Search results

Saved words

Showing results for "chhaTii kaa khaayaa piyaa nikalnaa"

chhaTii kaa khaayaa piyaa nikalnaa

بہت بیمار رہنے سے تمام طاقت نکل جانا

chhaTii kaa khaayaa-piyaa nikaalnaa

نہایت سخت سزا دینا، خوب پیٹنا، بیدم کر دینا

chhaTii kaa khaayaa piyaa nikal jaanaa

بہت بیمار رہنے سے تمام طاقت نکل جانا

chhaTii kaa khaayaa yaad dilaanaa

خوب مارنا پیٹنا، سخت سزا دینا، آڑے ہاتھوں لینا

chhaTii kaa duudh nikalnaa

گزشتہ آرام و راحت کی کسر نکلنا

chhaTTii kaa khaayaa piyaa nikalvaanaa

beat severely

chhaTTii kaa khaayaa piyaa yaad dilaanaa

beat severely

pakaa.e so khaa.e nahii.n khaa.e ko.ii aur, dau.De so paa.e nahii.n paa.e ko.ii aur

جو محنت کرے گا فائدہ اٹھائے گا جو جی چرائے گا رہ جائے گا

khaanaa khaa kar a.ng.Daa.ii le.n to khaayaa piyaa kutte ke peT me.n chalaa jaa.egaa

عورتوں کا وہم ہے ، کھانے کے بعد انگڑائی سے روکنے کے لیے کہتی ہیں تاکہ بچے کھا کر فوراً نہ سو جائیں.

baazaar kii miThaa.ii, jis ne paa.ii us ne khaa.ii

کسبی یعنی طوائف یا ایسے ہی اور کسی شخص کے لیے مستعمل

khaayaa piyaa nikaalnaa

beat black and blue

roTii khaa.e das baarah , duudh pi.e maTkaa saaraa , kaam karne ko nannhaa bechaara

(عور) بڑا کاہل ، کام چور نوالے حاضر.

aam khaa.e paal kaa , KHarbuuzh khaa.e daal , kaa paanii piye taal kaa

آم پال کا اور خربوزہ تازہ ٹوٹا ہوا ڈال کا اچھا ہوتا ہے اور پانی دریا کا خوشگوار ہوتا ہے

naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara

کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا

Meaning ofSee meaning chhaTii kaa khaayaa piyaa nikalnaa in English, Hindi & Urdu

chhaTii kaa khaayaa piyaa nikalnaa

छटी का खाया पिया निकलना•چَھٹی کا کھایا پِیا نِکَلْنا

Idiom

छटी का खाया पिया निकलना के हिंदी अर्थ

बहुत बीमार रहने से तमाम ताक़त निकल जानाइतने दस्त आए कि सारा छटी का खाया पिया निकल गया।
उदाहरण • इतने दस्त आए कि सारा छटी का खाया पिया निकल गया।
क़ै या दस्तों की कसरत से बहुत ज़्यादा कमज़ोर या दुर्बल हो जाना
अतीत की सुख सुविधाओं का कसर निलना
उदाहरण • हर वक़्त थिरकती फुर-फुर करने वाली मर्द नुमा औरत मिलती तो छटी का खाया पिया निकल जाता।

چَھٹی کا کھایا پِیا نِکَلْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

بہت بیمار رہنے سے تمام طاقت نکل جانا
مثال • اتنے دست آئے کہ سارا چھٹی کا کھایا پیا نکل گیا.
قے یا دستوں کی کثرت سے بہت زیادہ کمزور ہو جانا
گزشتہ آرام و راحت کی کسر نکلنا
مثال • ہر وقت تھرکتی اور پھر پھر کرنے والی مرد نما عورت ملتی تو چھٹی کا کھایا پیا نکل جاتا.

Urdu meaning of chhaTii kaa khaayaa piyaa nikalnaa

Roman
Urdu

bahut biimaar rahne se tamaam taaqat nikal jaana
qai ya dasto.n kii kasrat se bahut zyaadaa kamzor ho jaana
guzashta aaraam-o-raahat kii kasar nikalnaa

Related searched words

chhaTii kaa khaayaa piyaa nikalnaa

بہت بیمار رہنے سے تمام طاقت نکل جانا

chhaTii kaa khaayaa-piyaa nikaalnaa

نہایت سخت سزا دینا، خوب پیٹنا، بیدم کر دینا

chhaTii kaa khaayaa piyaa nikal jaanaa

بہت بیمار رہنے سے تمام طاقت نکل جانا

chhaTii kaa khaayaa yaad dilaanaa

خوب مارنا پیٹنا، سخت سزا دینا، آڑے ہاتھوں لینا

chhaTii kaa duudh nikalnaa

گزشتہ آرام و راحت کی کسر نکلنا

chhaTTii kaa khaayaa piyaa nikalvaanaa

beat severely

chhaTTii kaa khaayaa piyaa yaad dilaanaa

beat severely

pakaa.e so khaa.e nahii.n khaa.e ko.ii aur, dau.De so paa.e nahii.n paa.e ko.ii aur

جو محنت کرے گا فائدہ اٹھائے گا جو جی چرائے گا رہ جائے گا

khaanaa khaa kar a.ng.Daa.ii le.n to khaayaa piyaa kutte ke peT me.n chalaa jaa.egaa

عورتوں کا وہم ہے ، کھانے کے بعد انگڑائی سے روکنے کے لیے کہتی ہیں تاکہ بچے کھا کر فوراً نہ سو جائیں.

baazaar kii miThaa.ii, jis ne paa.ii us ne khaa.ii

کسبی یعنی طوائف یا ایسے ہی اور کسی شخص کے لیے مستعمل

khaayaa piyaa nikaalnaa

beat black and blue

roTii khaa.e das baarah , duudh pi.e maTkaa saaraa , kaam karne ko nannhaa bechaara

(عور) بڑا کاہل ، کام چور نوالے حاضر.

aam khaa.e paal kaa , KHarbuuzh khaa.e daal , kaa paanii piye taal kaa

آم پال کا اور خربوزہ تازہ ٹوٹا ہوا ڈال کا اچھا ہوتا ہے اور پانی دریا کا خوشگوار ہوتا ہے

naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara

کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا

Showing search results for: English meaning of chati ka khaya piya nikalna, English meaning of chati kaa khaayaa piyaa nikalnaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

half

हल्फ़

حَلْف

Origin : Arabic

Noun

swearing، an oath

[ Katghare mein khade gawah ko muqaddas kitab par hath rakh kar sach bolne ki half lena padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic

Noun

society, living together, togetherness

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhibb

मुहिब्ब

مُحِبّ

Origin : Arabic

Adjective

lover, friend

[ APJ Abdul-Kalam azim science-daan hote hue bhi muhibb-e-shaeri thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

matlab-parast

मतलब-परस्त

مَطْلَب پَرَسْت

Origin : Arabic, Persian

Adjective

selfish, self-interested

[ Is khud-gharz, matlab-parast duniya mein muhabbat ek farzi lafz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

فَرِیضَہ

Origin : Arabic

Noun

liability, responsibility

[ Apne gharon aur galiyon ko saaf rakhna ham sab ka ijtimayi fariza hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashKHaas

अश्ख़ास

اَشْخاص

Origin : Arabic

Noun

persons, people, men

[ Kaamyaab ashkhas hamesha mehnat aur sabr ka daaman thaame rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

مُعَلِّم

Origin : Arabic

Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Muallim ka kaam sirf padhana nahin balki achche insaan banana bhi hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarzii

'आरज़ी

عَارْضِی

Origin : Arabic

Adjective

temporary, transitory, short-lived

[ Kuch rishte aarzi hote hain lekin un ki yaadein hamesha baqi rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farzii

फ़र्ज़ी

فَرْضی

Origin : Arabic

Adjective

fictitious, supposed, not real, assumed

[ Bachchon ko farzi kirdaaron ki kahaniyan bahut pasand aati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalam-daan

क़लम-दान

قَلَم دان

Origin : Persian, Arabic

Noun

box of pens, pen case, ink and pen-stand

[ Mere dada ji ke pas lakdi ka bana hua ek purana aur bahut hi khubsoorat qalam-daan thaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (chhaTii kaa khaayaa piyaa nikalnaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

chhaTii kaa khaayaa piyaa nikalnaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done