घर, निवास स्थान, मकान, शतरंज के मोहरों का स्थान

eat, food

दुराचारी, बदकार, बुरा विचार रखनेवाला, बदगुमान।

अपना उद्देश्य, भाव, विचार आदि शब्दों में व्यक्त करना। जैसे-(क) मुझे जो कुछ कहना था वह मैंने कह दिया। (ख) अब अपनी कहानी कहेंगे। मुहा०-कहना बदना = (क) किसी बात का निश्चय करना। (ख) प्रतिज्ञा करना। कहना-सुनना = बातचीत या वार्तालाप करना। पद-कहने की बात महत्त्वपूर्ण बात। कहने को = (क) नाममात्र को। यों ही। जैसे-कहने को ही यह नियम चल रहा है। (ख) यों ही काम चलाने या बात टालने के लिए। जैसे-उन्होंने कहने को कह दिया कि हम ऐसा नहीं करेंगे। कहने-सुनने को = कहने को।

say, tell, narrate

= कहनी

पेट भरने के लिए मुंह में कोई खाद्य वस्तु रखकर उसे चबाना और निगल जाना। भोजन करना। जैसे-रोटी खाना। पद-खाना-कमाना = काम-धंधा करके जीवनयापन या निर्वाह करना। महा०-खा-पका जाना या खा डालना = धन या पंजी खर्च कर डालना। (किसी को) खाना न पचना = आराम या चैन न पड़ना। जैसे-बिना मन की बात कहे इस लड़के का खाना नहीं पचता।

ऐ ख़ान

کہانی ، ضرب المثل ، کہاوت.

कोई झूठी या मनगढंत बात। मुहा०-कहानी जोड़ना = आवश्यकता से अधिक और प्रायः अरुचि कर या निरर्थक वृत्तांत।। पद-राम-कहानी लंबा-चौड़ा वृत्तांत।

दुआइया कलिमा, तुम अपने घर ख़ुश रहो

(سوزن کاری) جالی کی کڑھت جس میں پھول پَتے جالی کے خانوں کے شمار سے بنائے جاتے ہیں جس کی وجہ سے اس کڑھت میں تناسب پیدا ہوجاتا ہے نیز دو سوتی کا کام

व्यय का आय से अधिक होना

रुक : खाना वहां खाओ तो पानी यहां पियो

رک : کھانا .

चोर, घर को लूटने वाला, डाकू

embroidery on net or muslin

المٰاری وغیرہ میں حصہ بنانا ، تختہ کے ناپ کی کیل لگانا .

घर को नष्ट कर देने वाला, घर की संपत्ति फेंक डालने वाला, घर जलाने वाला, घर जलाने वाली आग

घर में उत्पन्न, घर का पैदा हुआ, घर की लौंडी से उत्पन्न, दासीपुत्र, इस शब्द का प्रयोग वक्ता अपने लिए भी करता है, लौंडी गुलामों की औलाद, ग़ुलाम ज़ादा, ग़ुलाम, वो ग़ुलाम सिपाही जो हुकूमत के लिए किराया के फ़ौजीयों का काम करें, असीर, बंदी, क़ैदी, मुरीद

अच्छा-बुरा, हर प्रकार का व्यक्ति, विभिन्न व्यक्ति अथवा वस्तुएँ

गृहस्थ, घरेलू जीवन व्यतीत करने वाला, घर का स्वामी, घर का मालिक

घर में पकाया हुआ फल, पाल का मेवा।।

घरबार नष्ट कर देनेवाला व्यक्ति, धन-संपत्ति उड़ा डालनेवाला, कुपूत, कुलघातक ।।

घर बनाने वाला, अर्थात महबूब

जुवारी जो सब कुछ हार दे

वह बाग़ जो घर से मिला हो, गृहवाटिका, गृहोद्यान, पाईबाग़, वह बाग़ जो मकान की चार दीवारी के अंदर होता है, घर के किसी हिस्से से जुड़ा हुआ बाग़ीचा

(حشریات) کویا یا پیویے کی تیسری قسم جس کی شکل گھریلو مکھی کے کویوں جیسی ہوتی ہے .

stay-at-home person

एक ही उम्र का, जोड़ीदार

रुपया, पैसा और ज़ेवर रखने की जगह, तिजोरी

जो ज़रा ज़रा सी बात पर लड़ पड़े, झगड़ालू, जंगजू, ख़ूँख़ार

बेड़ा ग़र्क़ हो, सत्यानास हो, तबाह हो

घर से निर्वासित, बेघर, खानाबदोश

दासता में लेने का प्रक्रिया, अधीनता, सेवानिवृत्ति, नौकरी

घर का बुना हुआ

घर की संपत्ति न कर देना, घर बरबाद कर देना।

टेढ़ा होना, ख़म होना (धनुष के लिए प्रयुक्त)

मुसाफ़िर के जान-पहचान का घर जहाँ वह उतरे।

घर का सामान साथ रखकर, इधर-उधर जीवन बितानेवाला, संचारजीवी

सांसारिक विषय, वासनाओं से निवृत्त हो कर एकान्त में रहने वाला

घरबार तबाह कर देना, धन में आग लगा देना, कपूतपन ।

एक दुआ जिसका अर्थ है घर में ख़ुशहाली रहे, एक आशीर्वाद, घर आबाद रहे, घर बसा रहे

घर-गृहस्थी के सब काम करने या सँभालने की क्रिया या भाव

घर बनाना

घर वालों के साथ किसी को उसके मकान से निकलवाना

یہاں گھر کے سب رہنے والے یا ایک گروہ کے سب افراد کوئی ایک خوبی یا عیب رکھتے ہیں .

अभागा, बदनसीब, कृपण, कंजूस ।।

رک : خانہ برباد معنی نمبر ۱ .

परिवार और बच्चों के साथ विदा होना

किसी चक्र या सारिणी (फारम या रजिस्टर) के ख़ानों में यथास्थान संख्या या वाक्य आदि लिखना, नकशा भरना, केवल दिखावे के लिये बेमन से काम करना

निषेधाज्ञा, गृह-प्रतिबंध, गृह- निषेध, गृह-बहिष्कार, वर्गीकरण, आज्ञापत्र, छाप लगाना

वह व्यक्ति जो बहुत अधिक परिश्रम करता हो, निडर और बेधड़क आदमी

مراد ؛ خود کو نقصان پہنچانے والا .

رک : خانہ بدوش .

वह जिसे घर बार की परवा न हो

گھر کا پَلا ہوا ؛ قیدی .

किसी देश के भीतर की आपसी लड़ाई, गृह-युद्ध

ख़ानाबरबाद

Son-in-law-ship.