bolt of door

bloom, open out

cause to crack, to split

be hurt

excel, be pre-eminent or unrivalled

to become mildewed or rotted (as damp cloth)

وہ آہنی پنجرہ یا جن٘گلا جس میں چیتے رکھے جائیں.

lock the door

تھپڑ رسید کرنا، چانٹا لگانا

سزا دیتے وقت ہنٹر کی آواز نکلنا؛(کنایۃً) کوڑے برسنا.

be very angry

چان٘د کی روشنی پھیلنا، چان٘دنی ہونا، چان٘دنی پھیلنا

بھینچنے سے ہڈیوں کے کڑکڑنے کی آواز آنا ، ہڈیاں ٹوٹنے کے قریب ہونا ۔

رک : ہڈیاں چٹخنا کا متعدی ۔

پیاس کے مارے زبان سوکھ کر شق ہوجانا (بطور مبالغہ) ، شدت کی پیاس ہونا ، پیاس سے تڑپنا ، بیتاب ہونا.

(سن٘گ تراشی) سخت گرمی ضرب یا بھاری وزن کے دباؤ سے پتھر کا ٹوٹ جانا .

گنے کا بالکل سوکھ جانا (پانی نہ ملنے کی وجہ سے).

واہی تباہی پھرنا، بیکار پھرنا، مارے مارے پھرنا، کس مپرسی کے عالم میں گھومتے پھرنا

رک : ان٘گلیاں چٹخنا .

رن٘گ کی تہ کا تڑق تڑق کر اُکھڑنا یا پپڑی بن کر جھڑنا .

to snap one's finger, to make the finger joint crack by pulling them

رک : انگلیاں چٹخانا / چٹکانا جس کا یہ لازم ہے۔

انگلیوں کے جوڑ اس طرح سے دبانا یا توڑنا کہ اس سے چٹ کی آواز نکلے

ہڈی تڑکنا ، ہڈی میں دراڑ پڑنا ۔

چار بن٘د چٹخنا (رک) کا تعدیہ .

حمام میں غسل کرانے سے قبل بدن کو گرم پانی سے دھارنا اور ملنا پھر ہاتھ پیروں کے جوڑوں کو حرکت دے کر نرم کرنا اس حرکت سے جوڑوں سے آواز پیدا ہونا .

to loaf about, to loiter, to walk aimlessly

کلی کا کھلنا ، گل شگفتہ ہونا ، پھول کھلنا .

سرخی دوڑنا ، شعلے برسنا خون٘خواری یا غیظ وغضب ظاہر ہونا .

ایک دوسرے کو گالی دینا ، گالی گلوچ ہونا ، اخلاق سے گری ہوئی باتیں کرنا.

گولی مارنا، گولی چلانا.

کھوپری کا پھٹا جانا (موسمی حرارت یا مزاج کی حدّت سے) ، سر پھٹا جانا ، بہت زیادہ غصّہ آنا.

ہنٹر کی ضرب لگانا، ہنٹر گھما کر اور جھٹک کر آواز پیدا کرنا، غصے یا ناراضگی کا اظہار کرنا

غصے کا انتہا کو پہنچ جانا ، غصے سے کھوپڑی پھر جانا۔