Search results

Saved words

Showing results for "daaG denaa"

tashaabuh

likeness, similarity, resemblance, similitude, semblance

tashaabuh lagnaa

حافظ قرآن کا الفاظ یکساں ہونے کی وجہ سے کچھ کا کچھ پڑھنا.

tashbiih

simile, comparison, likening

tashabbuh

emulation, resemblance

tashbiih-e-Gair vaquu'ii

وہ تشبیہ جس میں مشبہ بہ کا وقوع میں آنا ممکن نہ ہو.

tashbiih denaa

liken, use a simile

tashbiih-e-tafziil

وہ تشبیہ جس میں مشبہ کو مشبہ یہ پر ترجیح دی جائے.

tashbiih-e-badii'

نادر تشبیہ، انوکھی تشبیہ، عجیب و غریب تشبیہ، رک : تشبیہ بعید؛ تشبیہ غریب.

tashbiih-e-vaquu'ii

وہ تشبیہ جس میں مشبہ بہ کا وقوع میں آنا ممکن ہو.

tashbiih-e-ba'iid

وہ تشبیہ جو بآسانی سمجھ میں نہ آسکے اور غور کرنے کی ضرورت پڑے.

tashabbuh-o-taKHalluq

(تصوف) قلبِ انسانی کی وہ حالت جب اسے کسی وجود کی محبت و شیفتگی کی وجہ سے اس کی ہر ادا اور ہر بات بھی اسی کی طرح محبوب و مطلوب ہوجاتی ہے.

tashbiih-e-qariib

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ واضح ہو.

tashbiih-e-Gariib

رک : تشبیہ بعید .

tashbiih-e-naaqis

ऐसी उपमा जो दो वस्तुओं में केवल एक बात में ठीक उतरे, सबमें न हो, लुप्तोपमा।

tashbiih-e-jam'

complex metaphor

tashbiih-e-mufassal

وہ تشبیہ جس میں تشبیہ کی وجہ بیان کی گئی ہو بر خلاف تشبی مجمل.

tashbiih-e-izmaar

(ادب) در پردہ تشبیہ دینا، اس طرح تشبیہ دینا کہ بآسانی تشبیہ معلوم نہ ہو.

tashbiih-e-taam

مکمل مماثلت، ایک کی دوسری کے ساتھ ہر طرح سے یکسانیت، پوری پوری مماثلت.

tashbiih-e-tasviya

ایسی تشبیہ جس میں ایک مشبہ یہ کے کئی مشبہ برابر کی حیثیت رکھتے ہوں.

tashabbuh-binnisaa

عورتوں کے مانند ہونے کی حالت و کیفیت.

tashabbuh-binnasaara

عقیدے میں ایسے عقائد رکھنا جو نصاریٰ کے عقیدوں سے ہوں نیز ان کے لباس کی مماثلت.

tashbiihii

. (مسیحی) خدا کو انسانی شکل سے تشبیہ دینے یا متصف کرنے کا عقیدہ رکھنے والا ، انگ : Anthropomorphist کا ترجمہ (English Urdu Dictionary of chirstian Terminology).

tashbiih-e-maa'kuus

تشبیہ معکوس یہ ہے کہ اول ایک چیز کے ساتھ دوسری چیز کو تشبیہ دیں پھر بعد اس کے مشبہ کو دوسری وجہ سے مشبہ کے ساتھ تشبیہ دیں جیسے گھوڑوں کی ٹاپوں سے میدان جن٘گ کی زمین ہلال کی طرح ہو گئی اور ہلال زمین کی طرح.

tashbiih-e-murakkab

اگر وجہ شبہ کئی چیزوں سے حاصل ہوئی ہو تو اسکو تشبیہ مرکب کہتے ہیں اور تشبیہ تمثیل بھی اسی کا نام ہے.

tashbiihat

(مسیحی) عقیدۂ تجسیم سازی یعنی ذات باری یا کسی اور قابل عبادت شے کو انسانی صفات دینا ، انگ: Anthropomorphism (doctrine) English) Urdu Dictionary of christian terminology, 6) کا ترجمہ.

tashbiih-e-tamsiil

رک : تشبیہ مرکب .

tashbiih-e-mashruut

اگر تشبیہ مبتذل میں تصرف بطریق شرط کے ہو تو اسکو تشبیہ مشروط کہتے ہیں جیسے یوں کہیں کہ تجھکو سرو کہہ سکتے ہیں اگر سرو میں ماہ کا ثمر لگتا ہو یا تجھکو ماہ کہہ سکتے ہیں اگر ماہ میں سروکا قد ہو.

tashbiih-e-mursal

جس تشبیہ میں حرف تشبیہ مذکور ہوتا ہے اس کو تشبیہ مرسل کہتے ہیں.

tashabbuh-bil-insaan

(تصوف)ٖ وہ نظریہ جس میں خدا کو انسانی شخصیت یا شکل سے متصف کرتے ہیں جو قدیم زمانے میں رائج تھا، رک: تشکل.

tashbiih-e-mujmal

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ مذکور نہ ہو.

kaaf-e-tashbiih

غربی کا ک جو مقابلے کے لیے استعمال ہو.

tarfain-e-tashbiih

مشبہ اور مشبہ بہ کو طرفینِ تشبیہ کہتے ہیں

KHudaa ko insaanii shakl se tashbiih denaa

(عیسائی عقیدہ) تجسیم کرنا ، انسانی پیکر میں لانا .

harf-e-tashbiih

particle of similitude

huruuf-e-tashbiih

رک : حرف تشبیہ .

bilaa-tashbiih

ہو بہو ، عین مین .

maa-bihit-tashabboh

جو وجۂ مشابہت ہو

Meaning ofSee meaning daaG denaa in English, Hindi & Urdu

daaG denaa

दाग़ देना•داغ دینا

Idiom

Root word: daaG

Tags: Hinduism

English meaning of daaG denaa

brand (horse or cattle)
cauterize, brand or mark by burning with a hot iron (as a treatment)

दाग़ देना के हिंदी अर्थ

(तांबे या लोहे को गर्म कर के) शरीर के किसी भाग पर चिंह लगाना (शाही अस्तबल के घोड़ों, ग़ुलामों या फ़ौजी सिपाहीयों को चिन्ह के रूप में लगाए जाते थे)
शरीर के उस भाग को (जहाँ घाव नासूर हो) धात के किसी टुकड़े से जलाना ताकि वो जल्द अच्छा हो जाये
विरह या मृत्यु आदि का दुख पहुँचाना, कष्ट या पीड़ा पहुँचाना
दोष देना,आरोप लगाना, कलंकित करना
कलंक का टीका लगाना
ईर्ष्या या डाह से जलाना
आतिशबाज़ी में आग लगाना, आतिशबाज़ी छोड़ना
(हिंदू) मुर्दे को जलाना
(तोप या बंदूक़ आदि) सर करना, चलाना
(सहसा या अप्रत्याशित रूप से) कोई अनुचित कार्रवाई करना
प्रार्थना पत्र देना
मुक़दमा करना
अप्रत्याशित रूप से प्रश्न करना
शिकायत करना, चुग़ली खाना

داغ دینا کے اردو معانی

Roman
Urdu

(تانبے یا لوہے وغیرہ کو گرم کر کے) جسم کے کسی حصے پر نشان لگانا (شاہی اصطبل کے گھوڑوں، غلاموں یا فوجی سپاہیوں وغیرہ کے بطور علامت نشان لگائے جاتے تھے)
جسم کے اس حصے کو (جہاں زخم، ناسور یا در وغیرہ ہو) دھات کے کسی آلے یا ٹکڑے وغیرہ سے جلانا تاکہ وہ جلد اچھا ہو جائے (خون بند کرنے کے لیے بھی یہ عمل کیا جاتا ہے)
جدائی، محرومی یا موت وغیرہ کا رنج پہنچانا، تکلیف یا صدمہ پہنچانا
عیب لگانا، تہمت دھرنا، الزام دینا
مقدمہ دائر کرنا
کلنک کا ٹیکا لگنا
رشک یا حسد سے جلانا
آتش بازی میں آگ لگانا، آتش بازی چھوڑنا
(ہندو) مردے کو جلانا
(توپ یا بندوق وغیرہ) سر کرنا، چلانا
(دفعتاً یا غیر متوقع طور پر) کوئی نامنا سب کاروائی کرنا
درخواست دینا
غیر متوقع طور پر سوال کرنا
بگھارنا
شکایت کرنا، چغلی کھانا

Urdu meaning of daaG denaa

Roman
Urdu

(taa.nbe ya lohe vaGaira ko garm kar ke) jism ke kisii hisse par nishaan lagaanaa (shaahii astabal ke gho.Don, gulaamo.n ya faujii sipaahiiyo.n vaGaira ke bataur alaamat nishaan lagaa.e jaate the
jism ke is hisse ko (jahaa.n zaKham, naasuur ya dar vaGaira ho) dhaat ke kisii aale ya Tuk.De vaGaira se jalaanaa taaki vo jald achchhaa ho jaaye (Khuun band karne ke li.e bhii ye amal kiya jaataa hai
judaa.ii, mahruumii ya maut vaGaira ka ranj pahunchaanaa, takliif ya sadma pahunchaanaa
a.ib lagaanaa, tahmat dharnaa, ilzaam denaa
muqaddama daayar karnaa
kalank ka Tiika lagnaa
rashak ya hasad se jalaanaa
aatashbaazii me.n aag lagaanaa, aatashbaazii chho.Dnaa
(hinduu) marde ko jalaanaa
(top ya banduuq vaGaira) sar karnaa, chalaanaa
(daffaatan ya Gair mutvaqqe taur par) ko.ii naamunaasib kaarrvaa.ii karnaa
darKhaast denaa
Gair mutvaqqe taur par savaal karnaa
baghaarnaa
shikaayat karnaa, chugulii khaanaa

Related searched words

tashaabuh

likeness, similarity, resemblance, similitude, semblance

tashaabuh lagnaa

حافظ قرآن کا الفاظ یکساں ہونے کی وجہ سے کچھ کا کچھ پڑھنا.

tashbiih

simile, comparison, likening

tashabbuh

emulation, resemblance

tashbiih-e-Gair vaquu'ii

وہ تشبیہ جس میں مشبہ بہ کا وقوع میں آنا ممکن نہ ہو.

tashbiih denaa

liken, use a simile

tashbiih-e-tafziil

وہ تشبیہ جس میں مشبہ کو مشبہ یہ پر ترجیح دی جائے.

tashbiih-e-badii'

نادر تشبیہ، انوکھی تشبیہ، عجیب و غریب تشبیہ، رک : تشبیہ بعید؛ تشبیہ غریب.

tashbiih-e-vaquu'ii

وہ تشبیہ جس میں مشبہ بہ کا وقوع میں آنا ممکن ہو.

tashbiih-e-ba'iid

وہ تشبیہ جو بآسانی سمجھ میں نہ آسکے اور غور کرنے کی ضرورت پڑے.

tashabbuh-o-taKHalluq

tashbiih-e-qariib

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ واضح ہو.

tashbiih-e-Gariib

رک : تشبیہ بعید .

tashbiih-e-naaqis

ऐसी उपमा जो दो वस्तुओं में केवल एक बात में ठीक उतरे, सबमें न हो, लुप्तोपमा।

tashbiih-e-jam'

complex metaphor

tashbiih-e-mufassal

وہ تشبیہ جس میں تشبیہ کی وجہ بیان کی گئی ہو بر خلاف تشبی مجمل.

tashbiih-e-izmaar

(ادب) در پردہ تشبیہ دینا، اس طرح تشبیہ دینا کہ بآسانی تشبیہ معلوم نہ ہو.

tashbiih-e-taam

مکمل مماثلت، ایک کی دوسری کے ساتھ ہر طرح سے یکسانیت، پوری پوری مماثلت.

tashbiih-e-tasviya

ایسی تشبیہ جس میں ایک مشبہ یہ کے کئی مشبہ برابر کی حیثیت رکھتے ہوں.

tashabbuh-binnisaa

عورتوں کے مانند ہونے کی حالت و کیفیت.

tashabbuh-binnasaara

عقیدے میں ایسے عقائد رکھنا جو نصاریٰ کے عقیدوں سے ہوں نیز ان کے لباس کی مماثلت.

tashbiihii

tashbiih-e-maa'kuus

tashbiih-e-murakkab

اگر وجہ شبہ کئی چیزوں سے حاصل ہوئی ہو تو اسکو تشبیہ مرکب کہتے ہیں اور تشبیہ تمثیل بھی اسی کا نام ہے.

tashbiihat

tashbiih-e-tamsiil

رک : تشبیہ مرکب .

tashbiih-e-mashruut

tashbiih-e-mursal

جس تشبیہ میں حرف تشبیہ مذکور ہوتا ہے اس کو تشبیہ مرسل کہتے ہیں.

tashabbuh-bil-insaan

(تصوف)ٖ وہ نظریہ جس میں خدا کو انسانی شخصیت یا شکل سے متصف کرتے ہیں جو قدیم زمانے میں رائج تھا، رک: تشکل.

tashbiih-e-mujmal

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ مذکور نہ ہو.

kaaf-e-tashbiih

غربی کا ک جو مقابلے کے لیے استعمال ہو.

tarfain-e-tashbiih

مشبہ اور مشبہ بہ کو طرفینِ تشبیہ کہتے ہیں

KHudaa ko insaanii shakl se tashbiih denaa

(عیسائی عقیدہ) تجسیم کرنا ، انسانی پیکر میں لانا .

harf-e-tashbiih

particle of similitude

huruuf-e-tashbiih

رک : حرف تشبیہ .

bilaa-tashbiih

ہو بہو ، عین مین .

رِنْد

Origin : Persian

Noun

drunkard, debauchee

[ Khwaja Hafiz ki shaeri ne tamam Iran ko rind bana diya ]

Today's Vocabulary

fehrist

फ़ेहरिस्त

فِہْرِسْت

Origin : Arabic

Noun

list, index, inventory, catalogue, table of contents

[ Rihaai ke liye qaidiyon ki fehrist murattab hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

daaG denaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done