thug, a member of eighteenth/ nineteenth century gang of killers in India who robbed and killed stealthily by strangulation or poisoning, fraud, cheat, swindler, imposter

thuggee, the act of robbing or cheating, deception, the practice or profession of a thug

(female) bluffer, deceiter, fraud

A female robber.

dishonesty, cheating, present or deal with (something) in a vague, noncommittal, or inadequate way, especially so as to conceal the truth or mislead

وہ عورت جسے کسی نے ٹھگ لیا ہو، حیران پریشان .

ٹھگنے والا، فریبی، مکار، قزاق، راہزن

fraudulent arts, swindling, art of tricking or cheating

عورتیں اس پکتے ہوئے کھانے کی نسبت کہتی جو گھنٹوں چولھے پر چڑھا رہے اور کسی طرح نہ گلے .

اپنے جیسے کا حال ہر ایک جانتا ہے .

deceive, beguile, cheat

حرافہ ، ٹھگنی .

to be cheated

ٹھگنا کا تعدیہ

bring something by cheating

رک : ٹھگی معنی نمبر ۱ .

to deceive, rob, con

swindling, fraud, deceit, cheating

دھوکا کھا جانا ، جُل کھا جانا .

دھوکا دے کر پرایا مال حاصل کرنا ، ٹھگنا .

مراد: بدمعاشی اور بے ایمانی سے روپیہ جمع ہوتا ہے

اگر تم نے ٹھگ نہیں دیکھا تو قصائی کو دیکھ لو اگر شیر نہیں دیکھا تو بلی کو دیکھ لو

to be cheated or deceived

wheedler, false friend

(لفظاً) بنارس کا ٹھگ یا دلال جو اس پیشے میں بہت ماہر ہوتا ہے ، (مراداً) بڑا بدمعاش جو ظاہر میں بھلا مانس معلوم ہو، (مانا ہوا) بدمعاش ، دھاڑی چور۔

banyas rob their own neighbours while robbers rob strangers

گنہگار کا مال یا تو معاف کرانے میں خرچ ہوتا ہے، یا جرمانہ دینے میں یا چوری جاتا ہے