खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"डाली" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में डाली के अर्थदेखिए
डाली के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- वृक्ष की छोटी शाखा, दरख़्त की छोटी शाख़, टहनी या डाल, डलिया
- (संकेतात्मक) अनाज की बाल, बाली, फली
- फूल या मेवा की टोकरी जो अमीरों या शासकों को उपहार स्वरूप देते हैं
- मेवा या तरकारी आदि जो बाग़ से मालिक के लिए आती है
- मेवा, फल, फूल मिठाइयाँ आदि सजाकर डलिया या टोकरी में भेजना या रखना
- उन फलों को कहते हैं जो फ़सल का ख़रीदार फ़सल बेचने वाले को क़ीमत के अलावा देता है
- डाली, ख़्वांचा या टोकरा सर पर लिए हुए आदमी
- (लाक्षणिक) स्वीकृति, सजी बनी सुंदर वस्तु या ख़ूबसूरत चीज़
- (लाक्षणिक) घूस, रिश्वत
- पत्थरों के वृक्ष नुमा भंडारों की डाल या शाख़ा
- फ़सल का अनाज ओसाना, बरसना
संज्ञा, पुल्लिंग
- वह सैनिक जो ढाल धारण किये हो
शे'र
अच्छी सूरत भी क्या बुरी शय है
जिस ने डाली बुरी नज़र डाली
फूल क्या डालोगे तुर्बत पर मिरी
ख़ाक भी तुम से न डाली जाएगी
ज़र्रे ज़र्रे में महक प्यार की डाली जाए
बू तअस्सुब की हर इक दिल से निकाली जाए
हुआ है चार सज्दों पर ये दावा ज़ाहिदो तुम को
ख़ुदा ने क्या तुम्हारे हाथ जन्नत बेच डाली है
बात साक़ी की न टाली जाएगी
कर के तौबा तोड़ डाली जाएगी
English meaning of Daalii
Noun, Feminine
- a branch, a bough, a present of fruits, sweetmeats spread out on a tray
- gift of fruit, etc. in a basket or tray and partially covered with flowers given as a present (and sometimes also as bribe)
Roman
ڈالی کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- درخت کی چھوٹی شاخ، ٹہنی
- (کنایتاً) اناج کی بال، بالی، پھلی
- پھول یا میوہ کی ٹوکری جو امیروں یا حُکّام کی نذر کرتے ہیں
- میوہ ترکاری وغیرہ جو باغ سے مالک کے لیے آتی ہے
- میوہ، پھل، پُھول، مِٹھائی وغیرہ سجا کر تھال ٹرے یا سِینی یا ٹوکری میں بھیجنا یا رکھنا
- اُن پھلوں کو کہتے ہیں جو فصل کا خریدار فصل بیچتے والے کو قیمت کے علاوہ دیتا ہے
- ڈالی، خوانچہ یا ٹوکرا سرپرلیے ہوئے آدمی
- (مجازاً) قبولیت، سجی بنی خوبصورت چیز
- (مجازا) رِشوت
- پتّھروں کے اشجار نُما ذخیروں کی ٹہنی یا شاخ
- فصل کا اناج اوسانا
اسم، مذکر
- وہ سپاہی جو ڈھال پہنے ہوئے ہو
Urdu meaning of Daalii
- daraKht kii chhoTii shaaKh, Tahnii
- (kinaayatan) anaaj kii baal, baalii, phalii
- phuul ya meva kii Tokarii jo amiiro.n ya hukkaam kii nazar karte hai.n
- meva tarkaarii vaGaira jo baaG se maalik ke li.e aatii hai
- meva, phal, phuu.ol, miThaa.ii vaGaira saja kar thaal Tre ya sainii ya Tokarii me.n bhejnaa ya rakhnaa
- in phalo.n ko kahte hai.n jo fasal ka Khariidaar fasal bechte vaale ko qiimat ke ilaava detaa hai
- Daalii, Khavaanchaa ya Tokraa sar par li.e hu.e aadamii
- (majaazan) qabuuliiyat, sajii banii Khuubsuurat chiiz
- (mujaazaa) rishvat
- patthাro.n ke ashjaar numaa zaKhiiro.n kii Tahnii ya shaaKh
- fasal ka anaaj osaana
- vo sipaahii jo Dhaal pahne hu.e ho
डाली के पर्यायवाची शब्द
डाली से संबंधित कहावतें
डाली के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
ऊजड़ नगरी सूना देस
उस स्थान के बारे में बोलते हैं जो निर्जन और उजाड़ हो, तबाह और बर्बाद देश या शहर आदि
आज़ाद
(सामाजिक, नैतिक, धार्मिक और हर प्रकार के रस्म और रिवाज की) प्रतिबंधों से अलग-थलग, रूढ़ियों और परंपराओं से मुक्त
उजूद
(चिकित्सा) टूटी हुई हड्डी को टेढ़ा बाँधने की क्रिया अथवा टूटी हुई हड्डी का जुड़ जाने के बाद टेढ़ा हो जाना, बेहतरीन
उजड़ी
वीरान, बर्बाद, लुटा-पुटा, खाली, सुनसान, बेरौनक, बदहाल, बरी हुलिए में, परीशान, निगोड़ी, कमबख्त, मुव्वा
गूजर से ऊजड़ भली ऊजड़ से भली उजाड़, जहाँ गूजर को देखिए वहीं दीजे मार
गुजर से वीरानी बेहतर है, जहां गुजर मिले उसे मार देना चाहिए, गुजरों की मज़म्मत में कहते हैं
बसे तो गूजर , नहीं तो ऊजड़
वो बस्ती जो वीरान पड़ी रहे या निचले तबक़े के लोगों से आबाद होजाए (निज़ाम उद्दीन औलिया की बददुआ जो उन्हों ने फ़िरोज़ तुग़ल्लुक़ से नाराज़ होकर इस के क़िले को दी थी अब ज़रब-उल-मसल
या बसे गूजर या रहे ऊजड़
ऐसे मौके़ पर बोलने लगे कि हम अपने सिवा किसी को नहीं बसने देंगे यानी या तो हमें रहे वर्ना दूसरे को भी रहना नसीब नहीं होसकता, यानी अपने सिवा किसी को बसने ना देंगे, जब कोई शख़्स अपनी ही आबादी चाहे और दूसरे की आबादी ना देख सके, इस बस्ती में या गुजर बसेंगे या उजड़ी रहेगी, हम अपने सिवा किसी को बसने ना देंगे
उजड़ा-घर बसना
घर बसना, चहल पहल होना, किसी प्रिय का घर वापस आना, संतान पैदा होना, जिसकी पत्नी मर गई हो उसकी दुबारा शादी होना
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faraamosh
फ़रामोश
.فَراموش
forgetfulness
[ Zindagi Ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaqi'aat
वाक़ि'आत
.واقِعات
events, incidents
[ Yadgar waqiat ko bhula pana mushkil hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asliyat
असलियत
.اَصْلِیَت
reality, actuality
[ Sher ki khubi ye hai ki saada ho, josh se bhara hua ho, aur asaliyat par mabni ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aamalaat
मु'आमलात
.مُعامَلات
business, commerce, traffic, domains
[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gulfaam
गुलफ़ाम
.گُلْفام
rose-coloured, rosy
[ Mausam-e-bahaar mein gulaab ki gulfaam kaliyaan har taraf khilti nazar aati hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sharaabor
शराबोर
.شَرابور
highly impressed
[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor huye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bazm
बज़्म
.بَزْم
assembly, party, gathering, feast, banquet
[ Sham hote hi bazm saj jaati aur satven pahar tak aish-o-tarab ka bazar garm rahta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaagird
शागिर्द
.شاگِرْد
student, pupil, disciple
[ Shabri ko Matang (a saint) ki shagirda ke taur par jana jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ustaad
उस्ताद
.اُسْتاد
master, tutor, teacher
[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maKHduum
मख़्दूम
.مَخْدُوم
one who is served, respected person
[ Sanjiv Saraf Sahab ne Urdu zaban ki itni zyada khidmat ki ki khadim se makhdum ban gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (डाली)
डाली
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा