Search results

Saved words

Showing results for "chyuu.nTii kii aavaaz 'arsh tak"

daa'vat

invitation, invitation to a repast or feast

daa'vatii

one who is invited to a feast, guest, invited guests to an event

daa'vat denaa

کسی تقریب میں شرکت کے لیے مدعو کرنا.

daa'vat-naama

invitation card, invitation letter

daa'vat aanaa

کسی تقریب میں شرکت کا بُلاوا آنا ، بُلایا جانا.

daa'vat-e-haq

invitation to truth

daa'vat-e-'aam

Public call, invitation, convocation

daa'vat u.Daanaa

استقبالیہ تقریبات میں کھانا کھانا، ضِیافتوں کا لُطف اُٹھانا، تقریب کا کھانا کھانا.

daa'vat pa.Dhnaa

recite incantations, invoke spirits

daa'vat-KHaanii

(کاشت کاری) شمالی ہند میں بہت سفید اور عمدہ قسم کے گیہوں کا کہتے ہیں یہ لفظ یا تو دعوتی کا غلط تلفظ ہے یا کسی جاگیردار داؤد خاں نامی سے موسوم ہو گیا ، رک : داؤدی

daa'vat maa.ngnaa

کھانا طلب کرنا، رِزق طلب کرنا.

daa'vat karnaa

invite, give a feast, throw a party

daa'vat-KHvaanii

daa'vat bharnaa

مراد مان٘گنا

daa'vat-e-shab

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

daa'vat bhejnaa

کسی تقریب پر کھانا پکوا کر بھیجنا

daa'vat hai yaa 'adaavat

دوستی ہے یا در پردہ دشمنی

daa'vat-e-'amal

Challenge

daa'vat-e-'unquud

(لفظَاً) ان٘گور کھانے کی تقریب ؛ (مجازاً) اِڈونس (Adonis) زہرہ دیوی کے دیوتا کو پِلانا

daa'vat-e-shaam

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

daa'vat-e-ja.ng

challenge or call to fight, proclamation of war

daa'vat me.n jaanaa

کسی کے گھر کھانا کھانے جانا

daa'vat ke luqme

دوسرے کے گھر کا کھانا

daa'vat qaa.im karnaa

کسی تحریک یا عقیدہ کی طرف بُلانا یا رغبت دِلانا

daa'vat-e-ajal

call of death

daa'vat-e-sulh

call for peace

daa'vat-e-nazar

invitation to look into, invitation to appreciate

daa'vat 'adaavat ho ga.ii

ظاہر کی دوستی درپردہ دُشمنی ثابت ہوئی.

daa'vat-e-nazaara

invitation for spectacle, appearance, sight

daa'vat-e-nazzaara

invitation for spectacle, appearance, sight

daa'vat qabuul karnaa

accept an invitation

daa'vat-e-'ishaa.iya

dinner invitation

daa'vat nahii.n 'adaavat hai

دعوت کے پردے میں نقصان پہنچائیں گے

daa'vat-e-nigaah

invitation to look into, invitation to appreciate

daa'vat-e-KHudaa

خدا کی طرف سے بھیجی گئی مدد، امدادِ غیبی

daa'vat-e-KHushk

کھانا کِھلانے کے بجائے اس کے عوض نقد یا جنس دینے کا عمل

daa'vat-e-shiiraaz

'Fare of Shīrāz', simple fare, a plain repast

daa'vat-e-islaam

اِسلام کی طرف بُلانا، دینِ اسلام کو قبول کرنے کی رغبت دلانا

daa'vat-e-jihaad

a call to fight for the preservation of truth

daa'vat-e-haqqa

رک : دعوتِ الی الحق.

daa'vat par bulaanaa

کھانے کے لئے بلانا

daa'vat-e-valiima

in Muslim community post-marital feast given by the bridegroom

daa'vat-e-iraadat

مُریدَ بنانے کے لیے بُلانا، عقیدت کی پیشکش

daa'vat-e-ilallaah

رک : دعوت اِلَی الحق.

daa'vat-e-samarqand

feast one day and a fast the next, grand feast

daa'vat-e-barmakii

جُھوٹی مزاحیہ دعوت ، خیالی کھانے سامنے رکھنا

daa'vat-e-ilal-haq

سچائی کی طرف آنے کا بلاوا

daa'vat-e-samarqandii

صلائے سمر قندی ، وہ دعوت جو تہِ دل اور حَِّبِّ باطن سے نہ ہو ، ظاہر صلاح ، منھ جھٹا لنا

daa'vat-e-Gair-me'taad

special delicacies that are not customary

daa'vat-e-ilal-KHair

نیکی کی طرف بلانا

daa'vatii-card

رک : دعوت نامہ.

daa'vatii-ruq'a

invitation letter, invitation card

daa'vatii-chiTThii

invitation letter, invitation card

varaqd-daa'vat

وہ رقعہ جو کسی تقریب میں شرکت یا بلاوے کے لیے لکھا جائے ، دعوتی رقعہ ، دعوت نامہ ۔

khulii-daa'vat

open invitation

saahibud-daa'vat

inviter, host

saahib-e-daa'vat

a host

radd-e-daa'vat

किसी का भोज निमंत्रण स्वीकार न करना।

maut ko daa'vat denaa

رک : موت کو آواز دینا

muft kii daa'vat me.n faqat roTii me.n gosht hai

a feast of bread which costs nothing is as (good as) meat

Meaning ofSee meaning chyuu.nTii kii aavaaz 'arsh tak in English, Hindi & Urdu

chyuu.nTii kii aavaaz 'arsh tak

च्यूँटी की आवाज़ 'अर्श तक•چِیُوْنٹی کی آواز عَرْش تَک

Proverb

च्यूँटी की आवाज़ 'अर्श तक के हिंदी अर्थ

पीड़ित की आवाज़ का प्रभाव बहुत बड़ा होता है

چِیُوْنٹی کی آواز عَرْش تَک کے اردو معانی

Roman
Urdu

مظلوم کی آواز کا اثر بہت بڑا ہوتا ہے

Urdu meaning of chyuu.nTii kii aavaaz 'arsh tak

Roman
Urdu

mazluum kii aavaaz ka asar bahut ba.Daa hotaa hai

Related searched words

daa'vat

invitation, invitation to a repast or feast

daa'vatii

one who is invited to a feast, guest, invited guests to an event

daa'vat denaa

کسی تقریب میں شرکت کے لیے مدعو کرنا.

daa'vat-naama

invitation card, invitation letter

daa'vat aanaa

کسی تقریب میں شرکت کا بُلاوا آنا ، بُلایا جانا.

daa'vat-e-haq

invitation to truth

daa'vat-e-'aam

Public call, invitation, convocation

daa'vat u.Daanaa

استقبالیہ تقریبات میں کھانا کھانا، ضِیافتوں کا لُطف اُٹھانا، تقریب کا کھانا کھانا.

daa'vat pa.Dhnaa

recite incantations, invoke spirits

daa'vat-KHaanii

daa'vat maa.ngnaa

کھانا طلب کرنا، رِزق طلب کرنا.

daa'vat karnaa

invite, give a feast, throw a party

daa'vat-KHvaanii

daa'vat bharnaa

مراد مان٘گنا

daa'vat-e-shab

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

daa'vat bhejnaa

کسی تقریب پر کھانا پکوا کر بھیجنا

daa'vat hai yaa 'adaavat

دوستی ہے یا در پردہ دشمنی

daa'vat-e-'amal

Challenge

daa'vat-e-'unquud

(لفظَاً) ان٘گور کھانے کی تقریب ؛ (مجازاً) اِڈونس (Adonis) زہرہ دیوی کے دیوتا کو پِلانا

daa'vat-e-shaam

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

daa'vat-e-ja.ng

challenge or call to fight, proclamation of war

daa'vat me.n jaanaa

کسی کے گھر کھانا کھانے جانا

daa'vat ke luqme

دوسرے کے گھر کا کھانا

daa'vat qaa.im karnaa

کسی تحریک یا عقیدہ کی طرف بُلانا یا رغبت دِلانا

daa'vat-e-ajal

call of death

daa'vat-e-sulh

call for peace

daa'vat-e-nazar

invitation to look into, invitation to appreciate

daa'vat 'adaavat ho ga.ii

ظاہر کی دوستی درپردہ دُشمنی ثابت ہوئی.

daa'vat-e-nazaara

invitation for spectacle, appearance, sight

daa'vat-e-nazzaara

invitation for spectacle, appearance, sight

daa'vat qabuul karnaa

accept an invitation

daa'vat-e-'ishaa.iya

dinner invitation

daa'vat nahii.n 'adaavat hai

دعوت کے پردے میں نقصان پہنچائیں گے

daa'vat-e-nigaah

invitation to look into, invitation to appreciate

daa'vat-e-KHudaa

خدا کی طرف سے بھیجی گئی مدد، امدادِ غیبی

daa'vat-e-KHushk

کھانا کِھلانے کے بجائے اس کے عوض نقد یا جنس دینے کا عمل

daa'vat-e-shiiraaz

'Fare of Shīrāz', simple fare, a plain repast

daa'vat-e-islaam

اِسلام کی طرف بُلانا، دینِ اسلام کو قبول کرنے کی رغبت دلانا

daa'vat-e-jihaad

a call to fight for the preservation of truth

daa'vat-e-haqqa

رک : دعوتِ الی الحق.

daa'vat par bulaanaa

کھانے کے لئے بلانا

daa'vat-e-valiima

in Muslim community post-marital feast given by the bridegroom

daa'vat-e-iraadat

مُریدَ بنانے کے لیے بُلانا، عقیدت کی پیشکش

daa'vat-e-ilallaah

رک : دعوت اِلَی الحق.

daa'vat-e-samarqand

feast one day and a fast the next, grand feast

daa'vat-e-barmakii

جُھوٹی مزاحیہ دعوت ، خیالی کھانے سامنے رکھنا

daa'vat-e-ilal-haq

سچائی کی طرف آنے کا بلاوا

daa'vat-e-samarqandii

صلائے سمر قندی ، وہ دعوت جو تہِ دل اور حَِّبِّ باطن سے نہ ہو ، ظاہر صلاح ، منھ جھٹا لنا

daa'vat-e-Gair-me'taad

special delicacies that are not customary

daa'vat-e-ilal-KHair

نیکی کی طرف بلانا

daa'vatii-card

رک : دعوت نامہ.

daa'vatii-ruq'a

invitation letter, invitation card

daa'vatii-chiTThii

invitation letter, invitation card

varaqd-daa'vat

وہ رقعہ جو کسی تقریب میں شرکت یا بلاوے کے لیے لکھا جائے ، دعوتی رقعہ ، دعوت نامہ ۔

khulii-daa'vat

open invitation

saahibud-daa'vat

inviter, host

saahib-e-daa'vat

a host

radd-e-daa'vat

किसी का भोज निमंत्रण स्वीकार न करना।

maut ko daa'vat denaa

رک : موت کو آواز دینا

muft kii daa'vat me.n faqat roTii me.n gosht hai

a feast of bread which costs nothing is as (good as) meat

Showing search results for: English meaning of chyoonti ki aavaaz arsh tak, English meaning of chyoonti ki avaz arsh tak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falaahii

फ़लाही

فَلاحی

Origin : Arabic

Adjective

related to welfare, welfare, well-being

[ Hamein falaahi kaamon mein badh chadh kar hissa lena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazimii

लाज़िमी

لازِمی

Origin : Arabic

Adjective

necessary, compulsory

[ School ke sabhi talba ke liye uniform pahanna lazimi aur zaroorii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rifaah-e-'aam

रिफ़ाह-ए-'आम

رِفاہ عام

Origin : Arabic

Noun

common, general welfare

[ Hamen janib-dari (Discrimination) se upar uth kar rifah-e-aam ke liye kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaalba

मुतालबा

مُطالَبہ

Origin : Arabic

Noun

asking for, demanding

[ Walidain ka mutalba hai ki school ki fees kam ki jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

اِخْتِیاری

Origin : Arabic

Adjective

optional

[ Kuch schoolon mein Urdu zaban ikhtiyari mazmoon ke taur par padhayi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaaniyat

'उर्यानियत

عُرْیانِیَت

Origin : Arabic

Noun

nudity

[ Uryaniyat azadi nahin, gumrahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaanib-daarii

जानिब-दारी

جانِب داری

Origin : Persian, Arabic

Noun

partiality, favour

[ Sawal-jawab karne ke liye mamur logon se ghair-janib-dari ki ummid ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair-KHvaah

ख़ैर-ख़्वाह

خَیر خواہ

Origin : Persian, Arabic

Adjective

well-wishing, benevolent

[ Aaj ke zamane mein khair-khwah log mushkil se milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taadiibii

तादीबी

تادِیبی

Origin : Arabic

Adjective

disciplinary, ameliorative

[ Idaare ke bad-unwan mulazimeen wa arakeen ke khilaf tadibi karwayi ki jayegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

in'aam

इन'आम

اِنْعام

Origin : Arabic

Noun

reward, award, prize

[ Rahim ko ek lakh rupye inaam mein mile ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

See All

Critique us (chyuu.nTii kii aavaaz 'arsh tak)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

chyuu.nTii kii aavaaz 'arsh tak

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done