Search results

Saved words

Showing results for "chashm-zadan"

bhaar

charge, trust, responsibility

bhaaraa

Load, burden

bhaarii

(of food) stodgy, indigestible

bhaaruu

رک : بھاری .

bhaartii

Indian, habitants of India

bhaarya

وابستہ ، محتاج ؛ نوکر، ملازم ؛ پیدا ہونا .

bhaarnaa

بھرنا

bhaaryaa

wife, a married woman

bhaariyaa

زوجہ، بیوی

bhaar-kas

a cart, the strap which fastens a horse to the shafts or pole of a carriage, or cart

bhaar-DanD

ایک قسم کا ڈنڈ ؛ کسرت کی ایک شکل .

bhaar-garast

وزنی، لدا ہوا

bhaar bhaanaa

باہر نکالنا .

bhaar baa.ndhnaa

آمادۂ سفر ہونا ، چلنے کی تیاری کرنا ، سامان بان٘دھنا .

bhaar karnaa

حملہ کرنا .

bhaar rachnaa

فوج آراستہ کرنا .

bhaar rakhnaa

بوجھ اٹھانا .

bhaar utarnaa

بھار اتارنا کا لازم

bhaar bharnaa

شان و شوکت بڑھانا ، زیب و زینت دینا .

bhaa.D

furnace, kiln, oast, large oven

bhaar utaarnaa

to put down a load or burden, to throw off the responsibility (of), to deliver (from), to redeem, make atonement (for)

bhaar Daal sab bhaa.D me.n satman utre paar

ذمہ داری چھوڑ کر مصیبت سے نکل گئے

bhar

as far as, as much as, enough or sufficient for, at most

bhaarja

زوجہ، بیوی

bhaarjaa

companion, associate, supporter, disciple

bhaarii-sar

headache

bhaargii

کریلے کی بیل سے مشابہ ایک بیل جو گرہ دار شاخیں رکھتی ہے اور کتنی ہی قسم کی ہوتی ہے

bhaarkii

دائی .

bhaarii-peT

indigestion

bhaarii-tel

انجن کے سلنڈر میں جلنے والا تیل، ڈیزل آئل، کروڈ آئل

bhaarii-jo.Daa

a costly and richly embroidered suit

bhaardvaajii

جن٘گلی روئی کی جھاڑی

bhaarat

the ancient name of undivided of India

bhaarii-paa.nv

pregnancy

bhaarii se

(کہاری) ٹھیر جاؤ ، توقف کرو .

bhaarii-pan

heaviness, weightiness

bhaarii-baat

ذمہ داری ، بوجھ .

bhaarii-raat

long tedious night

bhaarii-aa.nt

constipation

bhaaral

bharal, a species of mountain sheep

bhaarak

एक थैला या वज़न, भार

bhaarthii

سپاہی، فوجی، لشکری، جن٘گجو، بھارتی

bhaarii-aavaaz

hoarse or deep voice or sound

bhaarii-chaal

وہ چال جس میں پاؤں آہستہ آہستہ اٹھائے جائیں، دھیمی رفتار، سست اور مدھم چال

bhaarii-pair

حاملہ .

bhaarii-jahez

وہ جہیز جس میں قیمتی ساز و سامان بہت سا شامل ہو، اہم ساز و سامان

bhaarii-grade

اعلیٰ قسم ؛ گھٹیا قسم ، ادنیٰ درجہ .

bhaarat-ratn

Bharat Ratan-title of the highest civilian award in India

bhaarat-varsh

the ancient name of undivided of India

bhaarvaah

कार्य-भार का वहन करनेवाला। पुं० बहँगी ढोनेवाला व्यक्ति।

bhaardvaaj

surname

bhaarii-paanii

water in reservoirs, rivers, etc., where the quantity of minerals is more than expected

bhaarath

بھارت

bhaartiyaa

رک : بھارتی .

bhaarii-san'at

heavy industry, the business of making large iron and steel machines

bhaarii-miiraa

دریا برار کی مٹی سے بنی ہوئی زمین کی ایک قسم جس میں چکنی مٹی نسبتاً زیادہ ہوتی ہے

bhaarangii

کریلے کی بیل سے مشابہ ایک بیل جو گرہ دار شاخیں رکھتی ہے اور کتنی ہی قسم کی ہوتی ہے

bhaaryaatv

married, condition of having wife

bhaarang

کریلے کی بیل سے مشابہ ایک بیل جو گرہ دار شاخیں رکھتی ہے اور کتنی ہی قسم کی ہوتی ہے

bhaarii-patthar

unmarried daughter who is the burden for their parent

Meaning ofSee meaning chashm-zadan in English, Hindi & Urdu

chashm-zadan

चश्म-ज़दन•چَشْم زَدَن

Origin: Persian

Idiom

English meaning of chashm-zadan

Noun, Masculine

twinkling of an eye, wink of an eye, blinking, winking, a moment

(Lexical) to wink
(to point out, to signal
to cast an evil eye
to leer, to ogle
(Metaphorically) to awaken, to wake up
(Metaphorically) to fear, to be afraid

Sher Examples

dil ne ik chashm-e-zadan meñ hī kiyā hai vo kaam

jis pe duniyā-e-ḳhirad dañg rahī hai barsoñ

dil ne ek chashm-e-zadan mein hi kiya hai wo kaam

jis pe duniya-e-KHirad dang rahi hai barson

Wakil Akhtar

ḳhush-hāl bhī ho saktā huuñ maiñ chashm-e-zadan meñ

mere liye us jism kā sonā hī bahut hai

KHush-haal bhi ho sakta hun main chashm-e-zadan mein

mere liye us jism ka sona hi bahut hai

Zafar Iqbal

buniyād jamāne meñ jin kī kyā kuchh na bahā thā ḳhūn-e-jigar

ai vā-asfā un mahloñ kā ik chashm-e-zadan meñ Dah jaanā

buniyaad jamane mein jin ki kya kuchh na baha tha KHun-e-jigar

ai wa-asfa un mahlon ka ek chashm-e-zadan mein Dah jaana

Shad Azimabadi

चश्म-ज़दन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

निमेष, पलक झपकने की देर, लम्हा भर, झटपट, पलभर, क्षण, पल
उदाहरण • सिर्फ़ एक क़दम का फ़ासला रह गया था चश्म-ज़दन में यह भी तै हो गया

(शाब्दिक) पलक झपकाना
संकेत करना, इशारा करना
बुरी नज़र लगाना
आँखें सेंकना, ताकना
आँखें लड़ाना, पलक मारना
(लाक्षणिक) सो कर उठना
( लाक्षणिक) भयभीत होना, ख़ौफ़ खाना, डरना

چَشْم زَدَن کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

پلک مارنے کا وقفہ، لمحہ بھر، ذراسی دیر، بہت معمولی وقفہ، لمحہ، لحظہ
مثال • صرف ایک قدم کا فاصلہ رہ گیا تھا چشم زدن میں یہ بھی طے ہوگیا

(لفظاً) پلک چھپکانا
اشارہ کرنا
بری نظر لگانا
آنکھیں سینکنا، تکنا
آنکھیں لڑانا، پلک مارنا
(مجازاً) سو کر اٹھنا
(مجازاً) خوف کھانا، ڈرنا

Urdu meaning of chashm-zadan

Roman
Urdu

palak maarne ka vaqfaa, lamha bhar, zaraasii der, bahut maamuulii vaqfaa, lamha, lahza
(lafzan) palak chhapkaanaa
ishaaraa karnaa
barii nazar lagaanaa
aa.nkhe.n senknaa, tiknaa
aa.nkhe.n la.Daanaa, palak maarana
(majaazan) sau kar uThnaa
(majaazan) Khauf khaanaa, Darnaa

Interesting Information on chashm-zadan

چشم زدن بعض لوگ اسے مع اضافت بولتے ہیں۔ یہ بالکل غلط ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

bhaar

charge, trust, responsibility

bhaaraa

Load, burden

bhaarii

(of food) stodgy, indigestible

bhaaruu

رک : بھاری .

bhaartii

Indian, habitants of India

bhaarya

وابستہ ، محتاج ؛ نوکر، ملازم ؛ پیدا ہونا .

bhaarnaa

بھرنا

bhaaryaa

wife, a married woman

bhaariyaa

زوجہ، بیوی

bhaar-kas

a cart, the strap which fastens a horse to the shafts or pole of a carriage, or cart

bhaar-DanD

ایک قسم کا ڈنڈ ؛ کسرت کی ایک شکل .

bhaar-garast

وزنی، لدا ہوا

bhaar bhaanaa

باہر نکالنا .

bhaar baa.ndhnaa

آمادۂ سفر ہونا ، چلنے کی تیاری کرنا ، سامان بان٘دھنا .

bhaar karnaa

حملہ کرنا .

bhaar rachnaa

فوج آراستہ کرنا .

bhaar rakhnaa

بوجھ اٹھانا .

bhaar utarnaa

بھار اتارنا کا لازم

bhaar bharnaa

شان و شوکت بڑھانا ، زیب و زینت دینا .

bhaa.D

furnace, kiln, oast, large oven

bhaar utaarnaa

to put down a load or burden, to throw off the responsibility (of), to deliver (from), to redeem, make atonement (for)

bhaar Daal sab bhaa.D me.n satman utre paar

ذمہ داری چھوڑ کر مصیبت سے نکل گئے

bhar

as far as, as much as, enough or sufficient for, at most

bhaarja

زوجہ، بیوی

bhaarjaa

companion, associate, supporter, disciple

bhaarii-sar

headache

bhaargii

کریلے کی بیل سے مشابہ ایک بیل جو گرہ دار شاخیں رکھتی ہے اور کتنی ہی قسم کی ہوتی ہے

bhaarkii

دائی .

bhaarii-peT

indigestion

bhaarii-tel

انجن کے سلنڈر میں جلنے والا تیل، ڈیزل آئل، کروڈ آئل

bhaarii-jo.Daa

a costly and richly embroidered suit

bhaardvaajii

جن٘گلی روئی کی جھاڑی

bhaarat

the ancient name of undivided of India

bhaarii-paa.nv

pregnancy

bhaarii se

(کہاری) ٹھیر جاؤ ، توقف کرو .

bhaarii-pan

heaviness, weightiness

bhaarii-baat

ذمہ داری ، بوجھ .

bhaarii-raat

long tedious night

bhaarii-aa.nt

constipation

bhaaral

bharal, a species of mountain sheep

bhaarak

एक थैला या वज़न, भार

bhaarthii

سپاہی، فوجی، لشکری، جن٘گجو، بھارتی

bhaarii-aavaaz

hoarse or deep voice or sound

bhaarii-chaal

وہ چال جس میں پاؤں آہستہ آہستہ اٹھائے جائیں، دھیمی رفتار، سست اور مدھم چال

bhaarii-pair

حاملہ .

bhaarii-jahez

وہ جہیز جس میں قیمتی ساز و سامان بہت سا شامل ہو، اہم ساز و سامان

bhaarii-grade

اعلیٰ قسم ؛ گھٹیا قسم ، ادنیٰ درجہ .

bhaarat-ratn

Bharat Ratan-title of the highest civilian award in India

bhaarat-varsh

the ancient name of undivided of India

bhaarvaah

कार्य-भार का वहन करनेवाला। पुं० बहँगी ढोनेवाला व्यक्ति।

bhaardvaaj

surname

bhaarii-paanii

water in reservoirs, rivers, etc., where the quantity of minerals is more than expected

bhaarath

بھارت

bhaartiyaa

رک : بھارتی .

bhaarii-san'at

heavy industry, the business of making large iron and steel machines

bhaarii-miiraa

دریا برار کی مٹی سے بنی ہوئی زمین کی ایک قسم جس میں چکنی مٹی نسبتاً زیادہ ہوتی ہے

bhaarangii

کریلے کی بیل سے مشابہ ایک بیل جو گرہ دار شاخیں رکھتی ہے اور کتنی ہی قسم کی ہوتی ہے

bhaaryaatv

married, condition of having wife

bhaarang

کریلے کی بیل سے مشابہ ایک بیل جو گرہ دار شاخیں رکھتی ہے اور کتنی ہی قسم کی ہوتی ہے

bhaarii-patthar

Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

chashm-zadan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done