Search results

Saved words

Showing results for "daataa dataar suthnii utaar"

piirii

authority, power, old age, status of a saint, shrewdness, cunningness

pairii

old age

perii

(باغبانی) پودوں یا درختوں کی کان٘ٹ چھان٘ٹ

piirii hai

(پتنگ بازی) مات ہے ، شکست ہے ، وہ مارا ، بھگا دیا ہے .

piirii kaa 'asaa

helper in old age

piirii kaa sahaaraa

بڑھاپے میں مدد دینے ولا ، (مجازاََ) فرزند ، لڑکا .

pairii pauna karnaa

(ہندو) پیر چھونا (بطور اظہار عقیدت) .

piirii-o-sad-'aib

old age brings all kinds of ailments and deficiencies or defects

piirii-faqiirii

رک : پیری معنی نمبر ۲.

piirii bajaanaa

منْھ پر مٹھی رکھ کر (پی) کی آواز نکال کر طنز کرنا ، من٘ھ سے سیٹی بجانا ، چھیڑنا ، چڑانا .

piirii-muriidii

spiritual guidance as an organized practice or institution

zo'f-e-piirii

weakness of old age

'asaa-e-piirii

old man's staff

'aalam-e-piirii

condition of old age

hangaam-e-piirii

بڑھاپے کا زمانہ ۔

sub.h-e-piirii

beginning of old age

na.ng-e-piirii

ashamed in old age

sabz-pairii

ill-starred, inauspicious

bhun-pairii

بھن پَہرا (رک) کی تانیث .

bhuu.nD-pairii

رک : بھن٘ڈ پیرا / پیری.

pichhal-pairii

رک : پچھل پائی معنی نمبر ۱.

yak-piirii va sad-'aib

old age is an evil of hundred evils, old age itself equals hundred diseases

kashmiirii be piirii jis me.n lazzat na shiirii

بعض کا خیال ہے کہ کشمیری بے وفا اور نادار ہوتے ہیں، کشمیری ایسے چھینٹوں کا بُرا مانتے ہیں، کشمیریوں کے بارے میں یہ بہت پرانا خیال ہے، اب ایسا خیال کرنا درست نہیں ہے.

pichhal-pairii-rag

پیچھے کی طرف لوٹنے یا پرانی بات پر اڑے رہنے کی ضد، وہ قدیم اصول یا طریقے جو ناکارہ ہوں ان کی پیروی کرنے کی ہٹ

piir kii piirii se kaam piir ke fe'lo.n se kyaa kaam

۔مقولہ۔ (عو)بزرگ کی بزرگی سے مطلب ہے اس کے افعال کی تحقیقات فضول ہے۔

vaqt-e-piirii shabaab kii baate.n, aisii hai.n jaise KHvaab kii baate.n

to talk like a youth in old age is like talking in a dream

Meaning ofSee meaning daataa dataar suthnii utaar in English, Hindi & Urdu

daataa dataar suthnii utaar

दाता दतार सुथनी उतारداتا دتار سُتھنی اُتار

Also Read As : daataa daataar suthnii utaar

Proverb

दाता दतार सुथनी उतार के हिंदी अर्थ

  • बहुत दान करने वाले के बारे में व्यंग से कहते हैं कि इतना दानशील है कि पाजामा भी उतार कर दान कर देता है
  • इस का अर्थ यह भी हो सकता है कि दाता तो वही है, जो अपनी पत्नी की सुथनी तक उतार कर दे दे
  • कोई स्त्री अपने पति की दानशीलता से ऊबी हुई है और खीझकर कहती है कि वह हज़रत इतने उदार हैं कि मेरा पैजामा भी उतार कर दे सकते हैं

داتا دتار سُتھنی اُتار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بہت سخاوت کرنے والے کے بارے میں طنزاً کہتے ہیں کہ وہ اس قدر سخی ہے کہ پاجامہ اتار کر بھی خیرات کردیتا ہے
  • اس کا مطلب یہ بھی ہو سکتا ہے کہ سخی تو وہی ہے جو اپنی بیوی کا پاجامہ تک اتار کر دے دے
  • کوئی عورت اپنے شوہر کی سخاوت سے اوبی ہوئی ہے اور جھنجھلا کر کہتی ہے کہ وہ حضرت اتنے سخی ہیں کہ میرا پاجامہ اتار کر دے سکتے ہیں

Urdu meaning of daataa dataar suthnii utaar

  • Roman
  • Urdu

  • bahut saKhaavat karne vaale ke baare me.n tanzan kahte hai.n ki vo is qadar sakhii hai ki paajaama utaar kar bhii Khairaat kardetaa hai
  • is ka matlab ye bhii ho saktaa hai ki sakhii to vahii hai jo apnii biivii ka paajaama tak utaar kar de de
  • ko.ii aurat apne shauhar kii saKhaavat se obii hu.ii hai aur jhu.njhlaa kar kahtii hai ki vo hazrat itne sakhii hai.n ki mera paajaama utaar kar de sakte hai.n

Related searched words

piirii

authority, power, old age, status of a saint, shrewdness, cunningness

pairii

old age

perii

(باغبانی) پودوں یا درختوں کی کان٘ٹ چھان٘ٹ

piirii hai

(پتنگ بازی) مات ہے ، شکست ہے ، وہ مارا ، بھگا دیا ہے .

piirii kaa 'asaa

helper in old age

piirii kaa sahaaraa

بڑھاپے میں مدد دینے ولا ، (مجازاََ) فرزند ، لڑکا .

pairii pauna karnaa

(ہندو) پیر چھونا (بطور اظہار عقیدت) .

piirii-o-sad-'aib

old age brings all kinds of ailments and deficiencies or defects

piirii-faqiirii

رک : پیری معنی نمبر ۲.

piirii bajaanaa

منْھ پر مٹھی رکھ کر (پی) کی آواز نکال کر طنز کرنا ، من٘ھ سے سیٹی بجانا ، چھیڑنا ، چڑانا .

piirii-muriidii

spiritual guidance as an organized practice or institution

zo'f-e-piirii

weakness of old age

'asaa-e-piirii

old man's staff

'aalam-e-piirii

condition of old age

hangaam-e-piirii

بڑھاپے کا زمانہ ۔

sub.h-e-piirii

beginning of old age

na.ng-e-piirii

ashamed in old age

sabz-pairii

ill-starred, inauspicious

bhun-pairii

بھن پَہرا (رک) کی تانیث .

bhuu.nD-pairii

رک : بھن٘ڈ پیرا / پیری.

pichhal-pairii

رک : پچھل پائی معنی نمبر ۱.

yak-piirii va sad-'aib

old age is an evil of hundred evils, old age itself equals hundred diseases

kashmiirii be piirii jis me.n lazzat na shiirii

بعض کا خیال ہے کہ کشمیری بے وفا اور نادار ہوتے ہیں، کشمیری ایسے چھینٹوں کا بُرا مانتے ہیں، کشمیریوں کے بارے میں یہ بہت پرانا خیال ہے، اب ایسا خیال کرنا درست نہیں ہے.

pichhal-pairii-rag

پیچھے کی طرف لوٹنے یا پرانی بات پر اڑے رہنے کی ضد، وہ قدیم اصول یا طریقے جو ناکارہ ہوں ان کی پیروی کرنے کی ہٹ

piir kii piirii se kaam piir ke fe'lo.n se kyaa kaam

۔مقولہ۔ (عو)بزرگ کی بزرگی سے مطلب ہے اس کے افعال کی تحقیقات فضول ہے۔

vaqt-e-piirii shabaab kii baate.n, aisii hai.n jaise KHvaab kii baate.n

to talk like a youth in old age is like talking in a dream

Showing search results for: English meaning of daataa dataar suthnee utaar, English meaning of daataa dataar suthni utaar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (daataa dataar suthnii utaar)

Name

Email

Comment

daataa dataar suthnii utaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone