active, swift, quick, adroit, skillful

umbrella, parasol, canopy

picture, painting, drawing, sketch, delineation

رک : چوتڑ .

वे याग जो चार दिनों में पूरे होते हों

چار بازو رکھنے والا (دیوتا) ، بہادر ؛ چار خط مستقیم سے گھری ہوئی شکل ، چوکور .

the fourteenth day of the moon's age

clever, sharp, cunning

چار اعضا والا ، چار حصوں سے بنا ہوا

رک : چتر و ید (رگ وید ، سام وید ، یجر وید ، اتھر وید)

جو چاروں کونوں تک ہو ، جس کا خاتمہ چاروں کونوں تک ہو ، چوحدا ، جس کی حدیں شمال جنوب مشرق اور مغرب تک محیط ہوں چوطرفی

چار گروہ ، چار ٹولی ، چاروں طرف سے جانور کو گھیرنا ، ہرن کو شکار کرنے کے لیے چیتوں کو چاروں طرف سے چھوڑنا .

چار گروہ ، چار ٹولی ، چاروں طرف سے جانور کو گھیرنا ، ہرن کو شکار کرنے کے لیے چیتوں کو چاروں طرف سے چھوڑنا .

an umbrella, a parasol

the fourteenth day of the moon's age

چاروں ویدوں کا جاننے والا ، برہمنوں کی ایک ذات

عقلمند ، چالاک ، ہوشیار .

تیز فہم ، بہت جلد سمجھ جانے والا ، عقلمند ؛ تمیزدار .

رک : چترتھی ؛ چان٘د کی چوتھی تاریخ .

چار ویدوں کا مجموعہ، چاروں وید، ایک قسم کا پتر

(قواعد) چوتھا حصہ ، چوتھائی

انسان کی زندگی چار مقاصد (نیکی ، خوشی ، دولت ، مُکتی)

ہوشیاری ، تیزی ، طراری .

وہ بھونری جو گھوڑے کی پُشت پر بیچ میں ہوا اسے بہت منحوس سمجھا جاتا یے

وہ جوج جس میں رتھ ہاتھی گھوڑے اور پیدل چاروں ہوں

وہ بھون٘ری جو گھوڑے کی پُشت پر بیچ میں ہوا اسے بہت منحوس سمجھا جاتا یے .

alertness, expertness, dexterity, smartness, cleverness, knowledge, wisdom, sagacity, skillfulness, ingenuity

چترن٘گ سے منسوب

ایک قسم کا شکرا جو کھند پسرے سے بڑا ہوتا ہے اور اس کے سر پر چتھری ہوتی ہے

چار طرح کی .

چالاک ، مکا ، رک : چتر .

چترنگ، فوج

رک : چھتر ، چتر ، چھاتا ، چھتری .

royal umbrella

picture gallery, picture room

ہنرمندی سے، نہایت خوبی سے، فنی مہارت کے ساتھ

(موسیقی) تال کی ایک قسم

the sun

the one who stands on the ground with the support of his hands

مغلیہ دورمیں ایک قسم کا چھوٹا طُرّہ دار علم جو پہاڑی گائے کی دُم کے گھپے کی شکل کا ہوتا تھا

رک : چتر توغ

जो छाते से ढंँका हो, जिस पर छाता लगा हो

the dark night

سفید جھنڈا .

The sun.

مختلف کھانے ، نئے نئے کھانے کھانا

بھن٘گ کا ایک نام، سبز بوٹی

mushroom

تصویر خانہ ، نگار خانہ

the art of painting, painting, portrait-painting

the sky, a black cloud

एक प्रकार का वर्ण-वृत्त जिसके प्रत्येक चरण में १ भगण १ मगण १ नगण और ३ यगण होते हैं।

the sky

نقش و نگار بنانا ، تصویر بنانا .

شاہی چھتری کا سایہ

تصویر خانہ ، نگار خانہ

مغلیہ دورمیں ایک قسم کا چھوٹا طُرّہ دار علم جو پہاڑی گائے کی دُم کے گھپے کی شکل کا ہوتا تھا

وہ چوبدار یا جلودار جو بادشاہ و امرا کے سر پر چتھری کا سایہ کیے ہو .

चित्र अंकित करने की कलम

سایہ کرنا، سائبان تاننا