Search results

Saved words

Showing results for "daaKHil"

bairuun

out, on the outside, foreign

ba.Do.n

elders

bairuu.n

external, out, on the outside

baaro.n

all of twelve

bairuun-jaatii

rural, suburban, of outside city

bairuunii

outer, external, foreign, outside

biruu.n

a combining form meaning-out

baron

(الف) برطانوی امرا کا سب سے نچلا درجہ؛ نیز دوسرے ممالک کا مماثل مرتبہ (ب) اہم تاجر یا کوئی اور طاقتور یا با اثر شخصیت:

barun

alluvium

baduun

except, save, with the exception of, besides, without

badan

body, figure, physique, frame

buro.n

bad

baaraa.n

rain

biruu.n aamad kaa

نکلنے کا ، اندر سے باہر آنے کا ، مکان سے باہر آتے وقت بائیں طرف کا (دروازہ یا پھاٹک وغیرہ)

baron of beef

پٹُھ کے گوشت کا دوہری موٹائی کا کَٹا ہُوا ٹُکڑا

biruu.n-maaya

قشر ، اوپری

baaro.n-maas

for all the twelve months, for the whole year

baruun-e-dar

outside door

barau.ndhaa

land suitable for cultivating cotton

baruun-e-KHaana

outside the home

baraunii

چوکا برتن صاف کرنے والی مزدورنی

barau.nchhii

بالوں کی بنی ہوئی ایک کون٘چی، جس سے سنار سونے کا گہنا صاف کرتے ہیں

baraa.n

بار ، دفعہ ، مرتبہ .

biruunii

باہر کا ، خارج کا ، ظاہری (باطنی کی ضد)

be-raunaqii

without charm, non-glorified

be-raunaqii chaa jaanaa

سنسسان ہو جانا

baroness

بیرن کے مرتبے کی رئیس عورت یا بیرن کی بیوی یا بیوہ.

baro.nThaa

رک : بروٹھا

ba.Do.n kaa ba.Daa hii mu.nh

بڑوں کی فرمائش بھی بڑی ہوتی ہے

ba.Do.n ke ba.De kaam

بزرگوں کی بات دانشمندی سے خالی نہیں ہوتی

ba.Do.n kii ba.Dii baat

age brings wisdom

ba.Do.n kii baat ba.De pahchaane.n

بڑوں کی باتوں کو بڑے ہی سمجھتے ہیں

be-raunaq

without pleasure, flavourless, vapid, insipid

ba.Do.n kaa ba.Daa hii bhaag

بڑوں کی قسمت بھی بڑی ہی ہوتی ہے

barii.n

high, grand, sublime

bad-'unvaan

corrupt, venal

ba.Daunaa

प्रशंसा। तारीफ।

badaa.n

اس سے (تفسیر کرنے والے کلمے کے ساتھ مل کر)، جیسے بداں وجہ (= اس وجہ سے)، بداں حیثیت (=اس لحاظ سے)، بداں سبب (= اس سبب سے)، وغیرہ

beruunjaat

suburbs, countryside, overseas territories

bad-'unvaanii

corruption, malpractice

ba.Do.n me.n milnaa

جوان ہونا، عمر زیادہ ہونا

bad-'unvaaniyo.n

corruptions

baran

new moon, name of a star

badaane'

حیرت ان٘گیز باتیں، عجیب وغریب چیزیں، نادرانوکھی اشیاء

bairan

enemy, female enemy

baaraan

raining

barain

عالی ، بلند ، عموماً ترکیب میں مستعمل جیسے خلد بریں ، عرش بریں

boron

ایک غیر دھاتی عنصر ، ایک قسم کا سیاہی مائل سفوف جس میں آکسیجن ہمیشہ موجود ہوتی ہے۔

baaran

maid, female servant

bairn

اسکاچ شمالی انگلستان : بچہ۔.

barn

غلہ گودام

bruin

bhuuraa-riichh

born

paidaa

burn

jalaanaa

burin

تانبے یا لکڑی پر کندہ کاری کا نکیلا آہنی قلم، پرتاج۔.

brain

dimaaG

boron

بورَک يا بورَک ايسَڈ کا غير دھاتی عنصَر

bourn

دھارا

bran

بھوسی

bedan

pain, ache, agony, torment, affliction

Meaning ofSee meaning daaKHil in English, Hindi & Urdu

daaKHil

दाख़िलداخِل

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: d-KH-l

English meaning of daaKHil

Adjective

Sher Examples

दाख़िल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ( इन्दर) पहुंचा हुआ, दर आया हुआ, घुसा हुआ, मौजूद, वारिद, अंदर जाने वाला, घिसने वाला (ख़ारिज की ज़िद )
  • शुमार क्या हुआ शामिल, शरीक, मह्सूब, मशमूल
  • मसल, मानिंद, बह तौर, बहुमंज़िला

    उदाहरण मैं भी मेहमान (अतिथि) दाख़िल उसमें उतरा हूँ।

  • निश्चित, ज़रूरी

    उदाहरण अब यह शादी किसी के रोके रुक नहीं सकती हुई दाख़िल समझिए

  • काग़ज़ात और रजिस्टर इत्यादि में दर्ज किया हुआ, दर्ज अर्थात अंकित किया हुआ
  • (ज्योतिष) आकाशीय कक्षाओं की आकृतियों में से एक आकृति
  • शामिल, सम्मिलित
  • क़ब्ज़ा करना
  • सौंपने का भाव, अदा करने की दशा
  • जो किसी विशेष क्षेत्र या स्थान की सीमा पार करके उसमें प्रवेश कर गया हो
  • कहीं आया या पहुँचा हुआ
  • डालना या भर्ती होना
  • इकट्ठा किया हुआ

داخِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (اندر) پہنچا ہوا، در آیا ہوا، گھسا ہوا، موجود، وارد، اندر جانے والا، گھسنے والا (خارج کی ضد)

    مثال تاجداروں نے رہائی پائی بارگاہِ زربفتی اِستاد تھی بادشاہ بہ فرحت اُس میں داخل تھے۔

  • شمار کیا ہوا شامل، شریک، محسوب، مشمول
  • کاغذات اور رجسٹر وغیرہ میں مندرج، اندراج کیا ہوا
  • مثل، مانند، بطور، بہ منزلہ

    مثال میں بھی مہمان داخل اُس میں اُترا ہوں۔

  • یقینی، لابدی

    مثال اب یہ شادی کسی کے روکے رُک نہیں سکتی ہوئی داخل سمجھیے .

  • (رمل و نجوم) آسمانی برجوں کی اشکال میں سے ایک شکل
  • شامل، شریک

    مثال ایک نوجوان آدمی بڑی بے تکلفی سے زائرین کے ہجوم میں آ داخل ہوا۔

  • قبضہ کرنا
  • سپردگی، ادائیگی
  • جو کسی خاص علاقہ یا مقام کی سرحد کو لانگھ کر اس میں داخل ہوا ہو
  • کہیں آیا یا پہنچا ہوا
  • ڈالنا، بھرتی ہونا
  • جمع کیا ہوا

Urdu meaning of daaKHil

  • Roman
  • Urdu

  • (indar) pahunchaa hu.a, dar aaya hu.a, ghusaa hu.a, maujuud, vaarid, andar jaane vaala, ghisne vaala (Khaarij kii zid
  • shumaar kyaa hu.a shaamil, shariik, mahsuub, mashmuul
  • kaaGzaat aur rajisTar vaGaira me.n mundraj, indiraaj kyaa hu.a
  • misal, maanind, bataur, bahumanzilaa
  • yaqiinii, laabdii
  • (ramal-o-nujuum) aasmaanii burjo.n kii ishkaal me.n se ek shakl
  • shaamil, shariik
  • qabzaa karnaa
  • supurdagii, adaayagii
  • jo kisii Khaas ilaaqa ya muqaam kii sarhad ko laangh kar is me.n daaKhil hu.a ho
  • kahii.n aaya ya pahunchaa hu.a
  • Daalnaa, bhartii honaa
  • jamaa kyaa hu.a

Synonyms of daaKHil

Antonyms of daaKHil

Related searched words

bairuun

out, on the outside, foreign

ba.Do.n

elders

bairuu.n

external, out, on the outside

baaro.n

all of twelve

bairuun-jaatii

rural, suburban, of outside city

bairuunii

outer, external, foreign, outside

biruu.n

a combining form meaning-out

baron

(الف) برطانوی امرا کا سب سے نچلا درجہ؛ نیز دوسرے ممالک کا مماثل مرتبہ (ب) اہم تاجر یا کوئی اور طاقتور یا با اثر شخصیت:

barun

alluvium

baduun

except, save, with the exception of, besides, without

badan

body, figure, physique, frame

buro.n

bad

baaraa.n

rain

biruu.n aamad kaa

نکلنے کا ، اندر سے باہر آنے کا ، مکان سے باہر آتے وقت بائیں طرف کا (دروازہ یا پھاٹک وغیرہ)

baron of beef

پٹُھ کے گوشت کا دوہری موٹائی کا کَٹا ہُوا ٹُکڑا

biruu.n-maaya

قشر ، اوپری

baaro.n-maas

for all the twelve months, for the whole year

baruun-e-dar

outside door

barau.ndhaa

land suitable for cultivating cotton

baruun-e-KHaana

outside the home

baraunii

چوکا برتن صاف کرنے والی مزدورنی

barau.nchhii

بالوں کی بنی ہوئی ایک کون٘چی، جس سے سنار سونے کا گہنا صاف کرتے ہیں

baraa.n

بار ، دفعہ ، مرتبہ .

biruunii

باہر کا ، خارج کا ، ظاہری (باطنی کی ضد)

be-raunaqii

without charm, non-glorified

be-raunaqii chaa jaanaa

سنسسان ہو جانا

baroness

بیرن کے مرتبے کی رئیس عورت یا بیرن کی بیوی یا بیوہ.

baro.nThaa

رک : بروٹھا

ba.Do.n kaa ba.Daa hii mu.nh

بڑوں کی فرمائش بھی بڑی ہوتی ہے

ba.Do.n ke ba.De kaam

بزرگوں کی بات دانشمندی سے خالی نہیں ہوتی

ba.Do.n kii ba.Dii baat

age brings wisdom

ba.Do.n kii baat ba.De pahchaane.n

بڑوں کی باتوں کو بڑے ہی سمجھتے ہیں

be-raunaq

without pleasure, flavourless, vapid, insipid

ba.Do.n kaa ba.Daa hii bhaag

بڑوں کی قسمت بھی بڑی ہی ہوتی ہے

barii.n

high, grand, sublime

bad-'unvaan

corrupt, venal

ba.Daunaa

प्रशंसा। तारीफ।

badaa.n

اس سے (تفسیر کرنے والے کلمے کے ساتھ مل کر)، جیسے بداں وجہ (= اس وجہ سے)، بداں حیثیت (=اس لحاظ سے)، بداں سبب (= اس سبب سے)، وغیرہ

beruunjaat

suburbs, countryside, overseas territories

bad-'unvaanii

corruption, malpractice

ba.Do.n me.n milnaa

جوان ہونا، عمر زیادہ ہونا

bad-'unvaaniyo.n

corruptions

baran

new moon, name of a star

badaane'

حیرت ان٘گیز باتیں، عجیب وغریب چیزیں، نادرانوکھی اشیاء

bairan

enemy, female enemy

baaraan

raining

barain

عالی ، بلند ، عموماً ترکیب میں مستعمل جیسے خلد بریں ، عرش بریں

boron

ایک غیر دھاتی عنصر ، ایک قسم کا سیاہی مائل سفوف جس میں آکسیجن ہمیشہ موجود ہوتی ہے۔

baaran

maid, female servant

bairn

اسکاچ شمالی انگلستان : بچہ۔.

barn

غلہ گودام

bruin

bhuuraa-riichh

born

paidaa

burn

jalaanaa

burin

تانبے یا لکڑی پر کندہ کاری کا نکیلا آہنی قلم، پرتاج۔.

brain

dimaaG

boron

بورَک يا بورَک ايسَڈ کا غير دھاتی عنصَر

bourn

دھارا

bran

بھوسی

bedan

pain, ache, agony, torment, affliction

Showing search results for: English meaning of dakhil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (daaKHil)

Name

Email

Comment

daaKHil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone