umbrella, parasol, canopy

(موسیقی) تال کی ایک قسم

رک : چتر توغ

مغلیہ دورمیں ایک قسم کا چھوٹا طُرّہ دار علم جو پہاڑی گائے کی دُم کے گھپے کی شکل کا ہوتا تھا

ایک قسم کا شکرا جو کھند پسرے سے بڑا ہوتا ہے اور اس کے سر پر چتھری ہوتی ہے

जो छाते से ढंँका हो, जिस पर छाता लगा हो

سفید جھنڈا .

The sun.

بھن٘گ کا ایک نام، سبز بوٹی

mushroom

the sky, a black cloud

وہ چوبدار یا جلودار جو بادشاہ و امرا کے سر پر چتھری کا سایہ کیے ہو .

وہ بھونری جو گھوڑے کی پُشت پر بیچ میں ہوا اسے بہت منحوس سمجھا جاتا یے

سایہ کرنا، سائبان تاننا

خود کو ہوشیار و چالاک ظاہر کرنا ، اترانا ، برائی ظاہر کرنا .

the dark night

the sky

the sun

the full moon

royal umbrella

سونے کے کام سے سجایا ہوا چھاتا، تاروں سے جڑا آسمان

مغلیہ دورمیں ایک قسم کا چھوٹا طُرّہ دار علم جو پہاڑی گائے کی دُم کے گھپے کی شکل کا ہوتا تھا

شاہی چھتری کا سایہ

the one who stands on the ground with the support of his hands

چھتری .

दे. ‘चत्रवश'।

رک : چترائی .

ہوشیار و چالاک بننا ، رک : چترا چترا کر باتیں کرنا

رک : چھتر ، چتر ، چھاتا ، چھتری .

छाते-जैसा, छाते की तरह गोल और सायादार।।

بادشاہوں اور نوابوں کی خاص قسم کی مُکلَّف و مرصع چھتری جسے خادم ہاتھ میں تھامے اور لیے رہتے ہیں

بادشاہ بننا

سان٘پ کی چھتری ، کُھمبی ، فطر یعنی مروم جو ادویات اور کھانےمیں اِستعمال ہوتا ہے ، ایک دوسری قسم جو زہریلی ہوتی ہے . صرف خارجی طور پر دواؤں میں کام آتا ہے.