चोर को सोते समय भी चोरी ही का ख़याल रहता है, आश्य यह है कि जिस व्यक्ति का जो व्यवसाय होता है उस का ध्यान सदैव उसी तरफ़ होता है

चोर को भी लूटने वाले होते हैं, जब कोई चालाक को धोका दे तो कहते हैं

चोर को भी लूटने वाले होते हैं, जब कोई चालाक को धोका दे तो कहते हैं

एक तो अपराध करना दूसरे खुले रूप से

एक तो अपराध करना दूसरे खुले रूप से

रुक : चोर के जी में अलख

हर कोई दूसरे व्यक्ति को भी अपने ही जैसा समझता है

(अविर) बच्चों को खिलाते हुए कहती हैं और तेरे के बजाय बच्चे का नाम लेती हैं

उसे मुझ से ख़ौफ़ है, उसे मुझ से डर है

अपनों की बुरी बात ज़ाहिर नहीं की जाती और जी ही जी में कुढ़ना पड़ता है इस की बरी हरकतें किसी से कह भी नहीं सकते

थोड़े से दबाव पर चोर अपना भेद खोल देता है, चोर अपनी घबराहट से अपनी पहचान करा देता है, आदमी का अपराध उसकी बातों से ही प्रकट हो जाता है

रुक : झून में रहना और महलों के ख़ाब देखना

जिस मज़ाक़ का आदमी होता है उसको वैसा ही ख़याल रहता है

रुक : झून में रहना और महलों के ख़ाब देखना, उन्नति फ़ुर्सत

ग़रीब का डींग मारना, हीन का श्रेष्ठ के सामने होना

ग़रीब हैं ख़्वाहेश बड़ी हैं

रुक : झोपड़ी में रहे महलों के ख़ाब देखे

जो आदमी के दिल में होता है वही ख़्वाब में दिखाई देता है, इंसान हर वक़्त अपने मतलब ही की बातें सोचता है, बिल्ली के ख़्वाब में छीचड़े

मनुष्य हर समय अपने ही मतलब की बात सोचता है

जिस मज़ाक़ का आदमी होता है उसको वैसा ही ख़याल रहता है

जिस मज़ाक़ का आदमी होता है उसको वैसा ही ख़याल रहता है

जिस मज़ाक़ का आदमी होता है उसको वैसा ही ख़याल रहता है