the celestial globe or orb, sky, the sphere of the heavens

ناچنے کی جگہ، ناچنے والوں کا حلقہ

ایسی نظم جس میں آسمان کا تذکرہ ہویا آسمان کے ظلم و جور کی شکایت

one who turns the wheel, spinner

old sky, firmament, heaven, the celestial order

old sky, firmament, heaven, the celestial order

ایک جھولا جس پر بچوں کو چڑھا کر چکر دیتے ہیں، چکر لگانے والا جھولا

وہ چرخی جس کے پہیے پر رسی باندھ کر تعمیرات میں بوجھ اوپر نیچے لانے کے لیے استعمال کرتے ہیں، چرخی، بڑا گھیرا

the cunning sky

spinning wheels

بہت زیادہ چکرانا، بیہوش و بدحواس ہونا، ہکا بکا رہ جانا.

the seventh sky

a water well

پہلا یا چوتھا آسمان جس پر چاند و سورج ہیں

حیران یا پریشان رہ جانا، حیران رہ جانا، چکر کھاتے رہنا

حیران یا پریشان رہ جانا، حیران رہ جانا، چکر کھاتے رہنا

چرخ پر چڑھانا کا لازم

فاحشہ عورت کا بیٹا، بے حیا، بدکار شخص، بے ادب

sewing machine

سان پر آہنی آلات کی دھار تیز کرنا، صیقل کرنا

anything that spins constantly, small spinning wheel, reel

cunning, clever

merry-go-round

سر کا چکرا جانا، چکر آنا

لکڑی کا پہیہ، لکڑی کا گھیرا

whirling, turning, rotating, revolving

old and disagreeable (man)

the axis and the circumference

a child's top

چکر دینا، گھمانا، گردش میں لانا

name a flower, sun flower

the oppressive sky

a ceremony observed by the lower orders of Hindūs on the day when the sun enters aries, for the expiation of their sins (they are suspended, by an iron hook thrust through the flesh of the back, to one end of a lever which is raised

نہایت چالاکی سے کام کرنا

the fourth sky, fourth heaven, the region of the sun, i.e. solar sphere

سنہرا آسمان، روشن آسمان، سورج سے منسوب آسمان .

purplish black sky, crystalline sphere or heaven

a horseman who had a horse like sky, the owner of high race horse

وہ آسمان جو ستارۂ زحل منسوب ہے

(زربافی) چرخ کا چلنے میں جھٹکے کھانا، اس کو لہکنا بھی کہتے ہیں

सेना का आगे चलनेवाला दस्ता।।

آسمان

misfortunes

the blue sky

بری قسمت، قسمت کی خرابی

کن٘ویں کے اوپر کی چرخی کا رسی کی حرکت سے پھرنا ؛ آسمان کا گردش کرنا.

to wheel, turn round, revolve, to move or soar in a circle, to circulate (as the blood)

to be turned, to turn round, whirl, revolve, rotate, to circulate, to be formed into globules (as quicksilver), to be tested (by fire, as metals)

bowman

(زربافی) چرخ کا صحیح رفتار سے چلنا

revolving, one who turns a wheel

a kind of machine to extract oil from seeds and juice form sugarcane

سیاہی مائل آسمان

the sky which moves in a zigzag motion, adversarial sky

چرخہ پرسوت کتنا

چرخے پر تاگا بنانا

starry heavens, starry sky

turn round, whirl round, circulate, revolve

چو تھا آسمان، فلک چہارم

اونچا آسمان