Search results

Saved words

Showing results for "daataa dataar suthnii utaar"

'aazir

excuser, apologist, excusing, making excuses

aazar

Prophet Abraham's father (or according to some traditions uncle) known to be a carver of idols, (commonly but incor. written آذر aẕar)

aazar

fire, flame

aajir

(Economics) one who rewards, the employer, wage payer

aazar-maah

ninth month of the Persian calendar corresponding to November-December, the ninth solar month of the Persians

aazar roz kii 'iid

آذر مہینے كی نویں تاریخ جس میں ایرانی جشن مناتے ہیں۔

aazar-kada

a fire-temple

aazar-aa.iin

چوتھا آتشکدہ

aazar-KHush

آذر کے مہینے کا پانچواں دن

aazar-uus

ایک قسم کی گوند

aazar-yuun

fire-red or coloured, flame-red or coloured

aazar-guun

fire-red or coloured, flame-red or coloured

aazar-pairaa

آتشكدے میں آگ كا محافظ اور نگراں

aazar-afroz

a fabulous bird, the phoenix, a legendary bird

aazar-mohar

پہلا آتشکدہ

aazar-parast

fire worshiper, Parsee, Zoroastrian

aazar-KHuriin

پانچواں آتشکدہ

aazar-barziin

چھٹا آتشکدہ

aazar-e-shap

آگ کا فرشتہ

aazar-e-gashap

بجلی

aazar-e-yatuus

ایک دوا

aajiraana

آجر (رک) سے متعلق.

aazarii

A native of Azarbaijan, name of a poet, a follower of Azar Hoshang

aazarii

آزر (رک) سے منسوب۔

aajida

तल की असमानता, सतह की नाहमवारी

aazarbii

ایران كے مقام آذربائیجان كی زبان، آذربائیجان سے منسوب۔

aazarm

mildness, modesty, honour, justice, comfort, wrath, grief.

'aaj-e-dandaa.n

the enamel

zr

کیمیا: زرکونیئم (zirconium) نامی عنصر کی علامت۔.

murG-aazar-afroz

رک : ققنس

but-KHaana-e-aazar

idol house of Azar-allusion to Azar the great sculptor, worship-place of Zoroastrians

mu'aazid

مددگار، معاون، حمایتی

muta'aazid

قوی ، غالب ، فتحیاب ۔

zarii'

Name of a poisonous thorny grass.

zaruu'

زرع کی جمع

zar'ii

agricultural, agrarian

zar'a

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

zar'a

کھیت ، مزروعہ قطعہ ، قابل کاشت زمین.

zarii'a

means, medium

zarraa'

farmer, peasant

zarrii.n

golden, made of gold, sparkling

aa'zaad

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

zid

the spirit of contrariness, opposite, contrary, against, contradictory

zad

target, range, blow, attack، hit،

zor

force, strength, power, influence

zar'

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی.

zar'

udder of a goat, cow etc

zar zar kashad dar jahaa.n ga.nj ga.nj

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دنیا میں روپیہ روپئے کو کھینچتا ہے اور خزانہ خزانے کو

zor baadshaah daa.nv vaziir hai

پہلوانوں کی مثل ہے ، طاقت کی تعریف ہے طاقت تدبیر سے افضل درجہ رکھتی ہے بادشاہ جسی طاقت اور وزیر جیسی چالاکی ہوشیاری .

zar daar kaa saudaa hai be zar kaa KHudaa haafiz

امیر آدمی جو چاہے لے سکتا ہے غریب کُچھ نہیں کر سکتے

zar, zamiin, zan, jhag.De kii ja.D

عورت، زمین اور مال، اکثر ان تین چیزوں کے سبب ہی جھگڑے ہوتے ہیں

dushman zer paa.nv sher

جب نئی جُوتی پہنتے ہیں تو بطور نیک فال بولتے ہیں .

dimaaG par zor pa.Dnaa

زیادہ پڑھنے لِکھنے سے ذِہن پو بوجھ پڑنا؛ کسی خیال سے ذہن منتشر ہونا.

'aql par zor pa.Dnaa

غور و خوص سے سمجھنے کی کوشش کرنا، سمجھ بوجھ سے کام لیا جانا، دماغ پر زور دے کر سوچنا

zar gayaa zardii chhaa.ii, zar aayaa surKHii aa.ii

نقصان ہونے سے چہرہ زرد پڑ جاتا ہے اور فائدہ ہو تو چہرہ سُرخ ہو جاتا ہے یعنی چہرے پر لالی آ جاتی ہے

zor tho.Daa, Gussa bahut

کمزور کا غصّہ اسکی ذلت یا شامت کا موجب ہوتا ہے

jhag.De kii tiin ja.D, zan, zamiin, zar

عورت، زمین اور مال، اکثر ان تین چیزوں کے سبب ہی جھگڑے ہوتے ہیں

zar, zor, KHudaa-daad hai

یہ چیزیں آدمی خود نہیں حاصل کرسکتا، دولت اور طاقت عطیہ خداوندی ہے

zar hazaar zeb lagaataa hai be-zar big.Daa nazar aataa hai

روپیہ سے سب کچھ ہو جاتا ہے مفلس کسی کام کا نہیں

ba.Daa mu.nh zor honaa

بہت بولنے والا ہونا

Meaning ofSee meaning daataa dataar suthnii utaar in English, Hindi & Urdu

daataa dataar suthnii utaar

दाता दतार सुथनी उतारداتا دتار سُتھنی اُتار

Also Read As : daataa daataar suthnii utaar

Proverb

दाता दतार सुथनी उतार के हिंदी अर्थ

  • बहुत दान करने वाले के बारे में व्यंग से कहते हैं कि इतना दानशील है कि पाजामा भी उतार कर दान कर देता है
  • इस का अर्थ यह भी हो सकता है कि दाता तो वही है, जो अपनी पत्नी की सुथनी तक उतार कर दे दे
  • कोई स्त्री अपने पति की दानशीलता से ऊबी हुई है और खीझकर कहती है कि वह हज़रत इतने उदार हैं कि मेरा पैजामा भी उतार कर दे सकते हैं

داتا دتار سُتھنی اُتار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بہت سخاوت کرنے والے کے بارے میں طنزاً کہتے ہیں کہ وہ اس قدر سخی ہے کہ پاجامہ اتار کر بھی خیرات کردیتا ہے
  • اس کا مطلب یہ بھی ہو سکتا ہے کہ سخی تو وہی ہے جو اپنی بیوی کا پاجامہ تک اتار کر دے دے
  • کوئی عورت اپنے شوہر کی سخاوت سے اوبی ہوئی ہے اور جھنجھلا کر کہتی ہے کہ وہ حضرت اتنے سخی ہیں کہ میرا پاجامہ اتار کر دے سکتے ہیں

Urdu meaning of daataa dataar suthnii utaar

  • Roman
  • Urdu

  • bahut saKhaavat karne vaale ke baare me.n tanzan kahte hai.n ki vo is qadar sakhii hai ki paajaama utaar kar bhii Khairaat kardetaa hai
  • is ka matlab ye bhii ho saktaa hai ki sakhii to vahii hai jo apnii biivii ka paajaama tak utaar kar de de
  • ko.ii aurat apne shauhar kii saKhaavat se obii hu.ii hai aur jhu.njhlaa kar kahtii hai ki vo hazrat itne sakhii hai.n ki mera paajaama utaar kar de sakte hai.n

Related searched words

'aazir

excuser, apologist, excusing, making excuses

aazar

Prophet Abraham's father (or according to some traditions uncle) known to be a carver of idols, (commonly but incor. written آذر aẕar)

aazar

fire, flame

aajir

(Economics) one who rewards, the employer, wage payer

aazar-maah

ninth month of the Persian calendar corresponding to November-December, the ninth solar month of the Persians

aazar roz kii 'iid

آذر مہینے كی نویں تاریخ جس میں ایرانی جشن مناتے ہیں۔

aazar-kada

a fire-temple

aazar-aa.iin

چوتھا آتشکدہ

aazar-KHush

آذر کے مہینے کا پانچواں دن

aazar-uus

ایک قسم کی گوند

aazar-yuun

fire-red or coloured, flame-red or coloured

aazar-guun

fire-red or coloured, flame-red or coloured

aazar-pairaa

آتشكدے میں آگ كا محافظ اور نگراں

aazar-afroz

a fabulous bird, the phoenix, a legendary bird

aazar-mohar

پہلا آتشکدہ

aazar-parast

fire worshiper, Parsee, Zoroastrian

aazar-KHuriin

پانچواں آتشکدہ

aazar-barziin

چھٹا آتشکدہ

aazar-e-shap

آگ کا فرشتہ

aazar-e-gashap

بجلی

aazar-e-yatuus

ایک دوا

aajiraana

آجر (رک) سے متعلق.

aazarii

A native of Azarbaijan, name of a poet, a follower of Azar Hoshang

aazarii

آزر (رک) سے منسوب۔

aajida

तल की असमानता, सतह की नाहमवारी

aazarbii

ایران كے مقام آذربائیجان كی زبان، آذربائیجان سے منسوب۔

aazarm

mildness, modesty, honour, justice, comfort, wrath, grief.

'aaj-e-dandaa.n

the enamel

zr

کیمیا: زرکونیئم (zirconium) نامی عنصر کی علامت۔.

murG-aazar-afroz

رک : ققنس

but-KHaana-e-aazar

idol house of Azar-allusion to Azar the great sculptor, worship-place of Zoroastrians

mu'aazid

مددگار، معاون، حمایتی

muta'aazid

قوی ، غالب ، فتحیاب ۔

zarii'

Name of a poisonous thorny grass.

zaruu'

زرع کی جمع

zar'ii

agricultural, agrarian

zar'a

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

zar'a

کھیت ، مزروعہ قطعہ ، قابل کاشت زمین.

zarii'a

means, medium

zarraa'

farmer, peasant

zarrii.n

golden, made of gold, sparkling

aa'zaad

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

zid

the spirit of contrariness, opposite, contrary, against, contradictory

zad

target, range, blow, attack، hit،

zor

force, strength, power, influence

zar'

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی.

zar'

udder of a goat, cow etc

zar zar kashad dar jahaa.n ga.nj ga.nj

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دنیا میں روپیہ روپئے کو کھینچتا ہے اور خزانہ خزانے کو

zor baadshaah daa.nv vaziir hai

پہلوانوں کی مثل ہے ، طاقت کی تعریف ہے طاقت تدبیر سے افضل درجہ رکھتی ہے بادشاہ جسی طاقت اور وزیر جیسی چالاکی ہوشیاری .

zar daar kaa saudaa hai be zar kaa KHudaa haafiz

امیر آدمی جو چاہے لے سکتا ہے غریب کُچھ نہیں کر سکتے

zar, zamiin, zan, jhag.De kii ja.D

عورت، زمین اور مال، اکثر ان تین چیزوں کے سبب ہی جھگڑے ہوتے ہیں

dushman zer paa.nv sher

جب نئی جُوتی پہنتے ہیں تو بطور نیک فال بولتے ہیں .

dimaaG par zor pa.Dnaa

زیادہ پڑھنے لِکھنے سے ذِہن پو بوجھ پڑنا؛ کسی خیال سے ذہن منتشر ہونا.

'aql par zor pa.Dnaa

غور و خوص سے سمجھنے کی کوشش کرنا، سمجھ بوجھ سے کام لیا جانا، دماغ پر زور دے کر سوچنا

zar gayaa zardii chhaa.ii, zar aayaa surKHii aa.ii

نقصان ہونے سے چہرہ زرد پڑ جاتا ہے اور فائدہ ہو تو چہرہ سُرخ ہو جاتا ہے یعنی چہرے پر لالی آ جاتی ہے

zor tho.Daa, Gussa bahut

کمزور کا غصّہ اسکی ذلت یا شامت کا موجب ہوتا ہے

jhag.De kii tiin ja.D, zan, zamiin, zar

عورت، زمین اور مال، اکثر ان تین چیزوں کے سبب ہی جھگڑے ہوتے ہیں

zar, zor, KHudaa-daad hai

یہ چیزیں آدمی خود نہیں حاصل کرسکتا، دولت اور طاقت عطیہ خداوندی ہے

zar hazaar zeb lagaataa hai be-zar big.Daa nazar aataa hai

روپیہ سے سب کچھ ہو جاتا ہے مفلس کسی کام کا نہیں

ba.Daa mu.nh zor honaa

بہت بولنے والا ہونا

Showing search results for: English meaning of daataa dataar suthnee utaar, English meaning of daataa dataar suthni utaar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (daataa dataar suthnii utaar)

Name

Email

Comment

daataa dataar suthnii utaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone