Search results

Saved words

Showing results for "chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii"

parvarish denaa

to nurture, to take care, to guard

parvarish-gaah

वह स्थान जहाँ बच्चों का पालन-पोषण होता है ।

parvarish-yaafta

fostered, one who has been well-brought up

parvarish honaa

پَلنا، نشو و نما حاصل کرنا، تربیت حاصل کرنا

parvarish paanaa

پَلنا ، نشو و نما حاصل کرنا .

parvarish karnaa

bring up, nourish, foster

parvarish-KHaana

दे. ‘पर्वरिशगाह'।

parvarish-e-'alii

fostering, education of Ali

parvarish-e-KHaavindaana

مالک کی شفقت یا مہربانی.

parvarishtii

(عوام) پرورش (رک).

paravrish

fostering, rearing, breeding

praavrish

رک : پراورٹ.

nigaah-parvarish

the attention of mercy, for kind attention

qaabil-e-parvarish

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

baat kii parvarish

سخن پروری، کہے کا لحاظ، کہے کی پاسداری، وعدے کا نباہ

saaya-e-'aatifat me.n parvarish paanaa

کسی بزرگ کی زندگی میں پلنا

praavarshiinii

کدمب کا درخت ، لاط : Naucalea cadamba.

pravarshan

first rain of the rainy season

parvar-o-'aashiqii

عشق و محبت ، محبت کے معاملات.

baa'is-e-paravrish

reason of fostering, bringing up

Meaning ofSee meaning chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii in English, Hindi & Urdu

chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii

चोर गठड़ी ले गया बेगारियों को छुट्टी हुई•چور گَٹْھڑی لے گَیا بیگارِیوں کو چُھٹّی ہُوئی

Proverb

चोर गठड़ी ले गया बेगारियों को छुट्टी हुई के हिंदी अर्थ

  • किसी हीले से मेहनत से बचना, मुसीबत टली, ख़लासी हुई
  • हानि हुई तो हुई परंतु काम से छुट्टी पाई, सुस्त लोगों पर उक्ति
  • जब बेमन से कोई काम किया जा रहा हो और किसी कारणवश उससे छुटकारा मिल जाय तब कहते हैं

چور گَٹْھڑی لے گَیا بیگارِیوں کو چُھٹّی ہُوئی کے اردو معانی

Roman

  • کسی حیلے سے محنت سے بچنا، مصیبت ٹلی، خلاصی ہوئی، چھٹی ہوئی
  • نقصان ہوا تو ہوا مگر کام سے فرصت پائی، سست لوگوں پر فقرہ
  • جب بے دلی سے کوئی کام کیا جا رہا ہواور کسی سبب سے اس سے چھٹکارا مل جائے تب کہتے ہیں

Urdu meaning of chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii

Roman

  • kisii hiile se mehnat se bachnaa, musiibat Talii, Khalaasii hu.ii, chhuTTii hu.ii
  • nuqsaan hu.a to hu.a magar kaam se fursat paa.ii, sust logo.n par fiqra
  • jab bedilii se ko.ii kaam kiya ja rahaa havaavar kisii sabab se is se chhuTkaaraa mil jaaye tab kahte hai.n

Related searched words

parvarish denaa

to nurture, to take care, to guard

parvarish-gaah

वह स्थान जहाँ बच्चों का पालन-पोषण होता है ।

parvarish-yaafta

fostered, one who has been well-brought up

parvarish honaa

پَلنا، نشو و نما حاصل کرنا، تربیت حاصل کرنا

parvarish paanaa

پَلنا ، نشو و نما حاصل کرنا .

parvarish karnaa

bring up, nourish, foster

parvarish-KHaana

दे. ‘पर्वरिशगाह'।

parvarish-e-'alii

fostering, education of Ali

parvarish-e-KHaavindaana

مالک کی شفقت یا مہربانی.

parvarishtii

(عوام) پرورش (رک).

paravrish

fostering, rearing, breeding

praavrish

رک : پراورٹ.

nigaah-parvarish

the attention of mercy, for kind attention

qaabil-e-parvarish

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

baat kii parvarish

سخن پروری، کہے کا لحاظ، کہے کی پاسداری، وعدے کا نباہ

saaya-e-'aatifat me.n parvarish paanaa

کسی بزرگ کی زندگی میں پلنا

praavarshiinii

کدمب کا درخت ، لاط : Naucalea cadamba.

pravarshan

first rain of the rainy season

parvar-o-'aashiqii

عشق و محبت ، محبت کے معاملات.

baa'is-e-paravrish

reason of fostering, bringing up

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

.

پوشاک

Origin : Persian
Noun

clothes, dress, garment

[ Aurton ki poshak umooman umda aur besh-qimat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruuhaanii

रूहानी

.

روحانی

Origin : Arabic
Adjective

spiritual, hearty, holy, pure

[ Ye jismani shadi nahin ruhani shadi hogi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaharrik

मुतहर्रिक

.

مُتَحَرّک

Origin : Arabic
Adjective

movable, transportable, floating, dynamic

[ Is but ko yun mtaharrik dekh kar mujhe taajjub hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kinaara

किनारा

.

کِنارَہ

Origin : Persian
Noun

side (of a road),end, edge

[ Khane ki thali ka kinara bahut hi patla hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

.

بانی

Origin : Arabic
Adjective

founder, initiator, builder, inventor

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saa'id

सा'इद

.

ساعِد

Origin : Arabic
Noun

forearm, wrist

[ But-khane ki ek makhsoos murti ka hath saaid se tuta hua tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sufuuf

सुफ़ूफ़

.

سُفُوف

Origin : Arabic
Noun

powder, especially for medicine

[ Ande ka ek taraf ka sar tod kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shihaab

शिहाब

.

شِہَاب

Origin : Arabic
Noun

flame (of fire), a firebrand, flame, flashing fire

[ Kabhi kabhi zamin par koi shihab aasman se girta hai aur ye shihab zamin se bahar ki chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsos

अफ़सोस

.

اَفْسوس

Origin : Persian
Interjection

regret, repentance, Alas!, concern

[ Agar is nemat se mahroom rahun to bada afsos hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntashir

मुंतशिर

.

مُنْتَشِر

Origin : Arabic
Adjective

spread, dispersed, published, propagated

[ Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of chor gathdi le gaya begariyon ko chhutti hui, English meaning of chor gathdi le gaya begariyon ko chhutti huyi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii)

Name

Email

Comment

Submit

chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2