खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चिल्लड़ चुनने से भगवा हल्का होवे" शब्द से संबंधित परिणाम

अफ़'ई

साँप, काला साँप, विषैला साँप

अफ़'ई-ए-ज़ह्हाक

वे कथित साँप जो प्राचीन ईरान के बादशाह ज़ह्हाक के काँधों पर निकल आए थे (कहा जाता है वह बड़ा अत्याचारी और शैतान का आज्ञाकारी था। उस के काँधों पर शैतान ने चुंबन दिया था और उस जगह दो साँप निकल आए थे। जब तक दो इंसानों का भेजा हर दिन उन्हें न खिलाया जाता था उस समय तक ज़ह्हाक को कष्ट पहुँचाते रहते थे)

अफ़'आली

افعال سے منسوب

अफ़'आल

काम जो किसी इंसान या जानवर के द्वारा घटित हों, इंसान की क्रियाएँ, वे काम जो इरादे से किए जाएँ

अफ़'आलिया

इस्लाम के ७२ सम्प्रदायों में से एक सम्प्रदाय जो जबरिय्या गिरोह से संबंध रखता है

अफ़'आ-सीरत

जानलेवा और हानिकारक व्यक्ति के बारे में कहते हैं

अफ़'आल-ए-क़सरी

वह कार्य जो 'जीवन' के साथ संबद्ध हैं और प्रकृतिक व्यवस्था के रूप में जारी हैं, जैसे: हृदय गति, रक्त-गति, साँस, आँत और यकृत आदि के कार्य

अफ़'आल-ए-शनी'आ

evil deeds, sins

अफ़'आल-ए-इज़्तिरारी

reflex actions, involuntary acts as sneezing, coughing, winking, etc.

अफ़'अलुत-तफ़्ज़ील

رک: افضل التفضیل.

अफ़ीमी-चिड़ा

बहुत अफ़ीम खाने वाला

अफ़ीम खाए फ़क़ीर या खाए अमीर

अमीरों को शौक़ से या आदत के तौर पर अफ़ीम खाने के लिए रुपए की कमी नहीं और फ़क़ीर को माँग कर खा लेने में लाज नहीं होती

अफ़ीम या खाए अमीर या खाए फ़क़ीर

अमीरों को शौक़ से या आदत के तौर पर अफ़ीम खाने के लिए रुपए की कमी नहीं और फ़क़ीर को माँग कर खा लेने में लाज नहीं होती

अफ़ीम चढ़ना

be intoxicated by opium

अफ़ीमची तीन मंज़िल में पहिचाना जाता है

अफ़यूनी दूर से पहचान लिया जाता है, किसी भी प्रकार के नशेड़ी की स्थिति कभी छिपी नहीं रहती है

afield

घर से दूर, फ़ासले पर या फ़ासले तक (ख़ुसूसन far a field बहुत दूर, काले कोसों)

affianced

सगाई

अफ़ीम देना

to drug with opium

अफ़ीमी तीन मंज़िल से पहचाना जाता है

अफ़यूनी दूर से पहचान लिया जाता है, किसी भी प्रकार के नशेड़ी की स्थिति कभी छिपी नहीं रहती है

अफ़ीमी

अफ़ीम का लती व्यक्ति, वह जिसे अफ़ीम खाने की लत हो, नशेड़ी

अफ़ीमची

अफ़ीम का लती व्यक्ति, वह जिसे अफ़ीम खाने की लत हो, नशेड़ी

'अफ़ीफ़ः

सती, साध्वी, पतिव्रता, पाक दामन औरत

अफ़ीम

औषध और नशे के रुप प्रयुक्त होनेवाली पोस्ते की ढेढ़ की गोंद, पोस्त के डंठलों से निकाला जाने वाला एक नशीला पदार्थ जो कड़ुवा और काले रंग का होता है (ओपियम)

अफ़ील

जवान ऊँट ।

अफ़ीमन

افیمی (رک) کی تانیث

affiance

अदबी : ('उमूमन मजहूल शक्ल में) किसी को 'अक़्द में देने का इक़रार करना

'अफ़ीफ़

पवित्र, पाकीज़ा, पार्सा, पाक दामन, पार्सा मर्द, बदकारी से परहेज़ करने वाला मर्द, नेको कार मर्द, पावन, शुद्ध, नेक, दूसरी स्त्री पर आँख न उठानेवाला, पत्नीव्रत, परस्त्रीविमुख

अफ़ीम पीना

smoke opium

अफ़ीम खाना

eat opium

अफ़ीम की लत

addiction to opium

हरीफ़-ए-दम-ए-अफ़'ई

लहराते हुए साँप का मुक़ाबला करने वाला

मुतनाज़'आ-फ़ीह

رک : متنازع فیہ ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चिल्लड़ चुनने से भगवा हल्का होवे के अर्थदेखिए

चिल्लड़ चुनने से भगवा हल्का होवे

chilla.D chun.ne se bhagvaa halkaa hove•چِلَّڑ چُنْنے سے بَھگوا ہلکا ہووے

कहावत

चिल्लड़ चुनने से भगवा हल्का होवे के हिंदी अर्थ

  • जूएँ चुनने से कुर्ता हल्का नहीं होता, अत्यंत कंजूसी से बहुत बचत नहीं होती
  • कोरे दिखावटी प्रयास से कहीं सिद्धि नहीं मिलती

    विशेष • इस कहावत का मतलब यह है कि कोई साधू अगर चाहे कि कपड़ों को चीलरों से युक्त रखने से ही उसके पापों का बोझ हल्का होगा, तो यह संभव नहीं। भगवा= साधुओं के गेरुए वस्त्रों को कहते हैं। चिल्लड़= जूएँ, चीलर, (सिक्के पैसों को भी चिल्लड़ या चिल्लर कहते हैं)

چِلَّڑ چُنْنے سے بَھگوا ہلکا ہووے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جُوئیں چُننے سے کُرتا ہلکا نہیں ہوتا، سخت کنجوسی سے بہت بچت نہیں ہوتی
  • محض دکھاوے کی کوشش سے کوئی ولی نہیں ہو جاتا

Urdu meaning of chilla.D chun.ne se bhagvaa halkaa hove

  • Roman
  • Urdu

  • jo.oe.n chunne se kartaa halkaa nahii.n hotaa, saKht kanjuusii se bahut bachat nahii.n hotii
  • mahiz dikhaave kii koshish se ko.ii valii nahii.n ho jaataa

खोजे गए शब्द से संबंधित

अफ़'ई

साँप, काला साँप, विषैला साँप

अफ़'ई-ए-ज़ह्हाक

वे कथित साँप जो प्राचीन ईरान के बादशाह ज़ह्हाक के काँधों पर निकल आए थे (कहा जाता है वह बड़ा अत्याचारी और शैतान का आज्ञाकारी था। उस के काँधों पर शैतान ने चुंबन दिया था और उस जगह दो साँप निकल आए थे। जब तक दो इंसानों का भेजा हर दिन उन्हें न खिलाया जाता था उस समय तक ज़ह्हाक को कष्ट पहुँचाते रहते थे)

अफ़'आली

افعال سے منسوب

अफ़'आल

काम जो किसी इंसान या जानवर के द्वारा घटित हों, इंसान की क्रियाएँ, वे काम जो इरादे से किए जाएँ

अफ़'आलिया

इस्लाम के ७२ सम्प्रदायों में से एक सम्प्रदाय जो जबरिय्या गिरोह से संबंध रखता है

अफ़'आ-सीरत

जानलेवा और हानिकारक व्यक्ति के बारे में कहते हैं

अफ़'आल-ए-क़सरी

वह कार्य जो 'जीवन' के साथ संबद्ध हैं और प्रकृतिक व्यवस्था के रूप में जारी हैं, जैसे: हृदय गति, रक्त-गति, साँस, आँत और यकृत आदि के कार्य

अफ़'आल-ए-शनी'आ

evil deeds, sins

अफ़'आल-ए-इज़्तिरारी

reflex actions, involuntary acts as sneezing, coughing, winking, etc.

अफ़'अलुत-तफ़्ज़ील

رک: افضل التفضیل.

अफ़ीमी-चिड़ा

बहुत अफ़ीम खाने वाला

अफ़ीम खाए फ़क़ीर या खाए अमीर

अमीरों को शौक़ से या आदत के तौर पर अफ़ीम खाने के लिए रुपए की कमी नहीं और फ़क़ीर को माँग कर खा लेने में लाज नहीं होती

अफ़ीम या खाए अमीर या खाए फ़क़ीर

अमीरों को शौक़ से या आदत के तौर पर अफ़ीम खाने के लिए रुपए की कमी नहीं और फ़क़ीर को माँग कर खा लेने में लाज नहीं होती

अफ़ीम चढ़ना

be intoxicated by opium

अफ़ीमची तीन मंज़िल में पहिचाना जाता है

अफ़यूनी दूर से पहचान लिया जाता है, किसी भी प्रकार के नशेड़ी की स्थिति कभी छिपी नहीं रहती है

afield

घर से दूर, फ़ासले पर या फ़ासले तक (ख़ुसूसन far a field बहुत दूर, काले कोसों)

affianced

सगाई

अफ़ीम देना

to drug with opium

अफ़ीमी तीन मंज़िल से पहचाना जाता है

अफ़यूनी दूर से पहचान लिया जाता है, किसी भी प्रकार के नशेड़ी की स्थिति कभी छिपी नहीं रहती है

अफ़ीमी

अफ़ीम का लती व्यक्ति, वह जिसे अफ़ीम खाने की लत हो, नशेड़ी

अफ़ीमची

अफ़ीम का लती व्यक्ति, वह जिसे अफ़ीम खाने की लत हो, नशेड़ी

'अफ़ीफ़ः

सती, साध्वी, पतिव्रता, पाक दामन औरत

अफ़ीम

औषध और नशे के रुप प्रयुक्त होनेवाली पोस्ते की ढेढ़ की गोंद, पोस्त के डंठलों से निकाला जाने वाला एक नशीला पदार्थ जो कड़ुवा और काले रंग का होता है (ओपियम)

अफ़ील

जवान ऊँट ।

अफ़ीमन

افیمی (رک) کی تانیث

affiance

अदबी : ('उमूमन मजहूल शक्ल में) किसी को 'अक़्द में देने का इक़रार करना

'अफ़ीफ़

पवित्र, पाकीज़ा, पार्सा, पाक दामन, पार्सा मर्द, बदकारी से परहेज़ करने वाला मर्द, नेको कार मर्द, पावन, शुद्ध, नेक, दूसरी स्त्री पर आँख न उठानेवाला, पत्नीव्रत, परस्त्रीविमुख

अफ़ीम पीना

smoke opium

अफ़ीम खाना

eat opium

अफ़ीम की लत

addiction to opium

हरीफ़-ए-दम-ए-अफ़'ई

लहराते हुए साँप का मुक़ाबला करने वाला

मुतनाज़'आ-फ़ीह

رک : متنازع فیہ ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought

[ Ye baat taslim ki jati hai ki ghaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

.

پایَنْدَہ

Origin : Persian
Adjective

one that provides durability, firmness

[ Jab tak duniya hai bhalaayi zinda wa payanda rahegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

.

خُبْث

Origin : Arabic
Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, remedy, way

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

.

قِسْط

Origin : Arabic
Noun

division, portion, share

[ Ali ne apni fees ki qist jama karvaa di hai taki uska dakhila na roka jaaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fe'l

फ़े'ल

.

فِعْل

Origin : Arabic
Noun

deed, action, act, work, operation, labour

[ Ilm insaan ko achchhe fel karne ki himmat deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

(metaphorical) sense, tenor, meaning, connotation

[ Saara ne kaha tha ki vo kal milegi, uska mafhoom tha ki vo hamaare sath vaqt guzaregi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zid

ज़िद

.

ضِد

Origin : Arabic
Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (चिल्लड़ चुनने से भगवा हल्का होवे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

चिल्लड़ चुनने से भगवा हल्का होवे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2