खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दाँता बाजे घर पड़े और हाँसा बाजे रन पड़े" शब्द से संबंधित परिणाम

बाजे

बाजा का बहुवचन एवं परिवर्तित रुप (अधिकांश यौगिकों में प्रयुक्त), बजाए जाने की वस्तु, एक संगीत यंत्र जिससे ध्वनि निकलती है

बाजे-दार

बाजे की तरह बजने वाला, जिसमें बाजे की तरह झंकार आदि पैदा हो

बाजे-वाला

maker or vendor of musical instruments, player on any instrument of music, musician

संख बाजे सत्तर बला टाले

हिंदुओं का मानना है कि संख् की आवाज़ से बलाऐं अर्थात बुरी शक्तियाँ भाग जाती हैं

रज़्मी-बाजे

युद्ध संबंधित वाद्य यंत्र जो रण-भुमि में सेना के साहस बढ़ाने और जोश पैदा करने के उद्देश्य से बजाए जाते हैं

बाबा आवें न घंटा बाजे

जब तक बाबा नहीं आजाते घंटा नहीं बजने का, ऐसे मौक़ा पर मुस्तामल जब एक काम का करना किसी दूसरे दुशवार तर काम पर मौक़ूफ़ हो

छूछी हाँडी बाजे टन टन

रुक : थोथा चना बाजे घुन्ना

दाँता बाजे घर पड़े और हाँसा बाजे रन पड़े

बड़बोलेपन से घर में झगड़ा और हँसी-मज़ाक़ से दोस्तों में दुश्मनी हो जाती है

खाँडा बाजे रन पड़े दाँता बाजे घर पड़े

तलवारें चलीं तो युद्ध होता है, झगड़ा हो तो घर ख़राब होता है

संख बाजे सत्तर बला भाजे

खाँडा बाजे रन पड़े और दाँता बाजे घर पड़े

तलवारें चलीं तो युद्ध होता है, झगड़ा हो तो घर ख़राब होता है

ताली दो कर बाजे

मुहब्बत या लड़ाई एक तरफ़ से नहीं होती

थोथा चना बाजे घना

तुच्छ, नीच या अक्षम व्यक्ति बहुत डींग मारता है

थोता चना बाजे घना

नाहक़ शेखी बघारता है

ढोल बाज दमामे बाजे

पहले जो बात थोड़े लोगों को मालूम थी वह अब बहुत को हो गई

ज़ात में तुर्क , बाजे में हुड़ुक

(हिंदू) मुसलमान और बाजा बहुत शोर मचाते हैं

तोम तोम रे बाजे तोम्ड़ी

تومڑی کے بجنے کی آواز پر لگائی جانے والی صدا.

घड़ी दो में मुरलिया बाजे

थोड़ी देर में रंग दगरगों हो जाएगा, असलीयत सामने आजाएगी

जिस का काम उसी को साजे और करे तो मूँगरा बाजे

जिस ने जो काम सीखा है वही उसे अच्छी तरह कर सकता है दूसरे के बस का नहीं

कभी न गाँडू रन चढ़े, कभी न बाजे बम

कायर कभी रणभूमि में नहीं जाता और न कभी उसके आगे नक़्क़ारा अर्थात बाजा बजता है

जिस का काम उसी को छाजे और करे लबीदा बाजे

जिस ने जो काम सीखा है वही उसे अच्छी तरह कर सकता है दूसरे के बस का नहीं

कभी न काइर रन चढ़े और कभी न बाजे हम

नामर्द किसी जोगा नहीं होता, पस्तहिम्मत से काम नहीं होता, बुज़दिल से कुछ नहीं होसकता

गाजे बाजे से

دھوم دھام سے ، بہت صرفہ کے ساتھ ، شاہانہ انداز سے .

जा का काम वाह को साजे और करे सू ठेंगा बाजे

हर शख़्स अपना काम (जो उसे सपुर्द किया गया है) दूसरे के मुक़ाबले में ज़्यादा बेहतर तौर से अंजाम देता है, जो जिस काम को सीखता है वही कर सकता है

बावा आवे ताली बाजे

बुज़ुर्ग आए तो ख़ुदबख़ुद शहरा होता है

डुग-डुग बाजे बहुत नीक लागे, नौवा नेग माँगे उठा-बैठी लागे

गाना तो अच्छा लगता है, परंतु जब कुछ देना पड़े तो घबराहट होती है

घाईं-घाईं तोरा मुंहा बाजे मोरा

औरत अपने पति की दोस्त से कहती है कि वह खुलेआम मेरा है, छुप कर उसने उससे दोस्ती कर लिया तो क्या हुआ

डुग-डुग बाजे बहुत नीकी लागे, नुव्वा नेग माँगे उठा-बैठी लागे

गाना तो अच्छा लगता है, परंतु जब कुछ देना पड़े तो घबराहट होती है

जिसका काम उसी को साझे और करे तो मूँगरा बाजे

जिस ने जो काम सीखा है वही उसे अच्छी तरह कर सकता है दूसरे के बस का नहीं

जिस का काम उसी को साझे और करे तो ठेंगा बाजे

जिस ने जो काम सीखा है वही उसे अच्छी तरह कर सकता है दूसरे के बस का नहीं

जिस का काम उसी को छाजे और करे तो ठेंगा बाजे

जिस ने जो काम सीखा है वही उसे अच्छी तरह कर सकता है दूसरे के बस का नहीं

जिस का काम उसी को छाजे और करे तो मूरख बाजे

जिस ने जो काम सीखा है वही उसे अच्छी तरह कर सकता है दूसरे के बस का नहीं

जा का काम वाई को साजे और करे सू ठेंगा बाजे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दाँता बाजे घर पड़े और हाँसा बाजे रन पड़े के अर्थदेखिए

दाँता बाजे घर पड़े और हाँसा बाजे रन पड़े

daa.ntaa baaje ghar pa.De aur haa.nsaa baaje ran pa.De•دانتا باجے گَھر پَڑے اَور ہانسا باجے رَن پَڑے

कहावत

दाँता बाजे घर पड़े और हाँसा बाजे रन पड़े के हिंदी अर्थ

बड़बोलेपन से घर में झगड़ा और हँसी-मज़ाक़ से दोस्तों में दुश्मनी हो जाती है

دانتا باجے گَھر پَڑے اَور ہانسا باجے رَن پَڑے کے اردو معانی

Roman
Urdu

زبان درازی سے گھر میں لڑائی اور ہن٘سی مذاق سے دوستوں میں دشمنی ہو جاتی ہے.

Urdu meaning of daa.ntaa baaje ghar pa.De aur haa.nsaa baaje ran pa.De

Roman
Urdu

zabaan daraazii se ghar me.n la.Daa.ii aur hansii mazaaq se dosto.n me.n dushmanii ho jaatii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

बाजे

बाजे-दार

बाजे की तरह बजने वाला, जिसमें बाजे की तरह झंकार आदि पैदा हो

बाजे-वाला

maker or vendor of musical instruments, player on any instrument of music, musician

संख बाजे सत्तर बला टाले

रज़्मी-बाजे

बाबा आवें न घंटा बाजे

छूछी हाँडी बाजे टन टन

रुक : थोथा चना बाजे घुन्ना

दाँता बाजे घर पड़े और हाँसा बाजे रन पड़े

बड़बोलेपन से घर में झगड़ा और हँसी-मज़ाक़ से दोस्तों में दुश्मनी हो जाती है

खाँडा बाजे रन पड़े दाँता बाजे घर पड़े

तलवारें चलीं तो युद्ध होता है, झगड़ा हो तो घर ख़राब होता है

संख बाजे सत्तर बला भाजे

खाँडा बाजे रन पड़े और दाँता बाजे घर पड़े

तलवारें चलीं तो युद्ध होता है, झगड़ा हो तो घर ख़राब होता है

ताली दो कर बाजे

मुहब्बत या लड़ाई एक तरफ़ से नहीं होती

थोथा चना बाजे घना

तुच्छ, नीच या अक्षम व्यक्ति बहुत डींग मारता है

थोता चना बाजे घना

नाहक़ शेखी बघारता है

ढोल बाज दमामे बाजे

पहले जो बात थोड़े लोगों को मालूम थी वह अब बहुत को हो गई

ज़ात में तुर्क , बाजे में हुड़ुक

(हिंदू) मुसलमान और बाजा बहुत शोर मचाते हैं

तोम तोम रे बाजे तोम्ड़ी

تومڑی کے بجنے کی آواز پر لگائی جانے والی صدا.

घड़ी दो में मुरलिया बाजे

थोड़ी देर में रंग दगरगों हो जाएगा, असलीयत सामने आजाएगी

जिस का काम उसी को साजे और करे तो मूँगरा बाजे

जिस ने जो काम सीखा है वही उसे अच्छी तरह कर सकता है दूसरे के बस का नहीं

कभी न गाँडू रन चढ़े, कभी न बाजे बम

जिस का काम उसी को छाजे और करे लबीदा बाजे

जिस ने जो काम सीखा है वही उसे अच्छी तरह कर सकता है दूसरे के बस का नहीं

कभी न काइर रन चढ़े और कभी न बाजे हम

गाजे बाजे से

دھوم دھام سے ، بہت صرفہ کے ساتھ ، شاہانہ انداز سے .

जा का काम वाह को साजे और करे सू ठेंगा बाजे

बावा आवे ताली बाजे

बुज़ुर्ग आए तो ख़ुदबख़ुद शहरा होता है

डुग-डुग बाजे बहुत नीक लागे, नौवा नेग माँगे उठा-बैठी लागे

गाना तो अच्छा लगता है, परंतु जब कुछ देना पड़े तो घबराहट होती है

घाईं-घाईं तोरा मुंहा बाजे मोरा

डुग-डुग बाजे बहुत नीकी लागे, नुव्वा नेग माँगे उठा-बैठी लागे

गाना तो अच्छा लगता है, परंतु जब कुछ देना पड़े तो घबराहट होती है

जिसका काम उसी को साझे और करे तो मूँगरा बाजे

जिस ने जो काम सीखा है वही उसे अच्छी तरह कर सकता है दूसरे के बस का नहीं

जिस का काम उसी को साझे और करे तो ठेंगा बाजे

जिस ने जो काम सीखा है वही उसे अच्छी तरह कर सकता है दूसरे के बस का नहीं

जिस का काम उसी को छाजे और करे तो ठेंगा बाजे

जिस ने जो काम सीखा है वही उसे अच्छी तरह कर सकता है दूसरे के बस का नहीं

जिस का काम उसी को छाजे और करे तो मूरख बाजे

जिस ने जो काम सीखा है वही उसे अच्छी तरह कर सकता है दूसरे के बस का नहीं

जा का काम वाई को साजे और करे सू ठेंगा बाजे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-gar

चारा-गर

چارَہ گَر

Origin : Persian

Noun

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-gar ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarzii

'आरज़ी

عَارْضِی

Origin : Arabic

Adjective

temporary, short-lived, interim

[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

اَسِیر

Origin : Arabic

Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

davaa

दवा

دَوا

Origin : Arabic

Noun

medicine, drug

[ Kisan khet mein kida-maar dawa ka istimal karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hatak-e-'izzat

हतक-ए-'इज़्ज़त

ہَتکِ عِزَّت

Origin : Arabic

Noun

defamation, disgrace

[ Ab is mulk mein bhi hatak-e-izzat ke muqadmon ki tadad badhti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

کاشْت

Origin : Persian

Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkunaan

कारकुनान

کارْکُنان

Origin : Arabic

Noun

workers, volunteer

[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanaa

सना

ثَنا

Origin : Arabic

Noun

praise, eulogy, commendation, applause

[ Wali (Saint) log hamesha Khuda ki hamd-o-sana karte rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaaq

तलाक़

طَلاق

Origin : Arabic

Noun

divorcing (a woman)

[ Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

حَبْس

Origin : Arabic

Noun, Verb

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए