Search results

Saved words

Showing results for "daastaan"

nishaan

sign

nishaanii

mark, book-mark, memorial

nishaane

targets, marks

nishaanaa

mark, target

nishaanii.n

رک : نشانی جو درست املا ہے ۔

nishaana

mark, target, aim

nishaaniya

benchmark, a standard or point of reference by which things may be compared.

nishaan jii

طغریٰ (سلطان کے دستخط کا نقش) بنانے والا ، محکمہء طغریٰ کا ایک عہدے دار ۔

nishaan-dahii

labeling, marking, identifying, pointing out, indication

nishaan-chii

نشان بردار

nishaan-zad

marked, highlighted, underlined, stamped

nishaan-e-paa

foot-prints

nishaan-giir

(لفظا ً) سراغ لگانے والا ، کھوج لگانے والا ، تشخیص کرنے والا؛ مراد : (سائنس) (مرض کا) سراغ لگانے والا عنصر ، سراغی عنصر ، مصنوعی طور پر تیار کردہ ہم جا عنصر ۔

nishaan-kash

فولاد پر نشان ڈالنے کا آلہ ۔

nishaan-daar

marked, signed

nishaan-saazii

علامت سازی ، نمائندگی ۔

nishaan-bandii

اراضی کی حدبندی ، اراضی تقسیم کرتے وقت نشان ڈالنا ، زمین کی حدود یا ملک کی سرحد کی وضاحت کے لیے کوئی علامت ، خط یا نشانی بنانا ۔

nishaan-zada

marked, sealed

nishaan-e-miil

सड़क पर मीलों का चिह्न ।।

nishaan-andaaz

نشان یا علامت یا خط لگانے والا ، دھات پر خط کھینچنے کا آلہ (Scriber) ۔

nishaan-bahrii

جہاز رانوں کی رہنمائی کے لیے ساحل کے قریب بنائی ہوئی علامت یا عمارت یا مینار وغیرہ ، خبردار کرنے اور رہنمائی کے لیے ساحل سمندر پر روشنی کا مینار (Pharos) ۔

nishaan-e-raah

milestone, landmark

nishaan-e-rahguzar

mark on the way, a milestone, a footprint

nishaan-paTT

grindstone

nishaan-paTTii

a descriptive list or roll (of fugitives, or deserters)

nishaan-KHaatir

اطمینان، تسلی، دل جمعی

nishaan-e-qadam

foot steps

nishaan-jaada

راستے کا پتا ، وہ اشارہ یا علامت جو راستے پر نصب ہوتی ہے ، سنگ ِمیل ۔

nishaan-daada

نشان کردہ ، جس کی نشاندہی کی گئی ہو ۔

nishaan-yaafta

عزاز پانے والا ، صاحب اعزاز ، اعزاز سے نوازا ہوا ۔

nishaan-e-zafar

کامیابی کی علامت ، کامرانی کی دلیل ۔

nishaan-andaazii

نشانہ بازی، نشانہ لگانا

nishaan-guzaarii

رک : نشان دہی ۔

nishaan-sipaas

اعترافِ کمالِ کارکردگی کے طور پر دیا جانے والا تمغہ یا سند یا تحریر وغیرہ ۔

nishaan-e-manzil

sign of the destination

nishaan-e-jura.at

بہادری کی علامت، شجاعت کی دلیل

nishaan-e-sajda

imprint of bowing in prayers

nishaan-e-hirfa

trademark

nishaan-a.nguuThaa

thumb impression

nishaan-e-ib.haam

thumb impression

nishaan-e-haidar

the highest military award of Pakistan

nishaan milnaa

سراغ ملنا، پتہ لگنا، نام و نشاں معلوم ہونا، علامت پائی جانا

nishaan miTnaa

نشان مٹانا کا لازم، نام و نشان نہ رہنا، یادگار محو ہوجانا

nishaan girnaa

(میدان جنگ میں) پرچم کا گرنا ؛ شکست کھانا ، ہار ہوجانا ۔

nishaan khii.nchnaa

خط کھینچنا ، نشان بنانا ، لکیر کھینچ کر حد بندی کرنا ۔

nishaan-bardaar

standard-bearer

nishaan-e-shujaa'at

پاکستان کا ایک شہری اعزاز ۔

nishaan-e-farsang

milestone

nishaan-e-bardaarii

نشان بردار کا کام یا عہدہ ؛ علم برداری

nishaan-e-farsaKH

milestone

nishaan-e-imtiyaaz

distinctive feature

nishaan daaGnaa

مہر یا ٹھپا لگا دینا ۔

nishaan pa.Dnaa

mark to be left

nishaan u.Dnaa

جھنڈا بلند ہونا ۔

nishaan gaa.Dnaa

۔ جھنڈا گاڑنا۔؎

nishaan-e-masaahat

پیمائش کا نشان ، اس میں نشان ِسرحد بھی شامل ہے

nishaan-e-tijaarat

a trademark

nishaan khulnaa

جھنڈا بلند کرنا، پرچم لہرانا ۔

nishaan giraanaa

لشکر کا علم گرانا ، جھنڈا نیچا کرنا ؛ شکست دینا ، شکست کی علامت ۔

nishaan miTaanaa

یادگار مٹانا، نام و نشان نہ چھوڑنا، نیست و نابود کردینا، علامت مٹانا

Meaning ofSee meaning daastaan in English, Hindi & Urdu

daastaan

दास्तान•داسْتان

Origin: Persian

Vazn : 2121

Tags: Literature

English meaning of daastaan

Noun, Feminine

  • tale, story, fable

    Example • Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain

  • unnecessary details, a long, stretched account of some event
  • saga, legend, history
  • fame, notoriety

Sher Examples

koī zamīn hai to koī āsmān hai

har shaḳhs apnī zaat meñ ik dāstān hai

koi zamin hai to koi aasman hai

har shaKHs apni zat mein ek dastan hai

Karamat Ali Karamat

abhī safar meñ koī moḌ hī nahīñ aayā

nikal gayā hai ye chup-chāp dāstān se kaun

abhi safar mein koi moD hi nahin aaya

nikal gaya hai ye chup-chap dastan se kaun

Akhtar Shumar

दास्तान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • कथा, अफ़साना, कहानी, वृत्तांत, घटना, बीती बातें, मिथक, ऐसा विस्तृत विवरण या वृत्तान्त जिसमें किसी के जीवन के उतार-चढ़ाव की भी चर्चा हो

    उदाहरण • बहुत सारे शायरों ने राधा और कृष्ण के मुहब्बत की दास्तानें बयान की हैं

  • लंबी-चौड़ी कथा, विस्तार में वर्णन या विवरण, (अनावश्यक रूप से फैला कर वर्णन की जाने वाली) बातें
  • ( किसी व्यक्ति या समुदाय के) घटनाओं एवं स्थियों का विस्तृत विवरण, इतिहास
  • (संगीत) ढोल में बजने वाली पाँच तालों की लय
  • चर्चा, उल्लेख, ज़िक्र, प्रसिद्धि, शोहरत

داسْتان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • قصہ، کہانی، واقعہ، سرگزشت، اسطور، اسطورہ، افسانہ

    مثال • بہت سارے شاعروں نے رادھا اور کرشن کے محبت کی داستانیں بیان کی ہیں

  • طولانی قصہ، (غیر ضروری طور سے پھیلا کر بیان کی جانے والی) باتیں
  • (کسی فرد یا قوم کے) واقعات، حالات کا مفصل و مسلسل بیان، تاریخ
  • (موسیقی) پانچ ضرب کی تال جو نقارے میں بجائی جاتی ہے
  • چرچا، ذکر، شہرت

Urdu meaning of daastaan

  • Roman
  • Urdu

  • qissa, kahaanii, vaaqiya, sarguzasht, istvar, ustuura, afsaanaa
  • tuulaanii qissa, (Gair zaruurii taur se phailaa kar byaan kii jaane vaalii) baate.n
  • (kisii fard ya qaum ke) vaaqiyaat, haalaat ka mufassil-o-musalsal byaan, taariiKh
  • (muusiiqii) paa.nch zarab kii taal jo naqaare me.n bajaa.ii jaatii hai
  • charchaa, zikr, shauhrat

Synonyms of daastaan

sarguzasht kahaanii baat hikaayat kathaa naql qissa zikr

Antonyms of daastaan

buniyaad vaaqi'iyyat amr-e-vaaqi'a ja.D asl haqiiqat nafs-ul-amr

Compound words of daastaan

daastaan-dar-daastaan daastaan-e-'aalam-e-furqat daastaan-e-dil daastaan-e-Gam daastaan-e-hayaat daastaan-e-'ishq daastaan-go daastaan-saraa.ii hazaar-daastaan zeb-e-daastaan

Rhyming words of daastaan

2121 1212121 212122121
aastaan paastaan
hazaar-daastaan
daastaan-dar-daastaan
More on Qaafiya

Related searched words

nishaan

sign

nishaanii

mark, book-mark, memorial

nishaane

targets, marks

nishaanaa

mark, target

nishaanii.n

رک : نشانی جو درست املا ہے ۔

nishaana

mark, target, aim

nishaaniya

benchmark, a standard or point of reference by which things may be compared.

nishaan jii

طغریٰ (سلطان کے دستخط کا نقش) بنانے والا ، محکمہء طغریٰ کا ایک عہدے دار ۔

nishaan-dahii

labeling, marking, identifying, pointing out, indication

nishaan-chii

نشان بردار

nishaan-zad

marked, highlighted, underlined, stamped

nishaan-e-paa

foot-prints

nishaan-giir

(لفظا ً) سراغ لگانے والا ، کھوج لگانے والا ، تشخیص کرنے والا؛ مراد : (سائنس) (مرض کا) سراغ لگانے والا عنصر ، سراغی عنصر ، مصنوعی طور پر تیار کردہ ہم جا عنصر ۔

nishaan-kash

فولاد پر نشان ڈالنے کا آلہ ۔

nishaan-daar

marked, signed

nishaan-saazii

علامت سازی ، نمائندگی ۔

nishaan-bandii

اراضی کی حدبندی ، اراضی تقسیم کرتے وقت نشان ڈالنا ، زمین کی حدود یا ملک کی سرحد کی وضاحت کے لیے کوئی علامت ، خط یا نشانی بنانا ۔

nishaan-zada

marked, sealed

nishaan-e-miil

सड़क पर मीलों का चिह्न ।।

nishaan-andaaz

نشان یا علامت یا خط لگانے والا ، دھات پر خط کھینچنے کا آلہ (Scriber) ۔

nishaan-bahrii

جہاز رانوں کی رہنمائی کے لیے ساحل کے قریب بنائی ہوئی علامت یا عمارت یا مینار وغیرہ ، خبردار کرنے اور رہنمائی کے لیے ساحل سمندر پر روشنی کا مینار (Pharos) ۔

nishaan-e-raah

milestone, landmark

nishaan-e-rahguzar

mark on the way, a milestone, a footprint

nishaan-paTT

grindstone

nishaan-paTTii

a descriptive list or roll (of fugitives, or deserters)

nishaan-KHaatir

اطمینان، تسلی، دل جمعی

nishaan-e-qadam

foot steps

nishaan-jaada

راستے کا پتا ، وہ اشارہ یا علامت جو راستے پر نصب ہوتی ہے ، سنگ ِمیل ۔

nishaan-daada

نشان کردہ ، جس کی نشاندہی کی گئی ہو ۔

nishaan-yaafta

عزاز پانے والا ، صاحب اعزاز ، اعزاز سے نوازا ہوا ۔

nishaan-e-zafar

کامیابی کی علامت ، کامرانی کی دلیل ۔

nishaan-andaazii

نشانہ بازی، نشانہ لگانا

nishaan-guzaarii

رک : نشان دہی ۔

nishaan-sipaas

اعترافِ کمالِ کارکردگی کے طور پر دیا جانے والا تمغہ یا سند یا تحریر وغیرہ ۔

nishaan-e-manzil

sign of the destination

nishaan-e-jura.at

بہادری کی علامت، شجاعت کی دلیل

nishaan-e-sajda

imprint of bowing in prayers

nishaan-e-hirfa

trademark

nishaan-a.nguuThaa

thumb impression

nishaan-e-ib.haam

thumb impression

nishaan-e-haidar

the highest military award of Pakistan

nishaan milnaa

سراغ ملنا، پتہ لگنا، نام و نشاں معلوم ہونا، علامت پائی جانا

nishaan miTnaa

نشان مٹانا کا لازم، نام و نشان نہ رہنا، یادگار محو ہوجانا

nishaan girnaa

(میدان جنگ میں) پرچم کا گرنا ؛ شکست کھانا ، ہار ہوجانا ۔

nishaan khii.nchnaa

خط کھینچنا ، نشان بنانا ، لکیر کھینچ کر حد بندی کرنا ۔

nishaan-bardaar

standard-bearer

nishaan-e-shujaa'at

پاکستان کا ایک شہری اعزاز ۔

nishaan-e-farsang

milestone

nishaan-e-bardaarii

نشان بردار کا کام یا عہدہ ؛ علم برداری

nishaan-e-farsaKH

milestone

nishaan-e-imtiyaaz

distinctive feature

nishaan daaGnaa

مہر یا ٹھپا لگا دینا ۔

nishaan pa.Dnaa

mark to be left

nishaan u.Dnaa

جھنڈا بلند ہونا ۔

nishaan gaa.Dnaa

۔ جھنڈا گاڑنا۔؎

nishaan-e-masaahat

پیمائش کا نشان ، اس میں نشان ِسرحد بھی شامل ہے

nishaan-e-tijaarat

a trademark

nishaan khulnaa

جھنڈا بلند کرنا، پرچم لہرانا ۔

nishaan giraanaa

لشکر کا علم گرانا ، جھنڈا نیچا کرنا ؛ شکست دینا ، شکست کی علامت ۔

nishaan miTaanaa

یادگار مٹانا، نام و نشان نہ چھوڑنا، نیست و نابود کردینا، علامت مٹانا

Showing search results for: English meaning of dastan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'andaliib

अंदलीब

.

عَنْدَلِیب

Origin : Arabic
Noun

nightingale, bulbul

[ Gulshan mein andalibon ne apni chahchahon se sham ki faza ko pur-saaz bana diya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-KHaana

मय-ख़ाना

.

مَے خانَہ

Origin : Persian
Noun

bar, tavern

[ Mai-khana mein ijtimai sharab-noshi ka mahaul har-dam raha karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujuumii

हुजूमी

.

ہُجُومی

Origin : Arabic
Adjective

of crowd, based on crowd

[ Jab Hiraql ne Khusrau Parvez ke muqabla par hujumi jang ka aghaz kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

.

اِحْساس

Origin : Arabic
Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

.

اِجْتِماعی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

related to ijtima, collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahaul

माहौल

.

ماحَول

Origin : Arabic
Noun

atmosphere, environment

[ Mahaul mein corban ke badhte jamav ko rokna bahut zaruri hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

.

خوانْدَگی

Origin : Persian
Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

.

صَنَم

Origin : Arabic
Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

.

رُوبَرُو

Origin : Persian
Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

.

خوشْبُو

Origin : Persian
Noun, Adjective

sweet smell

[ Yaadein bhi kisi khushbu ki tarah dil mein basi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (daastaan)

Name

Email

Comment

Submit

daastaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2