Search results

Saved words

Showing results for "chor se kahe tuu chorii kar aur saah se kahe tuu jaagte rahiyo"

besh

excess, too much, lots, delightful, more, greater

besh-baad

اضافہ ہو، زیادہ ہو، اور بڑھے (دوسرے شخص کی زبان سے نکلی ہوئی دعا اور بد دعا دونوں کے لیے مستعمل).

besh-giir

وہ دکاندار جو خریدتے وقت تول میں زیادہ لے (ڈنڈی مار کر یا طے کرکے)

besh-qiimat

valuable

besh-qaraar

considerable, enough, reasonable

besh-bahaa

precious, costly

besh-qiimtii

costly, precious

besh-mii'aad

overdue, Of something owed, as a bill, rent, etc.: remaining unpaid after the assigned date

besh-qadr

precious

besh-gar

amplifier

besh-bar

گنجفے کے پہلے چھ رن٘گ

besh-raj

ایک قسم کا ہاتھی جو تیز نظر ہیبتناک دلیر شوخ تند رو اور بسیارخور ہوتا ہے

besh-az-besh

very much, a great deal, much more than earlier

beshii

excess, surplus, increase, addition

besh-bahar

दे. ‘बेशक़ीमत'।

besh-o-kam

not much, moderate quantity, more or less

besh-e-tanaabii

Hypertension, high blood pressure.

bash

مطیع ، فرماں بردار ، ماتحت ؛ مسحور

bash

kuuTnaa

bish

poison

besha

wilderness, forest

baash

an adjunct, being, staying, living, stay! stop! hold! be patient!

beshii-jam'

increase in land tax

beshii-lagaan

enhancement of rent

besha-nashii.n

जंगल में रहनेवाला, तपस्या के लिए जंगल में रहनेवाला।

beshtar

mostly, for the most part

beshak

undoubtedly

beshak

doubtless, no doubt, undoubtedly, surely

beshii le jaanaa

surpass, take the lead

besharm

shameless, immodest, devoid of sense of shame

beshrew

کوسنا

be-shaa'iro.n

without poets

be-shu'uur

lacking in understanding or reason, wanting in perception or wisdom, unconscious, ignorant, uninformed

be-shaGlaa

بیکار ، اپاہج ، نکما

be-shu'uurii

बुद्धिहीनता, बेअक्ली, बेतमीज़ी, अविवेक।।

be-shaa.iba

निःसंदेह, यक़ीनन।

be-sho'lagii

not having a flammable property, devoid of burning

be-shu'uuro.n

Those who do not have intellect and understanding, empty-minded people, people without understanding

be-shiiraaza

not arranged

be-shu'uurii

unconsciousness

be-shumaar

countless, innumerable

be-sharmii

shamelessness, immodesty, impudicity

be-shu'uuriyaa.n

unaware, unconsciousness-plural

be-shama'

without lamp

be-shanaaKHt

having no identity, unidentifiable

be-shaGl

without activity, unemployed, useless

bishay

دنیاوی کاموں میں منہمک ، عیش و عشرت میں بسر کرنے والا ، دنیا دار ، مادیت پرست عیاش.

be-shakl

shapeless, faceless, formless, amorphous

be-shub.ha

without doubt

be-shak-o-shub.ha

certainly, undoubtedly

bashar

man, human race, humankind, mortal, human being, Homo sapiens

bush

bosh

بَکواس حَماقَت

beauish

البیلا

bush

دھات کی بنی ہوئی ڈبیا نما چول جس میں مشین کا دھرا گھومتا ہے

bishaa'at

بدبودار ہونا

baishnavii

follower of Vishnu

bishnavii

ہندووں کے تین بڑے فرقون میں سے ایک فرقہ جو وشنو جی کی برسٹس کرتا ہے، اس فرقے کا ایک فرد ، بشن کا پجاری شخص

bishn-devaa

a sect of mendicants who beg in the name of Vishnu

bishnuu.ii

ہندووں کے تین بڑے فرقون میں سے ایک فرقہ جو وشنو جی کی برسٹس کرتا ہے، اس فرقے کا ایک فرد ، بشن کا پجاری شخص

Meaning ofSee meaning chor se kahe tuu chorii kar aur saah se kahe tuu jaagte rahiyo in English, Hindi & Urdu

chor se kahe tuu chorii kar aur saah se kahe tuu jaagte rahiyo

चोर से कहे तू चोरी कर और साह से कहे तू जागते रहियो•چور سے کَہے تو چوری کر اور ساہ سے کَہے تو جاگتے رہیو

Also Read As : chor se kahe.n muus, shaah se kahe.n jaag, chor se kahe chorii kar, shaah se kahe teraa ghar phuuTtaa hai, chor se kahe tuu chorii kar, saadh se kahe teraa ghar luTaa

Proverb

English meaning of chor se kahe tuu chorii kar aur saah se kahe tuu jaagte rahiyo

to run with the hare and hunt with the hounds

चोर से कहे तू चोरी कर और साह से कहे तू जागते रहियो के हिंदी अर्थ

दोनों विपक्षी पक्षों से बनाए रखना
ऐसे व्यक्ति के लिए कहा जाता है जो लड़ाई में स्वयं अलग रहकर दोनों पक्षों को उकसाता रहता है
ऐसे व्यक्ति के लिए कहा जाता है जो लगाई बझाई कर के दो लोगों में झगड़ा करा देता है

چور سے کَہے تو چوری کر اور ساہ سے کَہے تو جاگتے رہیو کے اردو معانی

Roman
Urdu

دونوں مخالف فریق سے بنائے رکھنا
ایسے شخص کے لئے کہا جاتا ہے جو لڑائی میں پیچھے رہ کر دونوں فریقوں کو اکساتا رہتا ہے
ایسے شخص کے لئے بھی کہتے ہیں جو لگائی بجھائی کر کے دو لوگوں میں فساد کرا دیتا ہے

Urdu meaning of chor se kahe tuu chorii kar aur saah se kahe tuu jaagte rahiyo

Roman
Urdu

dono.n muKhaalif fariiq se banaa.e rakhnaa
a.ise shaKhs ke li.e kahaa jaataa hai jo la.Daa.ii me.n piichhe rah kar dono.n fariiqo.n ko uksaataa rahtaa hai
a.ise shaKhs ke li.e bhii kahte hai.n jo lagaa.ii bujhaa.ii kar ke do logo.n me.n fasaad kara detaa hai

Related searched words

besh

excess, too much, lots, delightful, more, greater

besh-baad

اضافہ ہو، زیادہ ہو، اور بڑھے (دوسرے شخص کی زبان سے نکلی ہوئی دعا اور بد دعا دونوں کے لیے مستعمل).

besh-giir

وہ دکاندار جو خریدتے وقت تول میں زیادہ لے (ڈنڈی مار کر یا طے کرکے)

besh-qiimat

valuable

besh-qaraar

considerable, enough, reasonable

besh-bahaa

precious, costly

besh-qiimtii

costly, precious

besh-mii'aad

overdue, Of something owed, as a bill, rent, etc.: remaining unpaid after the assigned date

besh-qadr

precious

besh-gar

amplifier

besh-bar

گنجفے کے پہلے چھ رن٘گ

besh-raj

ایک قسم کا ہاتھی جو تیز نظر ہیبتناک دلیر شوخ تند رو اور بسیارخور ہوتا ہے

besh-az-besh

very much, a great deal, much more than earlier

beshii

excess, surplus, increase, addition

besh-bahar

दे. ‘बेशक़ीमत'।

besh-o-kam

not much, moderate quantity, more or less

besh-e-tanaabii

Hypertension, high blood pressure.

bash

مطیع ، فرماں بردار ، ماتحت ؛ مسحور

bash

kuuTnaa

bish

poison

besha

wilderness, forest

baash

an adjunct, being, staying, living, stay! stop! hold! be patient!

beshii-jam'

increase in land tax

beshii-lagaan

enhancement of rent

besha-nashii.n

जंगल में रहनेवाला, तपस्या के लिए जंगल में रहनेवाला।

beshtar

mostly, for the most part

beshak

undoubtedly

beshak

doubtless, no doubt, undoubtedly, surely

beshii le jaanaa

surpass, take the lead

besharm

shameless, immodest, devoid of sense of shame

beshrew

کوسنا

be-shaa'iro.n

without poets

be-shu'uur

lacking in understanding or reason, wanting in perception or wisdom, unconscious, ignorant, uninformed

be-shaGlaa

بیکار ، اپاہج ، نکما

be-shu'uurii

बुद्धिहीनता, बेअक्ली, बेतमीज़ी, अविवेक।।

be-shaa.iba

निःसंदेह, यक़ीनन।

be-sho'lagii

not having a flammable property, devoid of burning

be-shu'uuro.n

Those who do not have intellect and understanding, empty-minded people, people without understanding

be-shiiraaza

not arranged

be-shu'uurii

unconsciousness

be-shumaar

countless, innumerable

be-sharmii

shamelessness, immodesty, impudicity

be-shu'uuriyaa.n

unaware, unconsciousness-plural

be-shama'

without lamp

be-shanaaKHt

having no identity, unidentifiable

be-shaGl

without activity, unemployed, useless

bishay

دنیاوی کاموں میں منہمک ، عیش و عشرت میں بسر کرنے والا ، دنیا دار ، مادیت پرست عیاش.

be-shakl

shapeless, faceless, formless, amorphous

be-shub.ha

without doubt

be-shak-o-shub.ha

certainly, undoubtedly

bashar

man, human race, humankind, mortal, human being, Homo sapiens

bush

bosh

بَکواس حَماقَت

beauish

البیلا

bush

دھات کی بنی ہوئی ڈبیا نما چول جس میں مشین کا دھرا گھومتا ہے

bishaa'at

بدبودار ہونا

baishnavii

follower of Vishnu

bishnavii

ہندووں کے تین بڑے فرقون میں سے ایک فرقہ جو وشنو جی کی برسٹس کرتا ہے، اس فرقے کا ایک فرد ، بشن کا پجاری شخص

bishn-devaa

a sect of mendicants who beg in the name of Vishnu

bishnuu.ii

Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

chor se kahe tuu chorii kar aur saah se kahe tuu jaagte rahiyo

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done