Search results

Saved words

Showing results for "chi.Diyaa apnii jaan se ga.ii la.Dkaa KHush na hu.aa"

duKHt

daughter

duKHtara

کنوارہ پن ، بکارت ، مہر

duKHtaraana

دُخترسے منسوب ، دُختر سے مُتعلق ، دُخترکا ، دُختری ؛ طُفیلی

duKHt-e-raz

daughter of the vine, wine, a grape

duKHtariina

قابلِ شادی لڑکی .

duKHtar

daughter, girl

duKHtar-markaza

(نباتیات) (Daughter Nucleus) کا اردو ترجمہ .

duKHtar-e-'inab

(lexical) daughter of the vine

duKHtarii

virginity, maidenhood

duKHtar-e-KHalya

stem cell, small cell

duKHtar-kush

اپنی بیٹی کو قتل کرنے والا .

duKHt-e-taak

(lexical) daughter of the vine

duKHtar-e-raz

a grape

duKHtar-nadar

پہلے شوہر یا پہلی بیوی کی لڑکی ، سوتیلی بیٹی

duKHtar-navaata

(نباتّیات) رک : دختر مرکزہ .

duKHtar-e-KHaana

unmarried daughter

duKHtaraan

دُبِ اکبر و اصغر

duKHtar-e-mashriq

Daughter of the East.

duKHtar-e-rabiiba

stepdaughter

duKHtar-e-havvaa

daughter of Eve

duKHtar-e-nek-aKHtar

fortunate daughter, daughter of auspicious stars, constellation (the word of honor)

duKHtar-e-naa-rasiida

لڑکی جو شادی کی عُمرکونہ پہنچی ہو چھوکری ، نابالغ لڑکی .

duKHtar-e-paakiiza-jauhar

رک : دُختر پاک اختر

duKHtar-kushii

بیٹی کو ہلاک کرنے کا عمل ، بیٹی کو جان سے مار دینا ، قتل کردینا

duKHtar-e-taak

wine

duKHtar-e-aaftaab

(met.) red wine

duKHtar-e-rozgaar

(met.) the highs and lows of time

duKHtar-e-anguur

bunch of grape, red wine, grape wine, wine

duKHtar-e-paak-aKHtar

(مجازاً) عالی خاندان عورت ؛ امیرزادی

duKHtarak

little daughter, little girl

Meaning ofSee meaning chi.Diyaa apnii jaan se ga.ii la.Dkaa KHush na hu.aa in English, Hindi & Urdu

chi.Diyaa apnii jaan se ga.ii la.Dkaa KHush na hu.aa

चिड़िया अपनी जान से गई लड़का ख़ुश न हुआ•چِڑیا اَپْنی جان سے گَئی لَڑکا خُوش نَہ ہُوا

Proverb

चिड़िया अपनी जान से गई लड़का ख़ुश न हुआ के हिंदी अर्थ

  • इस मौक़ा पर कहते हैं जब नौकर काम करते करते मरजाते और मालिक ख़ुश ना हो या बीवी काम करती करती मर जाय और मियां को पसंद ना आए-ए-

چِڑیا اَپْنی جان سے گَئی لَڑکا خُوش نَہ ہُوا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اس موقع پر کہتے ہیں جب نوکر کام کرتے کرتے مرجاتے اور مالک خوش نہ ہو یا بیوی کام کرتی کرتی مرجاۓ اور میاں کو پسند نہ آۓ.

Urdu meaning of chi.Diyaa apnii jaan se ga.ii la.Dkaa KHush na hu.aa

  • Roman
  • Urdu

  • is mauqaa par kahte hai.n jab naukar kaam karte karte marjaate aur maalik Khush na ho ya biivii kaam kartii kartii mar jaay aur miyaa.n ko pasand na aa.e-e-

Related searched words

duKHt

daughter

duKHtara

کنوارہ پن ، بکارت ، مہر

duKHtaraana

دُخترسے منسوب ، دُختر سے مُتعلق ، دُخترکا ، دُختری ؛ طُفیلی

duKHt-e-raz

daughter of the vine, wine, a grape

duKHtariina

قابلِ شادی لڑکی .

duKHtar

daughter, girl

duKHtar-markaza

(نباتیات) (Daughter Nucleus) کا اردو ترجمہ .

duKHtar-e-'inab

(lexical) daughter of the vine

duKHtarii

virginity, maidenhood

duKHtar-e-KHalya

stem cell, small cell

duKHtar-kush

اپنی بیٹی کو قتل کرنے والا .

duKHt-e-taak

(lexical) daughter of the vine

duKHtar-e-raz

a grape

duKHtar-nadar

پہلے شوہر یا پہلی بیوی کی لڑکی ، سوتیلی بیٹی

duKHtar-navaata

(نباتّیات) رک : دختر مرکزہ .

duKHtar-e-KHaana

unmarried daughter

duKHtaraan

دُبِ اکبر و اصغر

duKHtar-e-mashriq

Daughter of the East.

duKHtar-e-rabiiba

stepdaughter

duKHtar-e-havvaa

daughter of Eve

duKHtar-e-nek-aKHtar

fortunate daughter, daughter of auspicious stars, constellation (the word of honor)

duKHtar-e-naa-rasiida

لڑکی جو شادی کی عُمرکونہ پہنچی ہو چھوکری ، نابالغ لڑکی .

duKHtar-e-paakiiza-jauhar

رک : دُختر پاک اختر

duKHtar-kushii

بیٹی کو ہلاک کرنے کا عمل ، بیٹی کو جان سے مار دینا ، قتل کردینا

duKHtar-e-taak

wine

duKHtar-e-aaftaab

(met.) red wine

duKHtar-e-rozgaar

(met.) the highs and lows of time

duKHtar-e-anguur

bunch of grape, red wine, grape wine, wine

duKHtar-e-paak-aKHtar

(مجازاً) عالی خاندان عورت ؛ امیرزادی

duKHtarak

little daughter, little girl

Showing search results for: English meaning of chidiya apni jan se gai ladka khush na hua, English meaning of chidiya apni jan se gayi ladka khush na hua

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tuGyaanii

तुग़्यानी

.

طُغْیانی

Origin : Arabic
Noun

flood, overflowing

[ Shahbaz Khan ne Masum Khan ko shikast di nadi-nalon aur dariyaon ki tughyani par kuchh khayal na kia ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darham-barham

दरहम-बरहम

.

دَرْہَم بَرْہَم

Origin : Persian
Adjective

disorganize, disarranged, confound, jumble

[ Musladhar barish ki wajah se mamul ki zindagi darham-barham ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaanashiin

जानशीन

.

جانَشِین

Origin : Persian
Noun

heir, successor

[ Lenin ke marne ke baad Stalin uska janashin bana ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

.

خانْقاہ

Origin : Persian
Noun

a convent, monastery for Sufis

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jauhar

जौहर

.

جوہر

Origin : Arabic
Noun

secret quality

[ Ladkiyon ka sabse bada jauhar sharm-o-haya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abr

अब्र

.

اَبْر

Origin : Persian
Noun

cloud

[ Abr-aalud asman mein bijli ka chamakna fitri baat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shahzaada

शहज़ादा

.

شَہْزادَہ

Origin : Persian
Noun

a son of a monarch, prince

[ Badshah ke baad shahzade hi uski takht ke haqdar hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saaniha

सानिहा

.

سانِحَہ

Origin : Arabic
Noun

incident, event, occurrence

[ Bhopal gas saniha, Hindustan ka ab tak ka sabse bada san'ati almia (industrial incident) hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaandaar

शानदार

.

شاندار

Origin : Arabic, Persian
Adjective

grand, pompous, stately, dignified, splendid

[ Hamare school ki library bahut shandar hai, jahan har mauzu par kitabein milti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lavaazimaat

लवाज़िमात

.

لَوازِمات

Origin : Arabic
Noun

essentials, requisites, necessaries

[ Baarish ke mausam mein chatri aur digar lawazimat rakhna faidemand sabit hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (chi.Diyaa apnii jaan se ga.ii la.Dkaa KHush na hu.aa)

Name

Email

Comment

Submit

chi.Diyaa apnii jaan se ga.ii la.Dkaa KHush na hu.aa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2