Search results

Saved words

Showing results for "daaKHil"

kaam

affair, concern, busyness, desire, wish, intention, purpose, pursuit, feat, achievement, love, sex, passion, the palate, mouth, chewing well, uvula, use, work, task, occupation, service, duty, business, workmanship, embroidery, artistic carving or paint-works

kaam kaa

کار آمد، مفید مطلب

kaam kii

useful

kaam me.n

۔استعمال میں۔ برتاؤں میں۔ برتنے مےں۔

qaam

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

kaam-juu

seeker of work

kaam-dekhaa

experienced, seasoned, versed

kaam-dhaam

employment, works, various kinds of work

kaam-kaaj

general work, means of livelihood, occupation, activity

kaam denaa

to be of use, render good service (to), work well (for)

kaam-ravaa

obtaining desire, enjoying, gratified

kaam-daanii

a kind of cloth with golden or silver embroidery work over it, a kind of embroidery work on net or muslin (small flowers worked in gold or silver thread)

kaam-chor

shirker, slacker, malinger, lazy, idler

kaam-khel

foreplay

kaam nahii.n

۔غرض نہیں۔ واسطہ نہیں۔ ؎

kaam-pesha

worker, employee, laborer, hired hand

kaam-juu.ii

attainment of one's object

kaam aanaa

be of use

kaam pa.Dnaa

to have business with, come or be of use, have to do (with)

kaam-baKHsh

giving the enjoyment of one's desire

kaam honaa

کارنامہ انجام پانا، مطلب حاصل ہونا، آرزو ہونا، منصب ملنا، ضرورت ہونا، غرض ہونا

kaam dekhnaa

۔متعدی۔ کارگزاری کا معائنہ کرنا۔ کام کی پرتال کرنا۔

kaam-e-dil

desire of heart

kaam-kaajii

active, laborious, one who is often employed in business or who has many works and duties in his hands, busy in works

kaam-ravaa.ii

fulfilling requirements, fulfilling desire

kaam-kirodh

جذبے کی شدّت، بغض وعداوت، نفسانی خواہش اور غصّہ

kaam-chorii

محنت سے دور بھاگنا ، محنت سے جی چُرانا ، کام سے جان بچانا .

kaam chhe.Dnaa

۔کوئی کام جاری کرنا۔ عمارت کا کام جاری کرنا۔

kaam lenaa

to take in work, to undertake a job, to take over charge of an office (from), to work (one, or a beast), to make use (of), to use

kaam ba.Dhnaa

۔لازم۔

kaam rahnaa

۔سروکار رہنا۔ ؎

kaam-dhandaa

general work, business, trade, affair, matter

kaamraa.n

successful, prosperous, victor, conqueror

kaam ban.naa

succeed, gain one's end

kaam kaa din

working-day

kaam karnaa

to work, accomplish, succeed, be effective

kaam dharnaa

to be interested in, concern oneself with

kaam-o-dahan

the palate and the mouth, mouth

kaamyaab

someone who is found his goal and and achieve his aim

kaam milnaa

۔عہدہ یا خدمت ملنا۔ ٹھیکہ ملنا۔ کسی قسم کا کام حاصل ہونا۔ ؎

kaama

گھوڑے کے تالو میں ہونے والا ایک آبلہ یا ورم

kaam biga.Dnaa

come to nought, be bankrupt, venture or business to fail, be spoilt

kaam-baKHshii

کام بخش (رک) کا کام یا منصب ، کام روائی ، مرادیں پوری کرنا .

kaamii

industrious, active, worker, working man, menial servant

kaam lagnaa

سرورکارہونا۔ غرض اٹکنا۔

kaamil

full, entire, complete, plenary

kaam ba.Dhaanaa

to increase the work (of), to lay aside work, to cease from, or give over, work

kaam bigaa.Dnaa

to spoil or mar the work, foil, upset (someone's) apple cart, make a mess of, put a spoke in (one's) wheel

kaam Daalnaa

۔پالا ڈالنا۔ خدا ایسی عورت سے کام نہ ڈالے۔

kaam cha.Dhaanaa

۔کسی کل یا مشین وغیرہ پر کام لگانا۔

kaam sa.nvarnaa

getting work done, work to be done in better way

kaamadhe.n

(ہندو) اندر کی گائےئ جس کے لیے کہا جاتا ہے کہ اس سے جو کچھ طلب کرتے مہیا کرتی ؛ (مجازاً) دودھیل گائے .

kaam chalnaa

کام چلانا کا لازم، گزر ہونا، بسر ہونا، ہاتھ تنگ نہ رہنا

kam

little, few, less, deficient, seldom, rare, scanty

kaam banaanaa

to bring success to, accomplish something, grant or gratify someone's desire

kaam-chalaa.uu

sufficient to go on with, enough for the purpose make shift temporary, serviceable

kaam sa.nvaarnaa

to bring success to, accomplish something

kaam sa.ngvaanaa

رک ـ کام سمیٹنا

kaam dikhaanaa

کارگر ہونا ، وقت پر کام آجانا ، نئی بات پیدا کرنا ، کارنامہ انجام دینا .

kaam rakhnaa

to have business or work (with), to have to do (with), to occupy oneself (with), to be connected (with)

Meaning ofSee meaning daaKHil in English, Hindi & Urdu

daaKHil

दाख़िलداخِل

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: d-KH-l

English meaning of daaKHil

Adjective

Sher Examples

दाख़िल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ( इन्दर) पहुंचा हुआ, दर आया हुआ, घुसा हुआ, मौजूद, वारिद, अंदर जाने वाला, घिसने वाला (ख़ारिज की ज़िद )
  • शुमार क्या हुआ शामिल, शरीक, मह्सूब, मशमूल
  • मसल, मानिंद, बह तौर, बहुमंज़िला

    उदाहरण मैं भी मेहमान (अतिथि) दाख़िल उसमें उतरा हूँ।

  • निश्चित, ज़रूरी

    उदाहरण अब यह शादी किसी के रोके रुक नहीं सकती हुई दाख़िल समझिए

  • काग़ज़ात और रजिस्टर इत्यादि में दर्ज किया हुआ, दर्ज अर्थात अंकित किया हुआ
  • (ज्योतिष) आकाशीय कक्षाओं की आकृतियों में से एक आकृति
  • शामिल, सम्मिलित
  • क़ब्ज़ा करना
  • सौंपने का भाव, अदा करने की दशा
  • जो किसी विशेष क्षेत्र या स्थान की सीमा पार करके उसमें प्रवेश कर गया हो
  • कहीं आया या पहुँचा हुआ
  • डालना या भर्ती होना
  • इकट्ठा किया हुआ

داخِل کے اردو معانی

Roman

صفت

  • (اندر) پہنچا ہوا، در آیا ہوا، گھسا ہوا، موجود، وارد، اندر جانے والا، گھسنے والا (خارج کی ضد)

    مثال تاجداروں نے رہائی پائی بارگاہِ زربفتی اِستاد تھی بادشاہ بہ فرحت اُس میں داخل تھے۔

  • شمار کیا ہوا شامل، شریک، محسوب، مشمول
  • کاغذات اور رجسٹر وغیرہ میں مندرج، اندراج کیا ہوا
  • مثل، مانند، بطور، بہ منزلہ

    مثال میں بھی مہمان داخل اُس میں اُترا ہوں۔

  • یقینی، لابدی

    مثال اب یہ شادی کسی کے روکے رُک نہیں سکتی ہوئی داخل سمجھیے .

  • (رمل و نجوم) آسمانی برجوں کی اشکال میں سے ایک شکل
  • شامل، شریک

    مثال ایک نوجوان آدمی بڑی بے تکلفی سے زائرین کے ہجوم میں آ داخل ہوا۔

  • قبضہ کرنا
  • سپردگی، ادائیگی
  • جو کسی خاص علاقہ یا مقام کی سرحد کو لانگھ کر اس میں داخل ہوا ہو
  • کہیں آیا یا پہنچا ہوا
  • ڈالنا، بھرتی ہونا
  • جمع کیا ہوا

Urdu meaning of daaKHil

Roman

  • (indar) pahunchaa hu.a, dar aaya hu.a, ghusaa hu.a, maujuud, vaarid, andar jaane vaala, ghisne vaala (Khaarij kii zid
  • shumaar kyaa hu.a shaamil, shariik, mahsuub, mashmuul
  • kaaGzaat aur rajisTar vaGaira me.n mundraj, indiraaj kyaa hu.a
  • misal, maanind, bataur, bahumanzilaa
  • yaqiinii, laabdii
  • (ramal-o-nujuum) aasmaanii burjo.n kii ishkaal me.n se ek shakl
  • shaamil, shariik
  • qabzaa karnaa
  • supurdagii, adaayagii
  • jo kisii Khaas ilaaqa ya muqaam kii sarhad ko laangh kar is me.n daaKhil hu.a ho
  • kahii.n aaya ya pahunchaa hu.a
  • Daalnaa, bhartii honaa
  • jamaa kyaa hu.a

Synonyms of daaKHil

Antonyms of daaKHil

Related searched words

kaam

affair, concern, busyness, desire, wish, intention, purpose, pursuit, feat, achievement, love, sex, passion, the palate, mouth, chewing well, uvula, use, work, task, occupation, service, duty, business, workmanship, embroidery, artistic carving or paint-works

kaam kaa

کار آمد، مفید مطلب

kaam kii

useful

kaam me.n

۔استعمال میں۔ برتاؤں میں۔ برتنے مےں۔

qaam

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

kaam-juu

seeker of work

kaam-dekhaa

experienced, seasoned, versed

kaam-dhaam

employment, works, various kinds of work

kaam-kaaj

general work, means of livelihood, occupation, activity

kaam denaa

to be of use, render good service (to), work well (for)

kaam-ravaa

obtaining desire, enjoying, gratified

kaam-daanii

a kind of cloth with golden or silver embroidery work over it, a kind of embroidery work on net or muslin (small flowers worked in gold or silver thread)

kaam-chor

shirker, slacker, malinger, lazy, idler

kaam-khel

foreplay

kaam nahii.n

۔غرض نہیں۔ واسطہ نہیں۔ ؎

kaam-pesha

worker, employee, laborer, hired hand

kaam-juu.ii

attainment of one's object

kaam aanaa

be of use

kaam pa.Dnaa

to have business with, come or be of use, have to do (with)

kaam-baKHsh

giving the enjoyment of one's desire

kaam honaa

کارنامہ انجام پانا، مطلب حاصل ہونا، آرزو ہونا، منصب ملنا، ضرورت ہونا، غرض ہونا

kaam dekhnaa

۔متعدی۔ کارگزاری کا معائنہ کرنا۔ کام کی پرتال کرنا۔

kaam-e-dil

desire of heart

kaam-kaajii

active, laborious, one who is often employed in business or who has many works and duties in his hands, busy in works

kaam-ravaa.ii

fulfilling requirements, fulfilling desire

kaam-kirodh

جذبے کی شدّت، بغض وعداوت، نفسانی خواہش اور غصّہ

kaam-chorii

محنت سے دور بھاگنا ، محنت سے جی چُرانا ، کام سے جان بچانا .

kaam chhe.Dnaa

۔کوئی کام جاری کرنا۔ عمارت کا کام جاری کرنا۔

kaam lenaa

to take in work, to undertake a job, to take over charge of an office (from), to work (one, or a beast), to make use (of), to use

kaam ba.Dhnaa

۔لازم۔

kaam rahnaa

۔سروکار رہنا۔ ؎

kaam-dhandaa

general work, business, trade, affair, matter

kaamraa.n

successful, prosperous, victor, conqueror

kaam ban.naa

succeed, gain one's end

kaam kaa din

working-day

kaam karnaa

to work, accomplish, succeed, be effective

kaam dharnaa

to be interested in, concern oneself with

kaam-o-dahan

the palate and the mouth, mouth

kaamyaab

someone who is found his goal and and achieve his aim

kaam milnaa

۔عہدہ یا خدمت ملنا۔ ٹھیکہ ملنا۔ کسی قسم کا کام حاصل ہونا۔ ؎

kaama

گھوڑے کے تالو میں ہونے والا ایک آبلہ یا ورم

kaam biga.Dnaa

come to nought, be bankrupt, venture or business to fail, be spoilt

kaam-baKHshii

کام بخش (رک) کا کام یا منصب ، کام روائی ، مرادیں پوری کرنا .

kaamii

industrious, active, worker, working man, menial servant

kaam lagnaa

سرورکارہونا۔ غرض اٹکنا۔

kaamil

full, entire, complete, plenary

kaam ba.Dhaanaa

to increase the work (of), to lay aside work, to cease from, or give over, work

kaam bigaa.Dnaa

to spoil or mar the work, foil, upset (someone's) apple cart, make a mess of, put a spoke in (one's) wheel

kaam Daalnaa

۔پالا ڈالنا۔ خدا ایسی عورت سے کام نہ ڈالے۔

kaam cha.Dhaanaa

۔کسی کل یا مشین وغیرہ پر کام لگانا۔

kaam sa.nvarnaa

getting work done, work to be done in better way

kaamadhe.n

(ہندو) اندر کی گائےئ جس کے لیے کہا جاتا ہے کہ اس سے جو کچھ طلب کرتے مہیا کرتی ؛ (مجازاً) دودھیل گائے .

kaam chalnaa

کام چلانا کا لازم، گزر ہونا، بسر ہونا، ہاتھ تنگ نہ رہنا

kam

little, few, less, deficient, seldom, rare, scanty

kaam banaanaa

to bring success to, accomplish something, grant or gratify someone's desire

kaam-chalaa.uu

sufficient to go on with, enough for the purpose make shift temporary, serviceable

kaam sa.nvaarnaa

to bring success to, accomplish something

kaam sa.ngvaanaa

رک ـ کام سمیٹنا

kaam dikhaanaa

کارگر ہونا ، وقت پر کام آجانا ، نئی بات پیدا کرنا ، کارنامہ انجام دینا .

kaam rakhnaa

to have business or work (with), to have to do (with), to occupy oneself (with), to be connected (with)

Showing search results for: English meaning of dakhil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (daaKHil)

Name

Email

Comment

daaKHil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone