famous, well known, noted, celebrated, popular

سب جگہ مشہور ، عام طور پر جانا ہوا ، عام لوگوں میں مشہور ۔

نام ور شخص ، مشہور شخصیت ، شہرت یافتہ انسان ۔

نسبتا ً زیادہ مشہور ، جس کی زیادہ شہرت ہو ، بہت مشہور ۔

world famous

بہت زیادہ مشہور ، سب سے مشہور ، نہایت معروف ۔

شاعر جس کی شہرت دور دور ہو ، شہرت یافتہ شاعر ۔

Famous

advertisement, fame, reputation, notoriety

world famous

reputed

مشہور ، شہرت یافتہ ، مشہور معروف ۔

announce, proclaim, give out, advertise, publish

مشہور باتیں ، اقوال ، روایات ۔

دونوں جہانوں میں مشہور ، بہت مشہور یا نامور ۔

world famous

it is rumored, it is discussed, it says, it is known that, it is famous

become famous (or notorious), be made public

نام ہونا ،شہرت ہونا ، ناموری حاصل ہونا ۔

Uncelebrated, unknown, unrecognized

famous as, known as

(فِقہ) طریقِ رسول صلی اللہ علیہ وسلم ؛ (کنایۃً) جانی پہنچانی چیز.

مشہور روایت یا واقعہ

very notorious

سوسن کو زبان یا زبان درازی کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

(طنزاً) وہ بہت مشہور آدمی ہے

(حدیث) وہ حدیث جسے ہر زمانے میں تین یا تین سے زیادہ راویوں نے روایت کیا ہو يہ حدیثِ احاد کی ایک قسم ہے.

شہرۂ آفاق ہونا، تمام دنیا میں مشہور ہونا

بہت بد نام ہے ؛ (مزاجاً) بہت شہرت ہے ، شیطان کی طرح مشہور ہے.