Search results

Saved words

Showing results for "chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii"

be-asar

ineffective, without effect, ineffectual

be-asarii

without effect

baa-asar

effective, influential, well-connected, having influence

baa-iisaar

the one who sacrifices

bai'-e-shartii

وہ بِکری جو کسی شرط پر موقوف ہو

baa'is-e-ra.nj

cause of grief

baa'is-e-rusvaa.ii

cause of disgrace

baa'is-e-rashk

cause of envy

baa'is-e-raahat-o-Gam

reason of pleasure and sorrow

baa'is-e-rahm-e-nigaah

cause of kindness of glance

baa'is-e-ra.ngiinii-e-mahfil

cause of the colorfulness of the gathering

baa'is-e-raahat

cause of comfort

baa'is-e-rahmat

cause of mercy

baa'is-e-dira.ng

cause of delay

baa'is-e-dard

cause of pain

baa'is-e-diivaangii

cause of madness

baa'is-e-dil-bastagii

reason of attachment of heart

baa'is-e-dard-e-sar

cause of headache

tadbiir-e-baa-asar

کارگر تدبیر، موثر تجویز

ausar chuukii Domnii gaa.e taal be taal

جو وقت پر چوک جائے اسے پچھتانا پڑتا ہے

Meaning ofSee meaning chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii in English, Hindi & Urdu

chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii

चोर गठड़ी ले गया बेगारियों को छुट्टी हुई•چور گَٹْھڑی لے گَیا بیگارِیوں کو چُھٹّی ہُوئی

Proverb

चोर गठड़ी ले गया बेगारियों को छुट्टी हुई के हिंदी अर्थ

  • किसी हीले से मेहनत से बचना, मुसीबत टली, ख़लासी हुई
  • हानि हुई तो हुई परंतु काम से छुट्टी पाई, सुस्त लोगों पर उक्ति
  • जब बेमन से कोई काम किया जा रहा हो और किसी कारणवश उससे छुटकारा मिल जाय तब कहते हैं

چور گَٹْھڑی لے گَیا بیگارِیوں کو چُھٹّی ہُوئی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کسی حیلے سے محنت سے بچنا، مصیبت ٹلی، خلاصی ہوئی، چھٹی ہوئی
  • نقصان ہوا تو ہوا مگر کام سے فرصت پائی، سست لوگوں پر فقرہ
  • جب بے دلی سے کوئی کام کیا جا رہا ہواور کسی سبب سے اس سے چھٹکارا مل جائے تب کہتے ہیں

Urdu meaning of chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii

  • Roman
  • Urdu

  • kisii hiile se mehnat se bachnaa, musiibat Talii, Khalaasii hu.ii, chhuTTii hu.ii
  • nuqsaan hu.a to hu.a magar kaam se fursat paa.ii, sust logo.n par fiqra
  • jab bedilii se ko.ii kaam kiya ja rahaa havaavar kisii sabab se is se chhuTkaaraa mil jaaye tab kahte hai.n

Related searched words

be-asar

ineffective, without effect, ineffectual

be-asarii

without effect

baa-asar

effective, influential, well-connected, having influence

baa-iisaar

the one who sacrifices

bai'-e-shartii

وہ بِکری جو کسی شرط پر موقوف ہو

baa'is-e-ra.nj

cause of grief

baa'is-e-rusvaa.ii

cause of disgrace

baa'is-e-rashk

cause of envy

baa'is-e-raahat-o-Gam

reason of pleasure and sorrow

baa'is-e-rahm-e-nigaah

cause of kindness of glance

baa'is-e-ra.ngiinii-e-mahfil

cause of the colorfulness of the gathering

baa'is-e-raahat

cause of comfort

baa'is-e-rahmat

cause of mercy

baa'is-e-dira.ng

cause of delay

baa'is-e-dard

cause of pain

baa'is-e-diivaangii

cause of madness

baa'is-e-dil-bastagii

reason of attachment of heart

baa'is-e-dard-e-sar

cause of headache

tadbiir-e-baa-asar

کارگر تدبیر، موثر تجویز

ausar chuukii Domnii gaa.e taal be taal

جو وقت پر چوک جائے اسے پچھتانا پڑتا ہے

Showing search results for: English meaning of chor gathdi le gaya begariyon ko chhutti hui, English meaning of chor gathdi le gaya begariyon ko chhutti huyi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

.

اَسْباب

Origin : Arabic
Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

.

عادَت

Origin : Arabic
Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

.

سَطْح

Origin : Arabic
Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

.

طِبْ

Origin : Arabic
Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

.

عاجِز

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

.

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

.

عابِد

Origin : Arabic
Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

.

فاقَہ کَشی

Origin : Persian
Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

.

قَوانِین

Origin : Arabic
Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

.

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic
Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii)

Name

Email

Comment

Submit

chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2