Search results

Saved words

Showing results for "charaaG"

sham'

wax candle, candle, lamp

shaam

an appellation of Hindu god Krishna, evening, iron head or ring of wooden pestle, metallic tip of a walking stick or umbrella, etc. Syria

sham'ii

شمع دان

sham'-daan

candle-stand, candelabrum, candlestick

sham'-saaz

candle-maker, chandler

sham'-ruu

(Metaphorically) beloved

sham'-saa.n

bright like a candle

sham'-daanii

stand for lamp

sham'-saazii

شمع بنانا

sham' jalnaa

دیا جلنا ، موم بتّی روشن ہونا ، محبوب کا تڑپنا

sham'-e-raah

lamp on the way

sham'-qad

as tall high as a lamp, skinny

sham'-e-aarzuu

lamp of desire

sham'a

(جراحی) سلائی، ایک پتلا آلہ جس میں دوا بھر کر جسم یا زخم میں داخل کیا جاتا ہے

sham'-e-hudaa

ہدایت کا چراغ

sham'-e-ummiid

sham'-e-tuur

lamp of Toor-allusion to mountain Toor where Moses saw the light of God

sham'-bardaar

شمع اٹھانے والا (کنایۃً) روشنی پھیلانے والا

sham' ba.Dhnaa

شمع بڑھانا (رک) کا لازم ، شمع بُجھنا

sham'-afrozii

شمع جلانا ، دیا روشن کرنا

sham'-giiraa.n

وہ ملازم جو امیروں کے گھروں میں شمع جلانے اور بجھانے پر نوکر ہوتے ہیں

sham'-e-momii

a wax candle

sham' cha.Dhnaa

منت پوری ہونے پر کسی مزار پر شمع کا جلایا جانا

sham' ba.Dhaanaa

شمع گل کرنا ، بتّی بُجھانا

sham'-e-mazaar

a candle on the grave

sham' jalaanaa

to light a candle

sham'-e-'izaar

lamp-like face, cheeks, blush

sham' dikhaanaa

اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، راستہ دکھانا

sham'-bardaarii

شمع اٹھانا (مجازاً) اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، روشنی کرنا

sham' Dhaalnaa

پگھلی ہوئی چربی یا پگھلا ہوا موم قالب میں ڈال کر ترکیب معینہ کے ساتھ سرد کر لینا کہ شمع کی صورت ہو جائے

sham'-e-hayaat

lamp of life

sham'-e-KHaamosh

an extinguished lamp

sham' cha.Dhaanaa

کسی مزار پر شمع چڑھانے کی منّت ماننا اور مراد پوری ہونے پر شمع جلانا

sham'-e-baalii.n

lamp lit on the pillow side of a lover who is ailing with love

sham' bujhaanaa

مایوس کرنا ، نا امید کرنا ، مار دینا

sham'-e-kaafuur

موم بتی جو خوشبو کے لئے کافور کی ملاوٹ سے تیار کی جائے

sham'-e-farozaa.n

burning candle, shining

sham'-e-ilaahii

نورِ خدا ، نورانی روشنی

sham'-e-saharii

lamp of the morning that is about to extinguish

sham'-e-hidaayat

light of direction, light of one showing the way

sham

bannaa

sham' kaa aa.nsuu

مراد : جلتی ہوئی موم بتی سے گرنے والے موم کے قطرے

sham'-e-kaafuurii

lamp of camphor

sham'-e-ruKHsaar

lamp of cheeks

sham'-e-risaalat

light, lamp of Prophethood

sham' ba.Dhaa denaa

شمع بجھا دینا، شمع گل کرنا، بتّی بُجھانا

sham' ba.Dh jaanaa

شمع کا بجھ جانا

sham'-e-ruKH

lamp-faced

sham' jhilmilaanaa

شمع کا کم کم جلنا ، ٹمٹمانا ، رک رک کر جلنا ، چراغ بجھنے کے قریب ہونا

sham

ضبطِ نفس، اپنے قوائے جسمانی کو قابو میں رکھنا، بے پروائی، بے اعتنائی

sham' par sham' paanii honaa

بہت سی شمعیں جلنا

sham'-e-KHaamoshii

بجھی ہوئی شمع

sham'-e-'aalam-taab

the sun

sham' KHaamosh honaa

شمع کا بُجھنا ، چراغ گُل ہونا

sham' KHamosh honaa

شمع کا بُجھنا ، چراغ گُل ہونا

sham' bujh jaanaa

شمع بجھانا (رک) کا لازم ، مایوس ہونا

sham'-e-zer-e-daaman

दामन की आड़ में हवा से बचाकर जलनेवाला चिराग़।

sham'-sifat jalnaa

غم کی وجہ سے جلتی ہوئی شمع کی طرح گھلنا

sham'-e-bazm

lamp of the gathering, the beloved

sham' kaa jhilmilaanaa

شمع کی روشنی کا کم کم ہونا

Meaning ofSee meaning charaaG in English, Hindi & Urdu

charaaG

चराग़•چَراغ

Pictorial Reference

Courtesy: MMoeen

Upload more images

English meaning of charaaG

Noun, Masculine

oil lamp
Example • Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain
(Metaphorically) son
light

Sher Examples

dil ke phaphūle jal uThe siine ke daaġh se

is ghar ko aag lag ga.ī ghar ke charāġh se

dil ke phaphule jal uThe sine ke dagh se

is ghar ko aag lag gai ghar ke charagh se

Mahtab Rai Taban

jahāñ rahegā vahīñ raushnī luTā.egā

kisī charāġh kā apnā makāñ nahīñ hotā

jahan rahega wahin raushni luTaega

kisi charagh ka apna makan nahin hota

Waseem Barelvi

sab ik charāġh ke parvāne honā chāhte haiñ

ajiib log haiñ dīvāne honā chāhte haiñ

sab ek charagh ke parwane hona chahte hain

ajib log hain diwane hona chahte hain

Asad Badayuni

चराग़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

दीप, दीपक, दिया, लैम्प
उदाहरण • दिवाली के तेहवार में घर-घर चराग़ जलाए जाते हैं
( लाक्षणिक) बेटा, लड़का, पुत्र
रौनक़, बनाव-सिंगार, रौशनी, उजाला

چَراغ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وہ ظرف جس میں روغن اور بتی ڈال کر روشنی کے لیے جلائیں، دیا، لمپ، شمع، بتی، لالٹین، ہر وہ شے جو روشنی دے
مثال • دیوالی کے تہوار میں گھر گھر چراغ جلائے جاتے ہیں
(مجازاً) بیٹا، لڑکا، فرزند
رونق، زیب و زینت، روشنی، ضیا

Urdu meaning of charaaG

Roman
Urdu

vo zarf jis me.n rogan aur battii Daal kar roshnii ke li.e jalaa.en, diyaa, lamp, shamma, battii, laalTain, har vo shaiy jo roshnii de
(majaazan) beTaa, la.Dkaa, farzand
raunak, jeb-o-ziinat, roshnii, ziyaa

Idioms of charaaG

See All

andhe ko charaaG dikhaanaa

an allusion to wasted effort, help an incompetent person who is unable to benefit from it

charaaG ba.Dhaanaa

چراغ بجھانا، پھون٘ک مار کر یا اور کسی طرح چراغ کی روشنی کو ختم کرنا، چراغ گُل کرنا

charaaG ba.Dnaa

چراغ بجھانا، پھون٘ک مار کر یا اور کسی طرح چراغ کی روشنی کو ختم کرنا، چراغ گُل کرنا

charaaG bujhnaa

چراغ بجھانا کا لازم، پھونک یا ہوا سے چراغ بجھ جانا

charaaG cha.Dhaanaa

کسی متبرک مقام پر عقیدت سے یا منت پوری ہونے پر تبریک کے لیے دیا یا شمع لے جا کر روشن کرنا

Proverbs of charaaG

See All

aaj kal un ke peshaab me.n charaaG jaltaa hai

بڑے صاحبِ اقبال ہیں، یہ ان کے عروج کا زمانہ ہے

aaKHir ko aag ko lag ga.ii ghar ke charaaG se

آخر اپنے ہاتھ سے اپنا نقصان ہوا

aaTe kaa charaaG ghar rakkhuu.n chuuhaa khaa.e, baahar dharuu.n kauvaa le jaa.e

ہر طرح سے مشکل ہے، کسی بھی صورت میں چین نہیں

charaaG gul, pag.Dii Gaa.ib

اُس موقع پر مستعمل ہے جب کسی اچھی حالت کے بعد اس کی متضاد کیفیت محیط اور مسلط ہو جائے

charaaG ke niiche a.ndheraa

darkness prevails at the lamp's basc, nearer the church, the further from God

Rhyming words of charaaG

121 2121 12121 22121 212121

faraaG

baa-faraaG be-charaaG be-faraaG

chahal-charaaG

saahib-faraaG

saahib-e-faraaG

Compound words of charaaG

See All

be-charaaG chahal-charaaG charaaG-battii charaaG-battii karnaa charaaG-daan charaaG-e-aaKHir-e-shab charaaG-e-'aalam-e-imkaan charaaG-e-'amal charaaG-e-chashm charaaG-e-gor charaaG-e-Guul charaaG-e-KHaana

Interesting Information on charaaG

چراغ فارسی میں اول مفتوح اور اول مکسور دونوں درست ہیں۔ اردو میں عموماً اول مکسور سنا جاتا ہے، لیکن اگر کوئی اول مفتوح کے ساتھ بولے تو کوئی حرج نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

sham'

wax candle, candle, lamp

shaam

an appellation of Hindu god Krishna, evening, iron head or ring of wooden pestle, metallic tip of a walking stick or umbrella, etc. Syria

sham'ii

شمع دان

sham'-daan

candle-stand, candelabrum, candlestick

sham'-saaz

candle-maker, chandler

sham'-ruu

(Metaphorically) beloved

sham'-saa.n

bright like a candle

sham'-daanii

stand for lamp

sham'-saazii

شمع بنانا

sham' jalnaa

دیا جلنا ، موم بتّی روشن ہونا ، محبوب کا تڑپنا

sham'-e-raah

lamp on the way

sham'-qad

as tall high as a lamp, skinny

sham'-e-aarzuu

lamp of desire

sham'a

(جراحی) سلائی، ایک پتلا آلہ جس میں دوا بھر کر جسم یا زخم میں داخل کیا جاتا ہے

sham'-e-hudaa

ہدایت کا چراغ

sham'-e-ummiid

sham'-e-tuur

lamp of Toor-allusion to mountain Toor where Moses saw the light of God

sham'-bardaar

شمع اٹھانے والا (کنایۃً) روشنی پھیلانے والا

sham' ba.Dhnaa

شمع بڑھانا (رک) کا لازم ، شمع بُجھنا

sham'-afrozii

شمع جلانا ، دیا روشن کرنا

sham'-giiraa.n

وہ ملازم جو امیروں کے گھروں میں شمع جلانے اور بجھانے پر نوکر ہوتے ہیں

sham'-e-momii

a wax candle

sham' cha.Dhnaa

منت پوری ہونے پر کسی مزار پر شمع کا جلایا جانا

sham' ba.Dhaanaa

شمع گل کرنا ، بتّی بُجھانا

sham'-e-mazaar

a candle on the grave

sham' jalaanaa

to light a candle

sham'-e-'izaar

lamp-like face, cheeks, blush

sham' dikhaanaa

اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، راستہ دکھانا

sham'-bardaarii

شمع اٹھانا (مجازاً) اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، روشنی کرنا

sham' Dhaalnaa

پگھلی ہوئی چربی یا پگھلا ہوا موم قالب میں ڈال کر ترکیب معینہ کے ساتھ سرد کر لینا کہ شمع کی صورت ہو جائے

sham'-e-hayaat

lamp of life

sham'-e-KHaamosh

an extinguished lamp

sham' cha.Dhaanaa

کسی مزار پر شمع چڑھانے کی منّت ماننا اور مراد پوری ہونے پر شمع جلانا

sham'-e-baalii.n

lamp lit on the pillow side of a lover who is ailing with love

sham' bujhaanaa

مایوس کرنا ، نا امید کرنا ، مار دینا

sham'-e-kaafuur

موم بتی جو خوشبو کے لئے کافور کی ملاوٹ سے تیار کی جائے

sham'-e-farozaa.n

burning candle, shining

sham'-e-ilaahii

نورِ خدا ، نورانی روشنی

sham'-e-saharii

lamp of the morning that is about to extinguish

sham'-e-hidaayat

light of direction, light of one showing the way

sham

bannaa

sham' kaa aa.nsuu

مراد : جلتی ہوئی موم بتی سے گرنے والے موم کے قطرے

sham'-e-kaafuurii

lamp of camphor

sham'-e-ruKHsaar

lamp of cheeks

sham'-e-risaalat

light, lamp of Prophethood

sham' ba.Dhaa denaa

شمع بجھا دینا، شمع گل کرنا، بتّی بُجھانا

sham' ba.Dh jaanaa

شمع کا بجھ جانا

sham'-e-ruKH

lamp-faced

sham' jhilmilaanaa

شمع کا کم کم جلنا ، ٹمٹمانا ، رک رک کر جلنا ، چراغ بجھنے کے قریب ہونا

sham

ضبطِ نفس، اپنے قوائے جسمانی کو قابو میں رکھنا، بے پروائی، بے اعتنائی

sham' par sham' paanii honaa

بہت سی شمعیں جلنا

sham'-e-KHaamoshii

بجھی ہوئی شمع

sham'-e-'aalam-taab

the sun

sham' KHaamosh honaa

شمع کا بُجھنا ، چراغ گُل ہونا

sham' KHamosh honaa

شمع کا بُجھنا ، چراغ گُل ہونا

sham' bujh jaanaa

شمع بجھانا (رک) کا لازم ، مایوس ہونا

sham'-e-zer-e-daaman

दामन की आड़ में हवा से बचाकर जलनेवाला चिराग़।

sham'-sifat jalnaa

غم کی وجہ سے جلتی ہوئی شمع کی طرح گھلنا

sham'-e-bazm

lamp of the gathering, the beloved

sham' kaa jhilmilaanaa

Noun

evil spirit, demon, apparition, poltergeist

[ Jab bachchon ko chechak nikalti hai to chechak ko aaseb samajhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

charaaG

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Showing results for "charaaG"

sham'

shaam

sham'ii

sham'-daan

sham'-saaz

sham'-ruu

sham'-saa.n

sham'-daanii

sham'-saazii

sham' jalnaa

sham'-e-raah

sham'-qad

sham'-e-aarzuu

sham'a

sham'-e-hudaa

sham'-e-ummiid

sham'-e-tuur

sham'-bardaar

sham' ba.Dhnaa

sham'-afrozii

sham'-giiraa.n

sham'-e-momii

sham' cha.Dhnaa

sham' ba.Dhaanaa

sham'-e-mazaar

sham' jalaanaa

sham'-e-'izaar

sham' dikhaanaa

sham'-bardaarii

sham' Dhaalnaa

sham'-e-hayaat

sham'-e-KHaamosh

sham' cha.Dhaanaa

sham'-e-baalii.n

sham' bujhaanaa

sham'-e-kaafuur

sham'-e-farozaa.n

sham'-e-ilaahii

sham'-e-saharii

sham'-e-hidaayat

sham

sham' kaa aa.nsuu

sham'-e-kaafuurii

sham'-e-ruKHsaar

sham'-e-risaalat

sham' ba.Dhaa denaa

sham' ba.Dh jaanaa

sham'-e-ruKH

sham' jhilmilaanaa

sham

sham' par sham' paanii honaa

sham'-e-KHaamoshii

sham'-e-'aalam-taab

sham' KHaamosh honaa

sham' KHamosh honaa

sham' bujh jaanaa

sham'-e-zer-e-daaman

sham'-sifat jalnaa

sham'-e-bazm

sham' kaa jhilmilaanaa

Meaning ofSee meaning charaaG in English, Hindi & Urdu

charaaG

चराग़•چَراغ

Pictorial Reference

Courtesy: MMoeen

English meaning of charaaG

Sher Examples

चराग़ के हिंदी अर्थ

چَراغ کے اردو معانی

Urdu meaning of charaaG

Idioms of charaaG

andhe ko charaaG dikhaanaa

charaaG ba.Dhaanaa

charaaG ba.Dnaa

charaaG bujhnaa

charaaG cha.Dhaanaa

charaaG chaaq karnaa

Proverbs of charaaG

aaj kal un ke peshaab me.n charaaG jaltaa hai