Search results

Saved words

Showing results for "daaG denaa"

dhabbaa

stain, blot, spot, coloured mark or patch

dhabbaa-daar

وہ جس پر داغ پڑے ہوں ، داغ والا .

dhabbaa aanaa

to be stained, to get defected

dhabbaa jaanaa

داغ مِٹنا ، نشان زائل ہونا

dhabbaa denaa

نشان چھوڑنا ، آلودہ کرنا .

dhabbaa lagnaa

be stained or smeared

dhabbaa pa.Dnaa

to be stained, to get defected

dhabbaa miTnaa

داغ زائل کرنا ، عیب دور کرنا .

dhabbaa dhonaa

remove blemish

dhabbaa Daalnaa

smear, stain

dhabbaa miTaanaa

داغ زائل کرنا ، عیب دور کرنا .

dhabbaa chhuTnaa

داغ صاف ہو جانا ، عیب دور کرنا .

dhabbaa chhuuTnaa

رک : دھبّا چُھٹنا .

dhabbaa chhu.Daanaa

to remove the stain, to clear the spot

dhabba

stain, blot, spot, coloured mark or patch

dhabaa-dhab

in rapid succession, quickly, one after other

dhabaas

(کاشتکاری) کربیاد، بستی کے قریب کی زمین جس میں کھاد ڈالی جاتی رہی ہو ہر قسم کی کھیتی کے لیے نہایت عمدہ ہوتی ہے .

dhabaal

رک : دَھبّل .

dhabaabnaa

جھلنا .

siyaah-dhabbaa

(کنایۃً) کلنک کا ٹیکا ، بد نامی کا داغ .

munavvar-dhabbaa

روشن دھبا ؛ (طبیعیات) روشنی کا وہ دھبا جو تصویر پر روشنی گزارنے کے لیے ڈالا جاتا ہے ۔

naam par dhabbaa rahnaa

بدنامی باقی رہنا ، رسوائی کی یاد رہنا ۔

daaman par dhabbaa rahnaa

کسی کے سر اِلزام رہ جانا

badnaamii kaa dhabbaa

کسی ہرے کام کا الزام ، رسوائی کا داغ .

naam par dhabbaa aanaa

رک : نام بدنام ہونا ۔

zaat me.n dhabbaa lagaanaa

نسل میں عیب پیدا کرنا

daaman par dhabbaa lagaanaa

کسی کے سر الزام لگانا

zaat me.n dhabbaa lagnaa

نسل میں عیب پیدا ہوجانا

naam ko dhabbaa lagaanaa

رک : نام کو بٹا لگانا ۔

naam par dhabbaa lagaanaa

رسوا کرنا ، عیب لگانا ، نام بدنام کرنا ۔

naamuus me.n dhabbaa lagaanaa

عزت ریزی کرنا ، رُسوا کرنا ، بدنام کرنا ، عیب لگانا

daaman par dhabbaa lagnaa

کسی کے سر الزام لگنا

kaale saa.nD par safed dhabbaa

کثرت میں قلت ، برائے نام ، بہت معمولی .

naam ko dhabba lagaanaa

earn or give bad name, defame

aabruu me.n dhabba

عزت میں خلل پڑنا

aabruu me.n dhabba lag jaanaa

عزت میں خلل پڑنا

Meaning ofSee meaning daaG denaa in English, Hindi & Urdu

daaG denaa

दाग़ देना•داغ دینا

Idiom

Root word: daaG

Tags: Hinduism

English meaning of daaG denaa

brand (horse or cattle)
cauterize, brand or mark by burning with a hot iron (as a treatment)

दाग़ देना के हिंदी अर्थ

(तांबे या लोहे को गर्म कर के) शरीर के किसी भाग पर चिंह लगाना (शाही अस्तबल के घोड़ों, ग़ुलामों या फ़ौजी सिपाहीयों को चिन्ह के रूप में लगाए जाते थे)
शरीर के उस भाग को (जहाँ घाव नासूर हो) धात के किसी टुकड़े से जलाना ताकि वो जल्द अच्छा हो जाये
विरह या मृत्यु आदि का दुख पहुँचाना, कष्ट या पीड़ा पहुँचाना
दोष देना,आरोप लगाना, कलंकित करना
कलंक का टीका लगाना
ईर्ष्या या डाह से जलाना
आतिशबाज़ी में आग लगाना, आतिशबाज़ी छोड़ना
(हिंदू) मुर्दे को जलाना
(तोप या बंदूक़ आदि) सर करना, चलाना
(सहसा या अप्रत्याशित रूप से) कोई अनुचित कार्रवाई करना
प्रार्थना पत्र देना
मुक़दमा करना
अप्रत्याशित रूप से प्रश्न करना
शिकायत करना, चुग़ली खाना

داغ دینا کے اردو معانی

Roman
Urdu

(تانبے یا لوہے وغیرہ کو گرم کر کے) جسم کے کسی حصے پر نشان لگانا (شاہی اصطبل کے گھوڑوں، غلاموں یا فوجی سپاہیوں وغیرہ کے بطور علامت نشان لگائے جاتے تھے)
جسم کے اس حصے کو (جہاں زخم، ناسور یا در وغیرہ ہو) دھات کے کسی آلے یا ٹکڑے وغیرہ سے جلانا تاکہ وہ جلد اچھا ہو جائے (خون بند کرنے کے لیے بھی یہ عمل کیا جاتا ہے)
جدائی، محرومی یا موت وغیرہ کا رنج پہنچانا، تکلیف یا صدمہ پہنچانا
عیب لگانا، تہمت دھرنا، الزام دینا
مقدمہ دائر کرنا
کلنک کا ٹیکا لگنا
رشک یا حسد سے جلانا
آتش بازی میں آگ لگانا، آتش بازی چھوڑنا
(ہندو) مردے کو جلانا
(توپ یا بندوق وغیرہ) سر کرنا، چلانا
(دفعتاً یا غیر متوقع طور پر) کوئی نامنا سب کاروائی کرنا
درخواست دینا
غیر متوقع طور پر سوال کرنا
بگھارنا
شکایت کرنا، چغلی کھانا

Urdu meaning of daaG denaa

Roman
Urdu

(taa.nbe ya lohe vaGaira ko garm kar ke) jism ke kisii hisse par nishaan lagaanaa (shaahii astabal ke gho.Don, gulaamo.n ya faujii sipaahiiyo.n vaGaira ke bataur alaamat nishaan lagaa.e jaate the
jism ke is hisse ko (jahaa.n zaKham, naasuur ya dar vaGaira ho) dhaat ke kisii aale ya Tuk.De vaGaira se jalaanaa taaki vo jald achchhaa ho jaaye (Khuun band karne ke li.e bhii ye amal kiya jaataa hai
judaa.ii, mahruumii ya maut vaGaira ka ranj pahunchaanaa, takliif ya sadma pahunchaanaa
a.ib lagaanaa, tahmat dharnaa, ilzaam denaa
muqaddama daayar karnaa
kalank ka Tiika lagnaa
rashak ya hasad se jalaanaa
aatashbaazii me.n aag lagaanaa, aatashbaazii chho.Dnaa
(hinduu) marde ko jalaanaa
(top ya banduuq vaGaira) sar karnaa, chalaanaa
(daffaatan ya Gair mutvaqqe taur par) ko.ii naamunaasib kaarrvaa.ii karnaa
darKhaast denaa
Gair mutvaqqe taur par savaal karnaa
baghaarnaa
shikaayat karnaa, chugulii khaanaa

Related searched words

dhabbaa

stain, blot, spot, coloured mark or patch

dhabbaa-daar

وہ جس پر داغ پڑے ہوں ، داغ والا .

dhabbaa aanaa

to be stained, to get defected

dhabbaa jaanaa

داغ مِٹنا ، نشان زائل ہونا

dhabbaa denaa

نشان چھوڑنا ، آلودہ کرنا .

dhabbaa lagnaa

be stained or smeared

dhabbaa pa.Dnaa

to be stained, to get defected

dhabbaa miTnaa

داغ زائل کرنا ، عیب دور کرنا .

dhabbaa dhonaa

remove blemish

dhabbaa Daalnaa

smear, stain

dhabbaa miTaanaa

داغ زائل کرنا ، عیب دور کرنا .

dhabbaa chhuTnaa

داغ صاف ہو جانا ، عیب دور کرنا .

dhabbaa chhuuTnaa

رک : دھبّا چُھٹنا .

dhabbaa chhu.Daanaa

to remove the stain, to clear the spot

dhabba

stain, blot, spot, coloured mark or patch

dhabaa-dhab

in rapid succession, quickly, one after other

dhabaas

(کاشتکاری) کربیاد، بستی کے قریب کی زمین جس میں کھاد ڈالی جاتی رہی ہو ہر قسم کی کھیتی کے لیے نہایت عمدہ ہوتی ہے .

dhabaal

رک : دَھبّل .

dhabaabnaa

جھلنا .

siyaah-dhabbaa

(کنایۃً) کلنک کا ٹیکا ، بد نامی کا داغ .

munavvar-dhabbaa

روشن دھبا ؛ (طبیعیات) روشنی کا وہ دھبا جو تصویر پر روشنی گزارنے کے لیے ڈالا جاتا ہے ۔

naam par dhabbaa rahnaa

بدنامی باقی رہنا ، رسوائی کی یاد رہنا ۔

daaman par dhabbaa rahnaa

کسی کے سر اِلزام رہ جانا

badnaamii kaa dhabbaa

کسی ہرے کام کا الزام ، رسوائی کا داغ .

naam par dhabbaa aanaa

رک : نام بدنام ہونا ۔

zaat me.n dhabbaa lagaanaa

نسل میں عیب پیدا کرنا

daaman par dhabbaa lagaanaa

کسی کے سر الزام لگانا

zaat me.n dhabbaa lagnaa

نسل میں عیب پیدا ہوجانا

naam ko dhabbaa lagaanaa

رک : نام کو بٹا لگانا ۔

naam par dhabbaa lagaanaa

رسوا کرنا ، عیب لگانا ، نام بدنام کرنا ۔

naamuus me.n dhabbaa lagaanaa

عزت ریزی کرنا ، رُسوا کرنا ، بدنام کرنا ، عیب لگانا

daaman par dhabbaa lagnaa

کسی کے سر الزام لگنا

kaale saa.nD par safed dhabbaa

کثرت میں قلت ، برائے نام ، بہت معمولی .

naam ko dhabba lagaanaa

earn or give bad name, defame

aabruu me.n dhabba

عزت میں خلل پڑنا

نِصف

Origin : Arabic

Noun, Adjective

half part of anything, half

[ Match ka nisf waqt guzar chuka tha lekin koi team gol na kar saki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (daaG denaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

daaG denaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done