رک: چمبک، چنْبک، مقناطیس.

آٹے یا کسی دھات کا وہ چراغ جس کے چاروں طرف بتیاں روشن کی جا سکیں، چو مکھا چراغ ، چار بتیوں والا چراغ (یہ عموماً پوجا پاٹ نذر نیاز اور بعض دوسری رسموں میں استعمال کیا جاتا ہے).

magnet

flint for lighting fire

Bright, Glitter, Flash, Shine

رک: چومک جلانا.

منّت کا چراغ روشن کرنا، پوجا پاٹ یا نذرو نیاز وغیرہ کے لیے چراغ جلانا.

مقناطیس

مقناطیس

four-sided wedge, caltrop, hook with four nails

a deep well

نازک، نحیف، کمزور

ایک قسم کی سزا جس میں گنہگار کو چت یا اوندھا لٹا کر دونوں ہاتھ اور دونوں پانو چار میخوں میں باندھ دیتے تھے، ہاتھ پانو کی بندش.

بھڑکنا ، چون٘کنا ، چوکنّا ہونا.

وہ خاتون جو ہر وقت سج سنور کر رہتی ہو

کڑکڑا کے، تیزی اور آب و تاب کے ساتھ

کڑکڑا کے، تیزی اور آب و تاب کے ساتھ

اچھل کر، تڑپ کر، تیزی یا قوّت کے ساتھ

bright, shine, glitter, prosper, get angry

shine, glitter, sparkle, gleam, glisten, coruscate

اوباش وضع (آدمی) ، لباس سے زرق برق رہنے والا.

shiny, ablaze, polished, bright, lustrous, gleaming, glittering

pomp, grandeur, shine, coruscation, glitter

تپک یا ٹیسیں اٹھانا

روشنی یا رونق ظاہر کرنا

shine, glitter, prosper

ایسی عورت جو شوقین مزاج اور اوباش وضع عورتوں کی طرح بہت بنی ٹھنی رہے

tinsel

مٹک مٹک کر، ناز و انداز دکھاتے ہوئے، اٹھلا کر

مٹک مٹک کر، ناز و انداز دکھاتے ہوئے، اٹھلا کر

اچھل کر، تڑپ کر، تیزی یا قوّت کے ساتھ

شان و شوکت سے یا ناز و افتخار کے ساتھ نمودار ہونا

ناز و انداز یا شان و شوکت دکھانا ؛ ناز و انداز کی چال چلنا.

show sign of happiness, be pleased

(وبا یا متعدی بیماری وغیرہ کا) زور پکڑنا ، پھیلنا.

ٹھسّے کے ساتھ کوئی چیز پہننا (بطور طنز کہتے ہیں) مٹک لینا

become angry

splendour, sheen, glitter, refulgence

چمکنا، عروج پر ہونا، ترقی پا جانا

pain, ache

آب و تاب، جھلک، تابش، سجاوٹ، رونق، روشنی

coquette

حریف کا چاروں طرف سے مقابلہ کرنا، چاروں طرف وار کرنا، بہت سے آدمیوں کا مقابلہ کرنا، پٹّے بازی کے طرزِ خاص سے کام لینا،

bright, glittering, shining

بھڑکانا.

چمکانا کا تعدیہ

passionate or quarrelsome woman

bright, shining, luminous

چمکارنا.

خالص ستاروں کی بیل جس میں گوکھرو نہ ہو.

یعنی دونوں باتیں نکمی، ذلیل کام کا ذلیل سامان، نا اہل پر اعتماد کرنے کے موقع پر بولتے ہیں

ایسا جوتا جو ادھوڑی کا بنا ہوا ہو، چمار کا بنایا ہوا معمولی جوتا

کھال صاف کرنے یا پکانے کی اجرت

market of selling and buying leather

brighten

چمک، جھلک، روشنی، چھوٹ، چمکارا

چمک دکھانا، چمکانا.

کھال کا پھٹ جانا ، جانا ، جلد کا اتر جان ، سخت سزا ملنا ، جان لیوا اذیت پہن٘چنا ، چمڑا اترنا ، چمڑا کھین٘چنا ، چمڑا نکلنا.

flay, skin

the leather coins issued by Nizam Saqqa during his two and a half day rule during Humayun's reign