strange, unique

little, somewhat, something

sweet, toffee, etc.

چھپر

رک : چُوزہ

eaves

portico, eaves (of a house ), the expanded branches of a tree for shade

لاغر ، کمزور ، حقیر.

کمی ، گھٹاؤ ، چھیج.

رک : چُوزہ

balcony, eaves, projecting edge of roof

chicken

(اطفال) مٹھائی ، شرینی

رک : چَھجّا.

ایک ٹان٘گ پر کودنے کا کھیل .

رک : چھاج سی داڑھی.

اوٹ کرنا ، آڑ بنانا ، پردہ بنانا.

to banter, to ridicule

دوسروں کی نقل کرنے میں نقصان ہوتا ہے.

چوزہ، پٹھا، مرغی کا بچہ، خصوصاً وہ مرغی کا بچہ جو حال ہی میں انڈے سے نکلا ہو

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ورثہ اور ہی چیز ہے یعنی ورثہ مفت میں ہاتھ آیا مال ہے

موٹاپا اَور چیز ہے اور ورم اور چیز ہے ، دو چیزیں ظاہر میں ایک جیسی ہوں تو کہتے ہیں یعنی دو ہم شکل چیزوں میں امتیاز کرنا چاہیے.

east or west, home is best, no place like home

تھوڑا بہت ، کسی قدر .

گھٹ گھٹا کر، کم ہو کر، گھٹتے گھٹتے، ضائع ہو کر، مر کر.

the one can do the work that he learns, every man to his trade