Search results

Saved words

Showing results for "chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii"

loss

chakma

at a loss

حيرانی و پريشانی

lasas

दाँतों का पास-पास होना, वृक्ष की डालियों का घना होना।।

less

chhoTaa

lass

chhokrii

lassaa'

stinging, wounding (as a scorpion, snake, etc.)

loess

لوئيس

lusaas

नयी उगी हुई घास।।

lusuus

plural of 'lis' thieves, robber

liss

A thief, a robber

dead loss

جان ليوا

weirht loss

جسمانی وزن میں کمی۔.

lissa-e-damiya

(طب) ایک مرض جس میں مسوڑے پلپلے ہو جاتے ہیں اور اِن سے خون بہا کرتا ہے، پائیریا

lassa fever

مدارینی افریقہ کا ایک شدید اور عموماً مہلک جراثیمی بخار۔.

laissez-faire

بازار و کاروبار کے معاملات سے حکومت کے دست کش رہنے کا نظریہ وعمل ، آزاد تجارت ۔.

lassitude

ڈھیلا پن

laissez-aller

کامل آزادی ، مطلق حاکمیت۔.

laissez-passer

پروانۂ راہ داری۔.

lishshii-pashshii honaa

تھک تھکا کر چُور ہونا ، نہایت مضمحل ہونا ؛ کام یا سفر سے تھک جانا .

loosestrife

جنسِ حنا کے متعدد جھاڑی دار پودوں ميں سے ايک

'alassavaa

बराबर-बराबर, एक सा, जितना एक को उतना ही सब को।

lassii banaanaa

کچومر نکال دینا .

'alas-saviyya

برابر برابر ، مساویانہ ، مساوی .

lissome

phurtiilaa

lassii

lassi, a drink made of yogurt, milk and sugar or salt, drink of sweet or sour whey

'alas-sahar

about dawn, towards daybreak, in the early morning

lassaanii

eloquence

'alas-sabaah

about dawn, towards daybreak, in the early morning

lesson

dars

lasso

کمند؛ سیندھ؛ خصوصاً شمالی امریکا میں مویشیوں کو پکڑنے کا پھندا۔.

lissom

لچکیلا، لوچ دار، پھرتیلا۔.

lessen

chhoTaa

lassie

بول چال: lass.

lesser

kamtar

lessee

ٹھیکے دار

lessor

پٹا دینے والا

lassan

a red or black spot on a person's body, especially on the neck or face, which is considered a sign of fortune

lessoning

سبق

lassaan

talkative, garrulous, chatterbox

lassaaniyyat

eloquence, elocution

'alas-sub.h

about dawn, towards daybreak, in the early morning

a quarter less than

paunaa

more or less

kam-o-besh

aim-less

بے مقصد

will-less

Darpok

Meaning ofSee meaning chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii in English, Hindi & Urdu

chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii

चोर गठड़ी ले गया बेगारियों को छुट्टी हुई•چور گَٹْھڑی لے گَیا بیگارِیوں کو چُھٹّی ہُوئی

Proverb

चोर गठड़ी ले गया बेगारियों को छुट्टी हुई के हिंदी अर्थ

किसी हीले से मेहनत से बचना, मुसीबत टली, ख़लासी हुई
हानि हुई तो हुई परंतु काम से छुट्टी पाई, सुस्त लोगों पर उक्ति
जब बेमन से कोई काम किया जा रहा हो और किसी कारणवश उससे छुटकारा मिल जाय तब कहते हैं

چور گَٹْھڑی لے گَیا بیگارِیوں کو چُھٹّی ہُوئی کے اردو معانی

Roman
Urdu

کسی حیلے سے محنت سے بچنا، مصیبت ٹلی، خلاصی ہوئی، چھٹی ہوئی
نقصان ہوا تو ہوا مگر کام سے فرصت پائی، سست لوگوں پر فقرہ
جب بے دلی سے کوئی کام کیا جا رہا ہواور کسی سبب سے اس سے چھٹکارا مل جائے تب کہتے ہیں

Urdu meaning of chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii

Roman
Urdu

kisii hiile se mehnat se bachnaa, musiibat Talii, Khalaasii hu.ii, chhuTTii hu.ii
nuqsaan hu.a to hu.a magar kaam se fursat paa.ii, sust logo.n par fiqra
jab bedilii se ko.ii kaam kiya ja rahaa havaavar kisii sabab se is se chhuTkaaraa mil jaaye tab kahte hai.n

Related searched words

loss

chakma

at a loss

حيرانی و پريشانی

lasas

दाँतों का पास-पास होना, वृक्ष की डालियों का घना होना।।

less

chhoTaa

lass

chhokrii

lassaa'

stinging, wounding (as a scorpion, snake, etc.)

loess

لوئيس

lusaas

नयी उगी हुई घास।।

lusuus

plural of 'lis' thieves, robber

liss

A thief, a robber

dead loss

جان ليوا

weirht loss

جسمانی وزن میں کمی۔.

lissa-e-damiya

(طب) ایک مرض جس میں مسوڑے پلپلے ہو جاتے ہیں اور اِن سے خون بہا کرتا ہے، پائیریا

lassa fever

مدارینی افریقہ کا ایک شدید اور عموماً مہلک جراثیمی بخار۔.

laissez-faire

بازار و کاروبار کے معاملات سے حکومت کے دست کش رہنے کا نظریہ وعمل ، آزاد تجارت ۔.

lassitude

ڈھیلا پن

laissez-aller

کامل آزادی ، مطلق حاکمیت۔.

laissez-passer

پروانۂ راہ داری۔.

lishshii-pashshii honaa

تھک تھکا کر چُور ہونا ، نہایت مضمحل ہونا ؛ کام یا سفر سے تھک جانا .

loosestrife

جنسِ حنا کے متعدد جھاڑی دار پودوں ميں سے ايک

'alassavaa

बराबर-बराबर, एक सा, जितना एक को उतना ही सब को।

lassii banaanaa

کچومر نکال دینا .

'alas-saviyya

برابر برابر ، مساویانہ ، مساوی .

lissome

phurtiilaa

lassii

lassi, a drink made of yogurt, milk and sugar or salt, drink of sweet or sour whey

'alas-sahar

about dawn, towards daybreak, in the early morning

lassaanii

eloquence

'alas-sabaah

about dawn, towards daybreak, in the early morning

lesson

dars

lasso

کمند؛ سیندھ؛ خصوصاً شمالی امریکا میں مویشیوں کو پکڑنے کا پھندا۔.

lissom

لچکیلا، لوچ دار، پھرتیلا۔.

lessen

chhoTaa

lassie

بول چال: lass.

lesser

kamtar

lessee

ٹھیکے دار

lessor

پٹا دینے والا

lassan

a red or black spot on a person's body, especially on the neck or face, which is considered a sign of fortune

lessoning

سبق

lassaan

talkative, garrulous, chatterbox

lassaaniyyat

eloquence, elocution

'alas-sub.h

about dawn, towards daybreak, in the early morning

a quarter less than

paunaa

more or less

kam-o-besh

aim-less

بے مقصد

will-less

Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done