Search results

Saved words

Showing results for "charaaG jalaa pot galaa"

mash'al

lamp, mussal, torch, flambeau, brand

mash'al-bardaar

torch-bearer

mash'al dikhaanaa

to show a torch, to hold a torch before or near (a person), to carry a lighted torch before (a person)

mash'al jalaanaa

رک : مشعل روشن کرنا ۔

mash'al-chan

a women torch-bearer

mash'al raushan karnaa

to light a torch

mash'al-e-jaa.n

lamp of life

mash'alchii

torch-bearer, one who lights a torch

mash'al-e-raah

beacon, street light

mash'al-firoz

torch-lighter

mash'al-afroz

torch lighter

mash'al jalaa kar Dhuu.nDnaa

to search with torch

mash'al le ke Dhuu.nDnaa

چراغ لے کر ڈھونڈنا ، بہت تلاش کرنا ، ازحد جستجو کرنا ، انتہائی کوشش کرنا (بالعموم نایاب یا اعلیٰ چیز کے حصول کے لیے) ۔

mash'al le kar Dhuu.nDnaa

to search, finding out too much, try hard

mash'al-e-hidaayat

(Metaphorically) worth to follow, guide

mash'al kii buu dimaaG me.n samaa.ii hai

said of a person who is ruined yet retains or tries to retain his/her former arrogance

mash'al-e-KHaamosh

extinguished torch

mash'al-e-mahtaab

the bright moon

mash'ale

blaze, lamp, torch

mash'al-e-niim-roz

(Metaphorically) the sun in the middle of the day, noon time

mash'ala

a fire-grate, a light-house, a sort of cresset

mash'al-e-niim-shab

(Metaphorically) the moon in the middle of the night

mash'al-e-nuur-o-hidaayat

lamp of guidance

mash'al ke niiche se niklaa hu.aa hai

(Vulgar) a dancer, a dancing-boy

mash'al-e-raah banaanaa

adopt a leader, to follow a guide

mash'al-e-raah bannaa

to be a guide

mash'ala-daar

رک : مشعلچی ۔

mash'ala-daarii

the act or profession of torch-bearer

mash'al-e-rahguzar

road lamp

mashal

رک : مشعل جو اس کا درست املا ہے ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

mash'alchii andhaa hotaa hai

مشعل دکھانے والے کو اس کی قربت کے سبب دکھائی نہیں دیتا

mash'alchii aap hii andhaa hai

اوروں کو نصیحت کرے اور خود عمل نہ کرے، اوروں کو راہ بتانا خود گمراہ رہنا

mashaal

جلنے والی روئی یا موم کی بنی ہوئی موٹی بتی ۔

mashal-chii

مشعل چی، مکان وعمارت کی روشنی کا انتظام کرنے والا، پیشہ ور شخص

mashal-chan

مشعل چی (رک) کی تانیث ۔

mashalchii aap hii andhaa hai

۔ اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو اوروں کو راہ بتائے۔ اور آپ گمراہ رہے۔

mashaalchii

مشعل جلانے والا ۔

chor mash'al

a torch having a shell on it that hides the light, when light needed then putting down the shell to light spread

aaftaab ko mash'al dikhaanaa

to explain the obvious, to advise a wise

ghar me.n chiraaG nahii.n baahar mash'al

this expression is used to describe the situation where a poor person spends to show off

phuu.nk mashaal uThaa chaupaalaa

تیار ہو ، جلدی کر (ڈولی اٹھانے والوں سے ییہ مثل لی گئی ہے)

Meaning ofSee meaning charaaG jalaa pot galaa in English, Hindi & Urdu

charaaG jalaa pot galaa

चराग़ जला, पूत गलाچَراغ جَلا، پُوت گَلا

Proverb

चराग़ जला, पूत गला के हिंदी अर्थ

  • लड़के जब खेलते हैं और एक की जीत दूसरे के सिर हो जाती है तो शाम के बाद माँगने पर यह कहते हैं, मतलब यह है कि अब माँगने का समय नहीं रहा
  • लड़के जब खेलते हैं और एक की बाज़ी दूसरे के सर हो जाती है तो शाम के बाद बाज़ी अर्थात दाँव माँगने पर ये जुमला कहते हैं, मतलब ये कि अब दाँव माँगने का समय नहीं रहा

چَراغ جَلا، پُوت گَلا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • شام ہوئی اور لڑکا کِھسکا
  • لڑکے جب کھیلتے ہیں اور ایک کی بازی دوسرے کے سر ہو جاتی ہے تو شام کے بعد مطالبہ کرنے پر یہ فقرہ کہتے ہیں یعنی کہ اب مطالبے کا وقت نہیں رہا

Urdu meaning of charaaG jalaa pot galaa

  • Roman
  • Urdu

  • shaam hu.ii aur la.Dkaa khiskaa
  • la.Dke jab khelte hai.n aur ek kii baazii duusre ke sar ho jaatii hai to shaam ke baad mutaaliba karne par ye fiqra kahte hai.n yaanii ki ab mutaalibe ka vaqt nahii.n rahaa

Related searched words

mash'al

lamp, mussal, torch, flambeau, brand

mash'al-bardaar

torch-bearer

mash'al dikhaanaa

to show a torch, to hold a torch before or near (a person), to carry a lighted torch before (a person)

mash'al jalaanaa

رک : مشعل روشن کرنا ۔

mash'al-chan

a women torch-bearer

mash'al raushan karnaa

to light a torch

mash'al-e-jaa.n

lamp of life

mash'alchii

torch-bearer, one who lights a torch

mash'al-e-raah

beacon, street light

mash'al-firoz

torch-lighter

mash'al-afroz

torch lighter

mash'al jalaa kar Dhuu.nDnaa

to search with torch

mash'al le ke Dhuu.nDnaa

چراغ لے کر ڈھونڈنا ، بہت تلاش کرنا ، ازحد جستجو کرنا ، انتہائی کوشش کرنا (بالعموم نایاب یا اعلیٰ چیز کے حصول کے لیے) ۔

mash'al le kar Dhuu.nDnaa

to search, finding out too much, try hard

mash'al-e-hidaayat

(Metaphorically) worth to follow, guide

mash'al kii buu dimaaG me.n samaa.ii hai

said of a person who is ruined yet retains or tries to retain his/her former arrogance

mash'al-e-KHaamosh

extinguished torch

mash'al-e-mahtaab

the bright moon

mash'ale

blaze, lamp, torch

mash'al-e-niim-roz

(Metaphorically) the sun in the middle of the day, noon time

mash'ala

a fire-grate, a light-house, a sort of cresset

mash'al-e-niim-shab

(Metaphorically) the moon in the middle of the night

mash'al-e-nuur-o-hidaayat

lamp of guidance

mash'al ke niiche se niklaa hu.aa hai

(Vulgar) a dancer, a dancing-boy

mash'al-e-raah banaanaa

adopt a leader, to follow a guide

mash'al-e-raah bannaa

to be a guide

mash'ala-daar

رک : مشعلچی ۔

mash'ala-daarii

the act or profession of torch-bearer

mash'al-e-rahguzar

road lamp

mashal

رک : مشعل جو اس کا درست املا ہے ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

mash'alchii andhaa hotaa hai

مشعل دکھانے والے کو اس کی قربت کے سبب دکھائی نہیں دیتا

mash'alchii aap hii andhaa hai

اوروں کو نصیحت کرے اور خود عمل نہ کرے، اوروں کو راہ بتانا خود گمراہ رہنا

mashaal

جلنے والی روئی یا موم کی بنی ہوئی موٹی بتی ۔

mashal-chii

مشعل چی، مکان وعمارت کی روشنی کا انتظام کرنے والا، پیشہ ور شخص

mashal-chan

مشعل چی (رک) کی تانیث ۔

mashalchii aap hii andhaa hai

۔ اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو اوروں کو راہ بتائے۔ اور آپ گمراہ رہے۔

mashaalchii

مشعل جلانے والا ۔

chor mash'al

a torch having a shell on it that hides the light, when light needed then putting down the shell to light spread

aaftaab ko mash'al dikhaanaa

to explain the obvious, to advise a wise

ghar me.n chiraaG nahii.n baahar mash'al

this expression is used to describe the situation where a poor person spends to show off

phuu.nk mashaal uThaa chaupaalaa

تیار ہو ، جلدی کر (ڈولی اٹھانے والوں سے ییہ مثل لی گئی ہے)

Showing search results for: English meaning of charaag jalaa pot galaa, English meaning of charaag zalaa pot galaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (charaaG jalaa pot galaa)

Name

Email

Comment

charaaG jalaa pot galaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone