Search results

Saved words

Showing results for "chashma-e-aab-e-hayaat"

mashrab

a reservoir of water

mashrabii

religious, related to religion, sectarian

mashrab-e-'ilm

علم کا راستہ ، تعلیم کے اُصول ۔

mashrab-e-rindii

nature of a drunkard, way of drinking

mashrab-e-rindaana

nature, style of a drinker

mashraban

ازروئے مشرب ، مشرب یا مسلک کی رُو سے ۔

jinsiyat-mashrab

ایک ہی انداز کا ، ایک مذہب کا نیز ایک نظریے کے حامل ، ہم خیال ، ہم مزاج

tifl-mshrab

अ. वि. दे. ‘तिफ्लमिज़ाज'।।

ham-mashrab

drinking companion, of the same disposition or habits, a fellow boozer, like-tempered, co-religionist

qais-mashrab

عاشقانہ مزاج رکھنے والا ، قیس کا ہم مزاج ؛ مراد : عاشق .

mashraba

banqueting- room, dining room, parlour

subuk-mashrab

اوچھا ، کمینہ .

bad-mashrab

heavy drinker

vus'at-e-mashrab

widening drinking

rind-mashrab

bold, licentious

kam-mashrab

کم پینے والا ؛ ایسا شخص جو شراب کم پیے .

ra.ngii.n-mashrab

ऐयाशी और शराबनोशी करनेवाला, रंगीला, रसिया।

suufii-mashrab

رک : صوفی مذہب ، صوفیانہ مسلک ، صوفیانہ طرز.

vasii'-mashrab

رک : وسیع المشرب ۔

KHudaa-mashrab

پارسا ، زاہد.

saafii-mashrab

صاف دل ، پاکیزہ خُو ، جس کا مسلک صفائے قلب ہو.

kushaada-mashrab

صاف، کھرا، صاف دل

saaf-mashrab

بے لوث مسلک رکھنے والا ، نیک اطوار.

safaa-mashrab

پاک طینت، صاف دل

vafaa-mashrab

the one whose religion is faith

aazaad-mashrab

جس كا كسی مذہب و مسلک سے تعلق نہ ہو، غیر متعصب، رسوم و قیود كی پابندی نہ كرنے والا

laa-mashrab

جس کا کوئی مشرب نہ ہو ، بے مسلک ، بے عقیدہ بے دین ؛ مراد : لامذہب .

yaas-mashrab

مایوسی اور ناامیدی جس کا شعار ہو ؛ یاسیت زدہ ؛ ناامید ۔

taKHviif-e-mashrab

خوف دلانے عالے پیشہ ور لوگ.

hakiim-e-mashrab

طبیع یا مزاج کے لحاظ سے حکیم ، حکیمانہ طبیعت رکھنے والا

KHizrii-ul-mashrab

صُوفیہ اِسلام کا ایک فرقہ خضری المشربِ کہلاتا ہے یہ لوگ بزعم خود بلاواسط جناب خِضر سے علم لدنی حاصل کرتے ہیں اور انہیں کی طرح خلق خُدا کے بِگڑے ہوئے کام سنوارتے ہیں

vasii'-ul-mashrab

liberal-minded, enlightened, open-minded, the one who believes in every religion and does not hurt anyone

shahaadat-e-mashrab

A martyr.

mohabbat-mashrab

the one who have the nature of love and affection

ham-maz.hab, ham-mashrab

۔(ف) ایک ہی مذہب کا ہم ملت۔

Meaning ofSee meaning chashma-e-aab-e-hayaat in English, Hindi & Urdu

chashma-e-aab-e-hayaat

चश्मा-ए-आब-ए-हयात•چَشْمَۂ آبِ حَیات

Vazn : 21222121

English meaning of chashma-e-aab-e-hayaat

Persian, Arabic - Noun, Masculine

fountain of elixir of life or nectar

Sher Examples

bosa liyā jo us lab-e-shīrīñ kā mar ga.e

dī jaan ham ne chashma-e-āb-e-hayāt par

bosa liya jo us lab-e-shirin ka mar gae

di jaan hum ne chashma-e-ab-e-hayat par

Ameer Minai

चश्मा-ए-आब-ए-हयात के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

अमृत की झील, अमृत का दरिया, अमृत का समुंदर
पानी का एक पारंपरिक झरना जिसके मुताल्लिक़ मशहूर है कि जिसने उस झरने का पानी पी लिया वह अमर हो गया। कहा जाता है कि हज़रत ख़िज़्र ने उस झरने का पानी पिया है इस लिए उनको कभी न ख़त्म होने वाली जीवन मिल गई है

چَشْمَۂ آبِ حَیات کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

آب حیات کی جھیل، آب حیات کا چشمہ، آب حیات کا دریا، آب حیات کا سمندر
پانی کا ایک روایتی چشمہ جس کے متعلق مشہور ہے کہ جس نے اس چشمے کا پانی پی لیا وہ امر ہو گیا. کہا جاتا ہے کہ حضرت خضرؑ نے اس چشمے کا پانی پیا ہے اس لیے ان کو عمر جاوداں مل گئی ہے

Urdu meaning of chashma-e-aab-e-hayaat

Roman
Urdu

aab-e-hayaat kii jhiil, aab-e-hayaat ka chashmaa, aab-e-hayaat ka dariyaa, aab-e-hayaat ka samundr
paanii ka ek rivaayatii chashmaa jis ke mutaalliq mashhuur hai ki jis ne is chashme ka paanii pii liyaa vo amar ho gayaa. kahaa jaataa hai ki hazrat Khazarau ne is chashme ka paanii piyaa hai is li.e un ko umr jaavidaa.n mil ga.ii hai

Related searched words

mashrab

a reservoir of water

mashrabii

religious, related to religion, sectarian

mashrab-e-'ilm

علم کا راستہ ، تعلیم کے اُصول ۔

mashrab-e-rindii

nature of a drunkard, way of drinking

mashrab-e-rindaana

nature, style of a drinker

mashraban

ازروئے مشرب ، مشرب یا مسلک کی رُو سے ۔

jinsiyat-mashrab

ایک ہی انداز کا ، ایک مذہب کا نیز ایک نظریے کے حامل ، ہم خیال ، ہم مزاج

tifl-mshrab

अ. वि. दे. ‘तिफ्लमिज़ाज'।।

ham-mashrab

drinking companion, of the same disposition or habits, a fellow boozer, like-tempered, co-religionist

qais-mashrab

عاشقانہ مزاج رکھنے والا ، قیس کا ہم مزاج ؛ مراد : عاشق .

mashraba

banqueting- room, dining room, parlour

subuk-mashrab

اوچھا ، کمینہ .

bad-mashrab

heavy drinker

vus'at-e-mashrab

widening drinking

rind-mashrab

bold, licentious

kam-mashrab

کم پینے والا ؛ ایسا شخص جو شراب کم پیے .

ra.ngii.n-mashrab

ऐयाशी और शराबनोशी करनेवाला, रंगीला, रसिया।

suufii-mashrab

رک : صوفی مذہب ، صوفیانہ مسلک ، صوفیانہ طرز.

vasii'-mashrab

رک : وسیع المشرب ۔

KHudaa-mashrab

پارسا ، زاہد.

saafii-mashrab

صاف دل ، پاکیزہ خُو ، جس کا مسلک صفائے قلب ہو.

kushaada-mashrab

صاف، کھرا، صاف دل

saaf-mashrab

بے لوث مسلک رکھنے والا ، نیک اطوار.

safaa-mashrab

پاک طینت، صاف دل

vafaa-mashrab

the one whose religion is faith

aazaad-mashrab

جس كا كسی مذہب و مسلک سے تعلق نہ ہو، غیر متعصب، رسوم و قیود كی پابندی نہ كرنے والا

laa-mashrab

جس کا کوئی مشرب نہ ہو ، بے مسلک ، بے عقیدہ بے دین ؛ مراد : لامذہب .

yaas-mashrab

مایوسی اور ناامیدی جس کا شعار ہو ؛ یاسیت زدہ ؛ ناامید ۔

taKHviif-e-mashrab

خوف دلانے عالے پیشہ ور لوگ.

hakiim-e-mashrab

طبیع یا مزاج کے لحاظ سے حکیم ، حکیمانہ طبیعت رکھنے والا

KHizrii-ul-mashrab

vasii'-ul-mashrab

liberal-minded, enlightened, open-minded, the one who believes in every religion and does not hurt anyone

shahaadat-e-mashrab

A martyr.

mohabbat-mashrab

the one who have the nature of love and affection

ham-maz.hab, ham-mashrab

۔(ف) ایک ہی مذہب کا ہم ملت۔

Showing search results for: English meaning of chashmaeaabehayaat, English meaning of chashmaeabehayat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

فَراغَت

Origin : Arabic

Noun

leisure, respite

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai usse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'jiza

मो'जिज़ा

مُعْجِزَہ

Origin : Arabic

Noun

in contradistinction to karamat, which is a miracle performed by a saint

[ Pagal aadami ko thik kar ke buzurg faqir ne mujiza kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maziid

मज़ीद

مزید

Origin : Arabic

Noun, Adjective

more, additional, further

[ Hindustani railway nizam ko aur mazid mazbut kiya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdardii

हमदर्दी

ہَمْدَرْدی

Origin : Persian

Noun

sympathy, empathy, condolence

[ Insaniyat-pasand log sada dosron ke tayin hamdardi rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

اِعْتِراض

Origin : Arabic

Noun

protest, criticism

[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farha.ng

फ़रहंग

فَرْہَنگ

Origin : Persian

Noun

dictionary, lexicon

[ Uske rumuz-o-kinaya (Signs) ke liye farhang dekhne ki zarurat nahin tarikh dekhne ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

مُہلَت

Origin : Arabic

Noun

retarding, delay, procrastination, dilatoriness

[ Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tamad

मो'तमद

مُعْتَمَد

Origin : Arabic

Noun, Adjective

trustworthy, reliable, confidential

[ Mazid itminan ke liye chand mutamad log girje ke bahar khade kar diye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

سَدا

Origin : Sanskrit

Adverb

always, ever, perpetually

[ Bhukkad adami ko sada kuchh na kuchh khane ko chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

beautiful, handsome, pretty, lovely

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chaahane waalo ko Khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (chashma-e-aab-e-hayaat)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

chashma-e-aab-e-hayaat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done