Search results

Saved words

Showing results for "daa'vat-e-'aam"

daa'vat

invitation, invitation to a repast or feast

daa'vat aanaa

کسی تقریب میں شرکت کا بُلاوا آنا ، بُلایا جانا.

daa'vat denaa

کسی تقریب میں شرکت کے لیے مدعو کرنا.

daa'vat-naama

invitation card, invitation letter

daa'vat karnaa

invite, give a feast, throw a party

daa'vat bharnaa

مراد مان٘گنا

daa'vat-KHaanii

(کاشت کاری) شمالی ہند میں بہت سفید اور عمدہ قسم کے گیہوں کا کہتے ہیں یہ لفظ یا تو دعوتی کا غلط تلفظ ہے یا کسی جاگیردار داؤد خاں نامی سے موسوم ہو گیا ، رک : داؤدی

daa'vat maa.ngnaa

کھانا طلب کرنا، رِزق طلب کرنا.

daa'vat pa.Dhnaa

recite incantations, invoke spirits

daa'vat u.Daanaa

استقبالیہ تقریبات میں کھانا کھانا، ضِیافتوں کا لُطف اُٹھانا، تقریب کا کھانا کھانا.

daa'vat bhejnaa

کسی تقریب پر کھانا پکوا کر بھیجنا

daa'vat-KHvaanii

(کاشت کاری) شمالی ہند میں بہت سفید اور عمدہ قسم کے گیہوں کا کہتے ہیں یہ لفظ یا تو دعوتی کا غلط تلفظ ہے یا کسی جاگیردار داؤد خاں نامی سے موسوم ہو گیا ، رک : داؤدی

daa'vatii

one who is invited to a feast, guest, invited guests to an event

daa'vat-e-haqqa

رک : دعوتِ الی الحق.

daa'vat-e-shab

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

daa'vat me.n jaanaa

کسی کے گھر کھانا کھانے جانا

daa'vat ke luqme

دوسرے کے گھر کا کھانا

daa'vat-e-nazar

invitation to look into, invitation to appreciate

daa'vat-e-KHudaa

خدا کی طرف سے بھیجی گئی مدد، امدادِ غیبی

daa'vat-e-shaam

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

daa'vat-e-ja.ng

challenge or call to fight, proclamation of war

daa'vat-e-ajal

call of death

daa'vat-e-sulh

call for peace

daa'vat qaa.im karnaa

کسی تحریک یا عقیدہ کی طرف بُلانا یا رغبت دِلانا

daa'vat par bulaanaa

کھانے کے لئے بلانا

daa'vat-e-nigaah

invitation to look into, invitation to appreciate

daa'vat-e-KHushk

کھانا کِھلانے کے بجائے اس کے عوض نقد یا جنس دینے کا عمل

daa'vat-e-valiima

in Muslim community post-marital feast given by the bridegroom

daa'vat-e-islaam

اِسلام کی طرف بُلانا، دینِ اسلام کو قبول کرنے کی رغبت دلانا

daa'vat-e-iraadat

مُریدَ بنانے کے لیے بُلانا، عقیدت کی پیشکش

daa'vat-e-jihaad

a call to fight for the preservation of truth

daa'vat-e-'unquud

(لفظَاً) ان٘گور کھانے کی تقریب ؛ (مجازاً) اِڈونس (Adonis) زہرہ دیوی کے دیوتا کو پِلانا

daa'vat 'adaavat ho ga.ii

ظاہر کی دوستی درپردہ دُشمنی ثابت ہوئی.

daa'vat nahii.n 'adaavat hai

دعوت کے پردے میں نقصان پہنچائیں گے

daa'vat-e-'ishaa.iya

dinner invitation

daa'vat-e-barmakii

جُھوٹی مزاحیہ دعوت ، خیالی کھانے سامنے رکھنا

daa'vat-e-shiiraaz

'Fare of Shīrāz', simple fare, a plain repast

daa'vat-e-samarqand

feast one day and a fast the next, grand feast

daa'vat-e-ilallaah

رک : دعوت اِلَی الحق.

daa'vatii-chiTThii

invitation letter, invitation card

daa'vat-e-ilal-haq

سچائی کی طرف آنے کا بلاوا

daa'vatii-card

رک : دعوت نامہ.

daa'vat-e-samarqandii

صلائے سمر قندی ، وہ دعوت جو تہِ دل اور حَِّبِّ باطن سے نہ ہو ، ظاہر صلاح ، منھ جھٹا لنا

daa'vat-e-Gair-me'taad

special delicacies that are not customary

daa'vat-e-ilal-KHair

نیکی کی طرف بلانا

daa'vatii-ruq'a

invitation letter, invitation card

daa'vat-e-haq

invitation to truth

daa'vat-e-'aam

Public call, invitation, convocation

daa'vat-e-nazaara

invitation for spectacle, appearance, sight

daa'vat-e-nazzaara

invitation for spectacle, appearance, sight

daa'vat-e-'amal

Challenge

daa'vat hai yaa 'adaavat

دوستی ہے یا در پردہ دشمنی

daa'vat qabuul karnaa

accept an invitation

radd-e-daa'vat

किसी का भोज निमंत्रण स्वीकार न करना।

khulii-daa'vat

open invitation

saahib-e-daa'vat

a host

maut ko daa'vat denaa

رک : موت کو آواز دینا

payaam-e-daa'vat-e-mai

Invitation to a wine banquet

muft kii daa'vat me.n faqat roTii me.n gosht hai

a feast of bread which costs nothing is as (good as) meat

muft kii daa'vat me.n faqat roTii hii gosht hai

a feast of bread which costs nothing is as (good as) meat

Meaning ofSee meaning daa'vat-e-'aam in English, Hindi & Urdu

daa'vat-e-'aam

दा'वत-ए-'आम•دعوت عام

Origin: Arabic

Vazn : 21221

English meaning of daa'vat-e-'aam

Noun, Feminine

Sher Examples

ḳhaas bandoñ ko pukāregā idhar to rizvāñ

dāvat-e-ām idhar shahr-e-butāñ detā hai

KHas bandon ko pukarega idhar to rizwan

dawat-e-am idhar shahr-e-butan deta hai

Raheel Farooq

ai dil vaalo ghar se niklo detā dāvat-e-ām hai chāñd

shahroñ shahroñ qariyoñ qariyoñ vahshat kā paiġhām hai chāñd

ai dil walo ghar se niklo deta dawat-e-am hai chand

shahron shahron qariyon qariyon wahshat ka paigham hai chand

Ibn e Insha

dāvat-e-ām hai ik rāh-e-vafā hai maiñ huuñ

vo mire saath chalā aa.e jo āsāñ samjhe

dawat-e-am hai ek rah-e-wafa hai main hun

wo mere sath chala aae jo aasan samjhe

Sharib Lakhnavi

दा'वत-ए-'आम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सर्वसाधारण को बुलावा, सार्वजनिक प्रीतिभोज, दीक्षांत समारोह, वो साधारण बुलावा जिसमें समाज के हर वर्ग को बुलाया जाता है, ऐसा निमंत्रण जिसमें किसी विशेष को निमंत्रण नहीं भेजा जाता बल्कि विज्ञापन के माध्यम से सन्देश भेजा जाता है

دعوت عام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • عوامی دعوت، دعوت، وہ دعوت جس میں ہر خاص و عام کو مدعو کیا جاتا ہے، ایسی دعوت جس میں کسی فرد یا شخصیت کو دعوت نامہ نہیں بھیجا جاتا بلکہ اشتہار کے ذریعہ اطلاع فراہم پہنچائی جاتی ہے

Urdu meaning of daa'vat-e-'aam

  • Roman
  • Urdu

  • avaamii daavat, daavat, vo daavat jis me.n har Khaas-o-aam ko madu.u kiya jaataa hai, a.isii daavat jis me.n kisii fard ya shaKhsiyat ko daavatnaamaa nahii.n bheja jaataa balki ishtihaar ke zariiyaa ittila faraaham pahunchaa.ii jaatii hai

Related searched words

daa'vat

invitation, invitation to a repast or feast

daa'vat aanaa

کسی تقریب میں شرکت کا بُلاوا آنا ، بُلایا جانا.

daa'vat denaa

کسی تقریب میں شرکت کے لیے مدعو کرنا.

daa'vat-naama

invitation card, invitation letter

daa'vat karnaa

invite, give a feast, throw a party

daa'vat bharnaa

مراد مان٘گنا

daa'vat-KHaanii

(کاشت کاری) شمالی ہند میں بہت سفید اور عمدہ قسم کے گیہوں کا کہتے ہیں یہ لفظ یا تو دعوتی کا غلط تلفظ ہے یا کسی جاگیردار داؤد خاں نامی سے موسوم ہو گیا ، رک : داؤدی

daa'vat maa.ngnaa

کھانا طلب کرنا، رِزق طلب کرنا.

daa'vat pa.Dhnaa

recite incantations, invoke spirits

daa'vat u.Daanaa

استقبالیہ تقریبات میں کھانا کھانا، ضِیافتوں کا لُطف اُٹھانا، تقریب کا کھانا کھانا.

daa'vat bhejnaa

کسی تقریب پر کھانا پکوا کر بھیجنا

daa'vat-KHvaanii

(کاشت کاری) شمالی ہند میں بہت سفید اور عمدہ قسم کے گیہوں کا کہتے ہیں یہ لفظ یا تو دعوتی کا غلط تلفظ ہے یا کسی جاگیردار داؤد خاں نامی سے موسوم ہو گیا ، رک : داؤدی

daa'vatii

one who is invited to a feast, guest, invited guests to an event

daa'vat-e-haqqa

رک : دعوتِ الی الحق.

daa'vat-e-shab

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

daa'vat me.n jaanaa

کسی کے گھر کھانا کھانے جانا

daa'vat ke luqme

دوسرے کے گھر کا کھانا

daa'vat-e-nazar

invitation to look into, invitation to appreciate

daa'vat-e-KHudaa

خدا کی طرف سے بھیجی گئی مدد، امدادِ غیبی

daa'vat-e-shaam

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

daa'vat-e-ja.ng

challenge or call to fight, proclamation of war

daa'vat-e-ajal

call of death

daa'vat-e-sulh

call for peace

daa'vat qaa.im karnaa

کسی تحریک یا عقیدہ کی طرف بُلانا یا رغبت دِلانا

daa'vat par bulaanaa

کھانے کے لئے بلانا

daa'vat-e-nigaah

invitation to look into, invitation to appreciate

daa'vat-e-KHushk

کھانا کِھلانے کے بجائے اس کے عوض نقد یا جنس دینے کا عمل

daa'vat-e-valiima

in Muslim community post-marital feast given by the bridegroom

daa'vat-e-islaam

اِسلام کی طرف بُلانا، دینِ اسلام کو قبول کرنے کی رغبت دلانا

daa'vat-e-iraadat

مُریدَ بنانے کے لیے بُلانا، عقیدت کی پیشکش

daa'vat-e-jihaad

a call to fight for the preservation of truth

daa'vat-e-'unquud

(لفظَاً) ان٘گور کھانے کی تقریب ؛ (مجازاً) اِڈونس (Adonis) زہرہ دیوی کے دیوتا کو پِلانا

daa'vat 'adaavat ho ga.ii

ظاہر کی دوستی درپردہ دُشمنی ثابت ہوئی.

daa'vat nahii.n 'adaavat hai

دعوت کے پردے میں نقصان پہنچائیں گے

daa'vat-e-'ishaa.iya

dinner invitation

daa'vat-e-barmakii

جُھوٹی مزاحیہ دعوت ، خیالی کھانے سامنے رکھنا

daa'vat-e-shiiraaz

'Fare of Shīrāz', simple fare, a plain repast

daa'vat-e-samarqand

feast one day and a fast the next, grand feast

daa'vat-e-ilallaah

رک : دعوت اِلَی الحق.

daa'vatii-chiTThii

invitation letter, invitation card

daa'vat-e-ilal-haq

سچائی کی طرف آنے کا بلاوا

daa'vatii-card

رک : دعوت نامہ.

daa'vat-e-samarqandii

صلائے سمر قندی ، وہ دعوت جو تہِ دل اور حَِّبِّ باطن سے نہ ہو ، ظاہر صلاح ، منھ جھٹا لنا

daa'vat-e-Gair-me'taad

special delicacies that are not customary

daa'vat-e-ilal-KHair

نیکی کی طرف بلانا

daa'vatii-ruq'a

invitation letter, invitation card

daa'vat-e-haq

invitation to truth

daa'vat-e-'aam

Public call, invitation, convocation

daa'vat-e-nazaara

invitation for spectacle, appearance, sight

daa'vat-e-nazzaara

invitation for spectacle, appearance, sight

daa'vat-e-'amal

Challenge

daa'vat hai yaa 'adaavat

دوستی ہے یا در پردہ دشمنی

daa'vat qabuul karnaa

accept an invitation

radd-e-daa'vat

किसी का भोज निमंत्रण स्वीकार न करना।

khulii-daa'vat

open invitation

saahib-e-daa'vat

a host

maut ko daa'vat denaa

رک : موت کو آواز دینا

payaam-e-daa'vat-e-mai

Invitation to a wine banquet

muft kii daa'vat me.n faqat roTii me.n gosht hai

a feast of bread which costs nothing is as (good as) meat

muft kii daa'vat me.n faqat roTii hii gosht hai

a feast of bread which costs nothing is as (good as) meat

Showing search results for: English meaning of daavateaam, English meaning of daawateaam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (daa'vat-e-'aam)

Name

Email

Comment

Submit

daa'vat-e-'aam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2