खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दाहिना धोवे बाएँ को, बायाँ धोवे दाएँ को" शब्द से संबंधित परिणाम

बायाँ

उल्टा हाथ

बयाँ

description, narration, oratory, recitation

बय्याँ

both arms

बायाँ-बाज़ू

(शाब्दिक) उलटा बाज़ू

बायाँ पाँव लेना

पाँव छूना, आदर करना, एहतिराम करना, सम्मान करना

बायाँ क़दम किधर है

बड़े शरीर हो, अब कौनसी शरारत करने का इरादा है

बायाँ क़दम चूमना

सम्मान करना, आदर करना

बायाँ पाँव पूजना

किसी की प्रतिभा या कौशल को स्वीकार करना, उस्ताद मानना, हार मानना

बायाँ बोलना

कहीं आते जाते वक़्त तीतर का बाईं ओर बोलना जिसे कामयाबी का शकुन ख़्याल किया जाता है, नेक शगून होना, काम बनना, शुभ शकुन होना

बायाँ-पाओं लेना

अज़मत मानना, ताज़ीम करना

बायाँ-पैर पूजना

उस्ताद मानना, हार मानना, किसी के कमाल का क़ाइल होना

byname

मुतबादिल या सानवी नाम, उर्फ़।

by no means

क़तई नहीं

बयान

कथन, किसी विद्वान का कथन, बात, बातचीत

बूयाँ

رک : بوہا (۲)

बाईं

ا۔ رک : بایاں جد کی یہ ثانیت اور ترکیبات میں مستعمل ہے۔

बाएँ

जिधर बायाँ हाथ हो उधर अथवा उस दिशा में, बाएँ हाथ

बाइन

clear, distinct

हल्क़ून-बायाँ

(کُشتی) جب خالی دے کر حریف کی داہنی طرف جاوے تو اپنا رخ سامنے کو کر کے اپنا بایاں بازو اس کے داہنے بازو سے ملا کر اپنا بایاں ہاتھ حرف کے سینہ پر پھیلا کر اس کی گرد ن پھانستا ہوا پیچھے کو لے جائے اور کہنی کے خم میں اس کی گردن دبا رک اپنا بایاں پیر اس کے بائین پیر کے برابر بڑھا کر پیچھے سے اڑنگا لگا کر اپنی ران پر اس کو چت کر لے

गल-लपेट-बायाँ

(بنوٹ) ایک دان٘و جو خالی دے کر حریف کے کے داہنی طرف آگر اس کی گردن میں اپنی بائیں کلائی لپٹیے ، ہر خلاف داہنے گل لپیٹ کے

अयाँ-बायाँ करना

व्यर्थ की बातें करना, इधर उधर की बातें करना

बयाना

सौदा पक्का करने के लिए ख़रीदार द्वारा बेचने वाले को दी जाने वाली अग्रिम धनराशि, पेशगी

आप का बायाँ क़दम लिजीए

आप बड़े चालाक हैं

आप का बायाँ क़दम लीजिए

किसी की चालाकी षड्यंत्र अथवा चतुराई के अवसर पर प्रयुक्त, पर्यायवाची: आप बड़े चालाक हैं

आप का बायाँ क़दम चूमता हूँ

आप बड़े चालाक हैं

बयान-ए-दा'वा

وہ حقیقت حال جو دعویٰ یا نالش دائر کرتے وقت اصالۃً یا وکالۃً عدالت کے روبرو تحریراً پیش کی جائے.

बयान-ए-वाक़ि'आ

अवस्था को व्यक्त करना

बयान-ए-मुद्द'आ

इच्छा का विवरण

बयान-ए-'इश्क़

प्रेम का विवरण

आप का बायाँ क़दम किधर है

किसी की चालाकी, षड्यंत्र अथवा चतुराई के अवसर पर प्रयुक्त, पर्यायवाची: आप बड़े चालाक हैं

बयान-ए-ताईदी

वह कथन जो दूसरे कथन का समर्थन करे

बयान-ए-शे'र

कविता का विवरण

बयान देना

किसी मुद्दे के बारे में अपनी राय लिखना या व्यक्त करना (ज्यादातर अखबार के रिपोर्टर या जनता के लिए)

बयान बदलना

जाँच एजेंसी के अधिकारी या अदालत में वादी या प्रतिवादी या गवाह द्वारा एक बार दिए गए बयान को बदलना और पहले बयान का खंडन करना

बयान धरना

ख़ामोश रहना

बयान-वार

तफ़्सील के साथ, एक एक हिस्से की व्याख्या करके

बयान सुनना

बात सुनना, गवाही लेना, ख़बर सुनना

बाएँ आँख फड़कना

अपने आप बाएँ आँख के पपोटे का लगातार हिलना (जो प्रसिद्धि के कारण मर्द के लिए बुरा शगुन और स्त्री के लिए उसके विपरीत है)

बाईं आँख फड़कना

ख़ुदबख़ुद बाएं आंख के पपोटे का मुसलसल हरकत करना (जो बना हर शौहरत मर्द के लिए शगून बद और औरत के लिए बिलअकस है)

बयान-बाज़ी

किसी विषय या चर्चित मुद्दे पर किसी नेता या अधिकारी द्वारा की गई टिप्पणी या प्रतिक्रिया, बयान पर बयान देते चलने की क्रिया या भाव, परस्पर बहस

आप का बायाँ क़दम कौन सा है

आप बड़े चालाक हैं

दाहिना धोवे बाएँ को, बायाँ धोवे दाएँ को

एक दूसरे की सहायता करनी चाहिए

बयान-ए-'इज्ज़

description of weakness, modest description

बयान में आना

अर्थ को शब्दों में बयान किया जाना

बयान-ए-लुत्फ़-ए-'अदू

description of the pleasure of enemy

बाएँ हाथ का दाँव

अत्यधिक आसान, बहुत सहल (कार्य)

बयान-ए-हलफ़ी

وہ اظہار جو عدالت کے سامنے حلف اٹھا کر یا تحریراً حلفیہ پیش کیا جائے.

बयान-ए-तक़रीरी

वह बयान जो ज़बानी दिया जाए

दाहिना धोवे बाएँ को और बायाँ धोवे दाएँ को

एक दूसरे की सहायता करनी चाहिए

बाएँ-शाएँ

अर्थहीन एवं निरर्थक (बात या शब्द)

बाएँ-दहने

बायाँ एवं दायाँ

बयान-ए-ज़िमनी

वह बयान जो अस्ल मतलब के संदर्भ में किया जाए

बयान करना

depose

बयान बोलना

बात करना, गुफ़्तगु करना

बाईं-पश्म

(संकेतात्मक) नाचीज़, अवास्तविक

बयान सर करना

वचन या बातचीत को पूरा करना, बातचीत को आरंभ करना

बयान करके रोना

मरे हुओं के गुणों का वर्णन करके रोना, मर्दे की खूबियाँ बयान करके रोना

बयान-ए-'अर्सा-ए-रज़्म

युद्धकाल का विवरण

बयान कहना

حال سنانا یا بتانا

बाएँ बाएँ करना

बेकार बकना, व्यर्थ में शोर मचाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दाहिना धोवे बाएँ को, बायाँ धोवे दाएँ को के अर्थदेखिए

दाहिना धोवे बाएँ को, बायाँ धोवे दाएँ को

daahinaa dhove baa.e.n ko, baayaa.n dhove daa.e.n ko•داہنا دھووے بائیں کو، بایاں دھووے دائیں کو

अथवा : दाहिना धोवे बाएँ को और बायाँ धोवे दाएँ को

कहावत

दाहिना धोवे बाएँ को, बायाँ धोवे दाएँ को के हिंदी अर्थ

  • एक दूसरे की सहायता करनी चाहिए
  • परस्पर सहयोग से ही काम चलता है

داہنا دھووے بائیں کو، بایاں دھووے دائیں کو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ایک دوسرے کی مدد کرنی چاہیے
  • ایک دوسرے کے تعاون سے ہی کام چلتا ہے

Urdu meaning of daahinaa dhove baa.e.n ko, baayaa.n dhove daa.e.n ko

  • Roman
  • Urdu

  • ek duusre kii madad karnii chaahi.e
  • ek duusre ke ta.aavun se hii kaam chaltaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

बायाँ

उल्टा हाथ

बयाँ

description, narration, oratory, recitation

बय्याँ

both arms

बायाँ-बाज़ू

(शाब्दिक) उलटा बाज़ू

बायाँ पाँव लेना

पाँव छूना, आदर करना, एहतिराम करना, सम्मान करना

बायाँ क़दम किधर है

बड़े शरीर हो, अब कौनसी शरारत करने का इरादा है

बायाँ क़दम चूमना

सम्मान करना, आदर करना

बायाँ पाँव पूजना

किसी की प्रतिभा या कौशल को स्वीकार करना, उस्ताद मानना, हार मानना

बायाँ बोलना

कहीं आते जाते वक़्त तीतर का बाईं ओर बोलना जिसे कामयाबी का शकुन ख़्याल किया जाता है, नेक शगून होना, काम बनना, शुभ शकुन होना

बायाँ-पाओं लेना

अज़मत मानना, ताज़ीम करना

बायाँ-पैर पूजना

उस्ताद मानना, हार मानना, किसी के कमाल का क़ाइल होना

byname

मुतबादिल या सानवी नाम, उर्फ़।

by no means

क़तई नहीं

बयान

कथन, किसी विद्वान का कथन, बात, बातचीत

बूयाँ

رک : بوہا (۲)

बाईं

ا۔ رک : بایاں جد کی یہ ثانیت اور ترکیبات میں مستعمل ہے۔

बाएँ

जिधर बायाँ हाथ हो उधर अथवा उस दिशा में, बाएँ हाथ

बाइन

clear, distinct

हल्क़ून-बायाँ

(کُشتی) جب خالی دے کر حریف کی داہنی طرف جاوے تو اپنا رخ سامنے کو کر کے اپنا بایاں بازو اس کے داہنے بازو سے ملا کر اپنا بایاں ہاتھ حرف کے سینہ پر پھیلا کر اس کی گرد ن پھانستا ہوا پیچھے کو لے جائے اور کہنی کے خم میں اس کی گردن دبا رک اپنا بایاں پیر اس کے بائین پیر کے برابر بڑھا کر پیچھے سے اڑنگا لگا کر اپنی ران پر اس کو چت کر لے

गल-लपेट-बायाँ

(بنوٹ) ایک دان٘و جو خالی دے کر حریف کے کے داہنی طرف آگر اس کی گردن میں اپنی بائیں کلائی لپٹیے ، ہر خلاف داہنے گل لپیٹ کے

अयाँ-बायाँ करना

व्यर्थ की बातें करना, इधर उधर की बातें करना

बयाना

सौदा पक्का करने के लिए ख़रीदार द्वारा बेचने वाले को दी जाने वाली अग्रिम धनराशि, पेशगी

आप का बायाँ क़दम लिजीए

आप बड़े चालाक हैं

आप का बायाँ क़दम लीजिए

किसी की चालाकी षड्यंत्र अथवा चतुराई के अवसर पर प्रयुक्त, पर्यायवाची: आप बड़े चालाक हैं

आप का बायाँ क़दम चूमता हूँ

आप बड़े चालाक हैं

बयान-ए-दा'वा

وہ حقیقت حال جو دعویٰ یا نالش دائر کرتے وقت اصالۃً یا وکالۃً عدالت کے روبرو تحریراً پیش کی جائے.

बयान-ए-वाक़ि'आ

अवस्था को व्यक्त करना

बयान-ए-मुद्द'आ

इच्छा का विवरण

बयान-ए-'इश्क़

प्रेम का विवरण

आप का बायाँ क़दम किधर है

किसी की चालाकी, षड्यंत्र अथवा चतुराई के अवसर पर प्रयुक्त, पर्यायवाची: आप बड़े चालाक हैं

बयान-ए-ताईदी

वह कथन जो दूसरे कथन का समर्थन करे

बयान-ए-शे'र

कविता का विवरण

बयान देना

किसी मुद्दे के बारे में अपनी राय लिखना या व्यक्त करना (ज्यादातर अखबार के रिपोर्टर या जनता के लिए)

बयान बदलना

जाँच एजेंसी के अधिकारी या अदालत में वादी या प्रतिवादी या गवाह द्वारा एक बार दिए गए बयान को बदलना और पहले बयान का खंडन करना

बयान धरना

ख़ामोश रहना

बयान-वार

तफ़्सील के साथ, एक एक हिस्से की व्याख्या करके

बयान सुनना

बात सुनना, गवाही लेना, ख़बर सुनना

बाएँ आँख फड़कना

अपने आप बाएँ आँख के पपोटे का लगातार हिलना (जो प्रसिद्धि के कारण मर्द के लिए बुरा शगुन और स्त्री के लिए उसके विपरीत है)

बाईं आँख फड़कना

ख़ुदबख़ुद बाएं आंख के पपोटे का मुसलसल हरकत करना (जो बना हर शौहरत मर्द के लिए शगून बद और औरत के लिए बिलअकस है)

बयान-बाज़ी

किसी विषय या चर्चित मुद्दे पर किसी नेता या अधिकारी द्वारा की गई टिप्पणी या प्रतिक्रिया, बयान पर बयान देते चलने की क्रिया या भाव, परस्पर बहस

आप का बायाँ क़दम कौन सा है

आप बड़े चालाक हैं

दाहिना धोवे बाएँ को, बायाँ धोवे दाएँ को

एक दूसरे की सहायता करनी चाहिए

बयान-ए-'इज्ज़

description of weakness, modest description

बयान में आना

अर्थ को शब्दों में बयान किया जाना

बयान-ए-लुत्फ़-ए-'अदू

description of the pleasure of enemy

बाएँ हाथ का दाँव

अत्यधिक आसान, बहुत सहल (कार्य)

बयान-ए-हलफ़ी

وہ اظہار جو عدالت کے سامنے حلف اٹھا کر یا تحریراً حلفیہ پیش کیا جائے.

बयान-ए-तक़रीरी

वह बयान जो ज़बानी दिया जाए

दाहिना धोवे बाएँ को और बायाँ धोवे दाएँ को

एक दूसरे की सहायता करनी चाहिए

बाएँ-शाएँ

अर्थहीन एवं निरर्थक (बात या शब्द)

बाएँ-दहने

बायाँ एवं दायाँ

बयान-ए-ज़िमनी

वह बयान जो अस्ल मतलब के संदर्भ में किया जाए

बयान करना

depose

बयान बोलना

बात करना, गुफ़्तगु करना

बाईं-पश्म

(संकेतात्मक) नाचीज़, अवास्तविक

बयान सर करना

वचन या बातचीत को पूरा करना, बातचीत को आरंभ करना

बयान करके रोना

मरे हुओं के गुणों का वर्णन करके रोना, मर्दे की खूबियाँ बयान करके रोना

बयान-ए-'अर्सा-ए-रज़्म

युद्धकाल का विवरण

बयान कहना

حال سنانا یا بتانا

बाएँ बाएँ करना

बेकार बकना, व्यर्थ में शोर मचाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (दाहिना धोवे बाएँ को, बायाँ धोवे दाएँ को)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दाहिना धोवे बाएँ को, बायाँ धोवे दाएँ को

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2