سَگ بَہ لُقمَہ دوخْتَہ بِہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • فارسی کہاوت اردو میں مستعمل ، نوالہ دے کر کُتّے کا من٘ھ بند کر دینا بہتر ہے (اس محل پر مستعمل ہے جب کسی شخص کو اس کی ایذا سے بچنے کے لئے کچھ دیں)

Urdu meaning of dahan sag ba-luqma doKHta bih

  • Roman
  • Urdu

  • faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal, nivaalaa de kar kutte ka munh band kar denaa behtar hai (is mahl par mustaamal hai jab kisii shaKhs ko is kii i.izaa se bachne ke li.e kuchh de.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

कल्ब

कुकुर, श्वान, कुत्ता, दीवाना, पागल (कुत्ता)

कल्ब-ए-असग़र

(खगोल शास्त्र) आकाश के अतिप्रकाशमय तारों के समूह लुब्धक तारा (उत्तरी गोलार्ध का एक बहुत तेजवान तारा) (आधुनिक) के निकट स्थित दो तारों का समूह

कल्ब-ए-अकबर

(खगोल शास्त्र) अट्ठारह सितारों का संग्रह (जो कुत्ते के आकार में स्थिर है) इसका सबसे बड़ा और सबसे प्रकाशमय सितारा सीरियस है ये दक्षिण दिशा का सबसे अधिक प्रकाश्मय सितारा है

कल्ब-उल-असग़र

رک : کلب اصغر .

कल्ब-उल-अकबर

رک : کلبِ اکبر.

क़ल्ब

वह अंग जो रक्त प्रवाह को स्थिर रखता है और सीने के बाईं ओर धड़कता है, हृदय, दिल, मन

कल्ब-ए-'अव्वा

बहुत भोंकनेवाला कुत्ता

कल्बिय्या

دیو جان٘س کلبی سے منسوب ، دیو جان٘سی فلسفہ.

कल्ब-ए-जब्बार

(खगोल शास्त्र) तारों के बड़े झुंड का नाम जिसकी सूरत कुत्ते की जैसी है जो जाड़े के मौसम में भली-भाँति दिखाई देता है

कल्बिय्यत

विलासिता, आराम, संपत्ति और दुनिया को त्याग देने पर आधारित एक विचार, मानवद्वेषवाद, मानवद्वेषवाद, दोषदर्शिता

कल्ब-उल-जब्बार

رک : کلبِ جبّار.

कल्बाँस

मछली की एक प्रकार, एक क़िस्म की लंबी मछली

कल्बा-ए-अहज़ाँ

दुःख का पिंजडा, दुःख का परीवार, व्यथित परिवार

कल्बतान

लोहार की सड़सी, रांगी, मोमबत्ती का गुल काटने की कैची, गुलगीर

क़ल्ब-ए-हज़ीं

उदास ह्रदय

क़ल्ब-ए-मुज़्तर

व्याकुल ह्रदय

क़ल्ब-ए-सलीम

अच्छी बातों का असर क़बूल करने वाला दिल

क़ल्ब-ए-नाक़िस

(विज्ञान) रूप का अधूरा परिवर्तन

क़ल्ब-ए-महरूर

धड़कने वाला दिल

क़ल्ब-ए-तपाँ

तड़पता हुआ दिल, बेक़रार दिल

क़ल्ब-ए-सनोबरी

دل جو صنوبری شكل كا ایک عضوِ رئیس ہے جو سینے میں بائیں طرف واقع ہے ۔

क़ल्ब-ए-हाज़िर

حضورِ قلب ، انتہائی خلوص ۔

क़ल्ब-ए-'अक़रब

رک : قلب العقرب ۔

क़ल्ब-ए-महज़ून

a sad heart

क़ल्ब की मस्दूरी

(चिकित्सा) पुट्ठों में कमी के कारण दिल के कुछ हिस्सों का एक साथ धड़कने में कमी हो जाना

क़ल्ब-ए-मुतमइन्ना

وہ دل جو بُری خواہشات سے پاک ہو كر خدا سے لُو لگائے، ذكرِ الٰہی میں طمانیت پانے والا دل

क़ल्ब-ए-माहियत

किसी चीज़ की असली हालत बदल जाना, असली हालत में अधिकतर बदलाव आजाना, किसी पदार्थ के धर्म और गुण का परिवर्तन, कायाकल्प

क़ल्ब-ए-मुतमइन

وہ دل جو بُری خواہشات سے پاک ہو كر خدا سے لو لگائے، ذكرِ الٰہی میں طمانیت پانے والا دل

क़ल्ब-ए-सियाह

تاریک دل ، وہ دل جو اچھی باتوں كا اثر قبول نہ كرے ، بے رحم ، بے حس اور ظلم پسند دل ۔

क़ल्ब-ए-ताम्मा

(سائنس) شكل كی مكمل تبدیلی ۔

क़ल्ब पर हुजूम-ए-मलाल होना

बहुत अधिक दुख तक्लीफ़ होना

क़ल्ब-ए-ना-सबूर

बेसबर दिल, बेक़रार दिल, धैर्यहीन

क़ल्ब-नुमा

दिल की शक्ल का

क़ल्ब पर हुजूम-ए-ग़म होना

बहुत अधिक दुख तक्लीफ़ होना

क़ल्ब-निगार

दिल की मांसपेशी गतिविधि को रिकॉर्ड करने के लिए एक उपकरण

क़ल्ब-साज़ी

खोटे सिक्के बनाना, जाली रुपया बनाना

क़ल्ब-पज़ीर

اُلٹنے وَالا ، منقلب ہونے والا ۔

क़ल्ब-शिकन

دل توڑنے والا ؛ (مجازاً) دل دہلا دینے والا ، خوف طاری كرنے والا ۔

क़ल्ब-साफ़ी

स्वच्छ मन, शुद्ध हृदय

क़ल्ब-ए-ज़ार

वह दिल जो ग़म से परेशान हो

क़ल्ब-ए-हैअत

रूप बदलना, आकार बदलना, रूपांतरण

क़ल्ब-उल-'अक़रब

(ہیئت) برجِ عقرب میں ایک ستارے كا نام ۔

क़ल्ब-ए-इज़ाफ़त

(in grammar) a reverse Izafat, used in Persian compounds

क़ल्ब-मकान

उबड़-खाबड़ जगह

क़ल्ब-पैमा

(طِب) دل كے حجمی تغیرات اور ضربات قلب كی سعت وغیرہ جانچنے كا ایک آلہ جو ایک روزن دار كروی شكل كا شیشے كا ظرف ہوتا ہے جس كے ساتھ اور چیزیں بھی جوڑی جاتی ہیں ۔

क़ल्ब-साज़

खोटे या जाली सिक्के बनाने वाला, नक़्ली रूपये बनाने वाला

क़ल्ब-पैमाई

(طب) قلب پیما كی ذریعے دل كی جانْچ ۔

क़ल्ब-ओ-जनाह

फ़ौज के मध्य और बाज़ू के हिस्से

क़ल्ब-गाह

किसी लश्कर में बीच की फ़ौज के खड़े होने की जगह, फ़ौज का बीच वाला हिस्सा जो बहुत अहम् होता है

क़ल्ब को सुरूर होना

दिल ख़ुश होना, दिल प्रसन्न होना

क़ल्ब टूटना

रंजीदा होना, मायूस होना, अफ़्सुर्दा होना

क़ल्ब फिरना

हृदय का किसी तरफ झुक जाना, ध्यान होना

क़ल्ब को तक़्वियत होना

दिल को हौसला होना, दिल को ताक़ात मिलना

क़ल्ब थर्राना

डर से काँपना, बहुत डरना, भयभीत होना, कंपकंपी छा जाना

क़ल्बी-मस्दूदी

(طِب) رک : قلب كی مسدودی ۔

क़ल्बी-इंशिराह

دل كی كشادگی ، فرحت ، انبساط ۔

क़ल्ब जारी होना

अल्लाह के ज़िक्र में क़लब का जारी होना, क़लब का अल्लाह अल्लाह करना

क़ल्बी-इस्तिस्क़ा

(طِب) دل كا جلندھر یعنی رطوبت بھر جانے كا مرض ۔

क़ल्ब पर तासीर होना

दिल पर असर होना

क़ल्ब को तसकीन होना

दिल को सुकून मिलना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दहन सग ब-लुक़्मा दोख़्ता बिह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दहन सग ब-लुक़्मा दोख़्ता बिह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone