Search results

Saved words

Showing results for "chor chorii se jaa.e, heraa pherii se na jaa.e"

daanish

science, learning

daanish-juu

student

daanish-aamoz

student, beginner, teacher

daanish-kada

place for learning, school, college or university, faculty

daanish-'ataa

سخی ، بخشش کرنے والا.

daanish-gaah

place for learning, school, college or university

daanish-mand

wise, sagacious, learned

daanish-paziir

سمجھ دار، عقل مند.

daanish-fareb

دغا باز، مکر کرنے والا.

daanish-ma.aab

عقل و دانش، والا، عقل مند.

daanish-varaana

سُوجھ بُوجھ کے ساتھ ، عقل مندی کے ساتھ ، ہوشیاری سے.

daanish-sigaal

تخمین و ظن میں مبتلا، متذبذب

daanish-a.ngaarii

عقل مندی، سوچ بچار کرنا.

daanish-parast

عقل مند ؛ محافظ.

daanish-pazhuuh

علم کا تلاش کرنے والا، عقل مند.

daanish-mandii

wisdom, sagacity

daanish-panaah

دانش مند، عقل مند.

daanish-mandaana

عقل مندی سے، ہوشیاری کے ساتھ.

daanish-e-shaitaanii

علم و عقل جو باطنی شعور سے آگاہ نہ ہوں اور صرف جسم پروری کے کام کرے

daanishvar

intellectual, thinker, scholar

daanish-e-burhaanii

demonstrative or decisive current knowledge, bright minded

daanishvarii

wisdom, knowledge, scholarship, intellectuality, sagacity

danish

ملک ڈنمارک یا وہاں کے باشندوں کا یا ان سے متعلق۔.

donnish

کالج کے اعلٰی اساتذہ جیسا، خصوصاً علمیت جتا نے والا۔.

dunnish

بھورے رنگ کا

be-daanish

बेइल्म, विद्याहीन, बुद्धिहीन, मूर्ख

jinsiyat-daanish

ایک سوچ یا ایک فکر رکھنے والے ۔

'ayyaar-e-daanish

standard of intellect

vufuur-e-daanish

extreme sagacity

'aql-o-daanish

rationality and wisdom

saahib-e-daanish

intelligent, astute

'ilm-o-daanish

practice and intellect, knowledge and understanding

rahaa.ishii-daanish-gaah

اقامتی یونیورسٹی، وہ یونیورسٹی جس میں طلبہ کے رہنے کے لیے ہوسٹل بنے ہوں، حصول علم کے لیے آنے والوں کی اقامت گاہ

paik-e-daanish

comprehensible

aKHtar-e-daanish

عقل کے ستارے، عطارد اور مشتری

bahaar-e-daanish

فارسی میں قصوں کی ایک کتاب، مصنفہ شیخ عنایت اللہ قنبور

ahl-e-daanish

intelligentsia, wise people

fahm-o-daanish

intelligence and wisdom

arbaab-e-daanish

the wise, the intelligentsia, intellectuals

bazm-e-'ilm-o-daanish

assembly of knowledge and wisdom

ahl-e-fahm-o-daanish

kindred, possessors of understanding and knowledge

mataa'-e-diin-o-daanish

commodities of religion and wisdom

mashaahiir-e-'ilm-o-daanish

علم و دانش کی مشہور شخصیات ، معروف ہستیاں جن کا تعلق علم و دانش سے ہو ۔

deanship

عمید ہونے کا اعزاز

diin-o-sharii'at

عیقیدہ و اصولوں کی پابندی.

diinii-sehat

مذہبی عقائد و نظریات کا صحیح ہونا.

din shaam karnaa

دن گزارنا ، وقت گزارنا ، کسی کام میں بہت مشغول رہنا ، کسی کام میں وقت صرف کرنا .

din aashkaar honaa

دن ہونا ، صبح ہونا ، سورج نکلنا .

din aashkaaraa honaa

دن ہونا ، صبح ہونا ، سورج نکلنا .

din-shumaarii

دن گننا ، دن گن گن کے وقت گزارنا ، بے چینی سے منتظر رہنے کا عمل .

Meaning ofSee meaning chor chorii se jaa.e, heraa pherii se na jaa.e in English, Hindi & Urdu

chor chorii se jaa.e, heraa pherii se na jaa.e

चोर चोरी से जाए, हेरा फेरी से न जाएچور چوری سے جائے، ہیرا پھیری سے نَہ جائے

Also Read As : chor chorii se gayaa to kyaa heraa pherii se bhii gayaa

Proverb

चोर चोरी से जाए, हेरा फेरी से न जाए के हिंदी अर्थ

  • बुरी 'आदत नहीं जाती
  • किसी 'आदत के छूटने पर भी उस का कुछ न कुछ असर बाक़ी रहता है
  • बुरी 'आदतों को कितना ही दबाया जाए परंतु वो रह-रह कर प्रकट हो उठती हैं

    विशेष कथा है कि एक चोर अपने पापों का प्रायश्चित करने के लिए साधु हो गया। पर उसकी पुरानी आदत ने उसका पीछा नहीं छोड़ा। रात में अपने सब साथियों के सो जाने पर चोरी करने की प्रबल इच्छा उसके मन में जाग्रत हो उठती। तब वह अपने एक साथी के सिर के नीचे की गठरी निकालकर हेराफेरी-चीज़ों को इधर से उधार करना।

چور چوری سے جائے، ہیرا پھیری سے نَہ جائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بری عادت نہیں جاتی
  • کسی عادت کے چھوٹنے پر بھی اس کا کچھ نہ کچھ اثر باقی رہتا ہے
  • بری عادتوں کو کتنا ہی دبایا جائے لیکن وہ رہ رہ کر ظاہر ہوتی ہیں

    مثال بدھونے کہا وہ مثل نہیں سنی کہ چور چوری سے گیا کیا ایرا پھیری سے گیا.( ۱۸۹۲، خدائی فوجدار، ۲ : ۱۱۷)

Urdu meaning of chor chorii se jaa.e, heraa pherii se na jaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • barii aadat nahii.n jaatii
  • kisii aadat ke chhuuTne par bhii is ka kuchh na kuchh asar baaqii rahtaa hai
  • barii aadto.n ko kitnaa hii dabaayaa jaaye lekin vo rah rah kar zaahir hotii hai.n

Related searched words

daanish

science, learning

daanish-juu

student

daanish-aamoz

student, beginner, teacher

daanish-kada

place for learning, school, college or university, faculty

daanish-'ataa

سخی ، بخشش کرنے والا.

daanish-gaah

place for learning, school, college or university

daanish-mand

wise, sagacious, learned

daanish-paziir

سمجھ دار، عقل مند.

daanish-fareb

دغا باز، مکر کرنے والا.

daanish-ma.aab

عقل و دانش، والا، عقل مند.

daanish-varaana

سُوجھ بُوجھ کے ساتھ ، عقل مندی کے ساتھ ، ہوشیاری سے.

daanish-sigaal

تخمین و ظن میں مبتلا، متذبذب

daanish-a.ngaarii

عقل مندی، سوچ بچار کرنا.

daanish-parast

عقل مند ؛ محافظ.

daanish-pazhuuh

علم کا تلاش کرنے والا، عقل مند.

daanish-mandii

wisdom, sagacity

daanish-panaah

دانش مند، عقل مند.

daanish-mandaana

عقل مندی سے، ہوشیاری کے ساتھ.

daanish-e-shaitaanii

علم و عقل جو باطنی شعور سے آگاہ نہ ہوں اور صرف جسم پروری کے کام کرے

daanishvar

intellectual, thinker, scholar

daanish-e-burhaanii

demonstrative or decisive current knowledge, bright minded

daanishvarii

wisdom, knowledge, scholarship, intellectuality, sagacity

danish

ملک ڈنمارک یا وہاں کے باشندوں کا یا ان سے متعلق۔.

donnish

کالج کے اعلٰی اساتذہ جیسا، خصوصاً علمیت جتا نے والا۔.

dunnish

بھورے رنگ کا

be-daanish

बेइल्म, विद्याहीन, बुद्धिहीन, मूर्ख

jinsiyat-daanish

ایک سوچ یا ایک فکر رکھنے والے ۔

'ayyaar-e-daanish

standard of intellect

vufuur-e-daanish

extreme sagacity

'aql-o-daanish

rationality and wisdom

saahib-e-daanish

intelligent, astute

'ilm-o-daanish

practice and intellect, knowledge and understanding

rahaa.ishii-daanish-gaah

اقامتی یونیورسٹی، وہ یونیورسٹی جس میں طلبہ کے رہنے کے لیے ہوسٹل بنے ہوں، حصول علم کے لیے آنے والوں کی اقامت گاہ

paik-e-daanish

comprehensible

aKHtar-e-daanish

عقل کے ستارے، عطارد اور مشتری

bahaar-e-daanish

فارسی میں قصوں کی ایک کتاب، مصنفہ شیخ عنایت اللہ قنبور

ahl-e-daanish

intelligentsia, wise people

fahm-o-daanish

intelligence and wisdom

arbaab-e-daanish

the wise, the intelligentsia, intellectuals

bazm-e-'ilm-o-daanish

assembly of knowledge and wisdom

ahl-e-fahm-o-daanish

kindred, possessors of understanding and knowledge

mataa'-e-diin-o-daanish

commodities of religion and wisdom

mashaahiir-e-'ilm-o-daanish

علم و دانش کی مشہور شخصیات ، معروف ہستیاں جن کا تعلق علم و دانش سے ہو ۔

deanship

عمید ہونے کا اعزاز

diin-o-sharii'at

عیقیدہ و اصولوں کی پابندی.

diinii-sehat

مذہبی عقائد و نظریات کا صحیح ہونا.

din shaam karnaa

دن گزارنا ، وقت گزارنا ، کسی کام میں بہت مشغول رہنا ، کسی کام میں وقت صرف کرنا .

din aashkaar honaa

دن ہونا ، صبح ہونا ، سورج نکلنا .

din aashkaaraa honaa

دن ہونا ، صبح ہونا ، سورج نکلنا .

din-shumaarii

دن گننا ، دن گن گن کے وقت گزارنا ، بے چینی سے منتظر رہنے کا عمل .

Showing search results for: English meaning of chor choree se jaae, English meaning of heraa pheree se na jaae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chor chorii se jaa.e, heraa pherii se na jaa.e)

Name

Email

Comment

chor chorii se jaa.e, heraa pherii se na jaa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone