Search results

Saved words

Showing results for "charaaG-e-chashm"

sham'

wax candle, candle, lamp

sham'-e-ruKH

lamp-faced

sham'-qad

as tall high as a lamp, skinny

sham'-e-rahguzar

lamp on the way

sham'-e-bazm

lamp of the gathering, the beloved

sham'-e-'amal

lamp of action

sham'-ruu

(Metaphorically) beloved

sham'-e-aiman

the light which became visible to Prophet Moses

sham'-e-majlis

lamp of assembly, candle, beloved

sham'-e-kushta

extinguished lamp, lover whose love is unrequited

sham'-e-turbat

lamp on a grave

sham'-e-murda

extinguished lamp

sham'-e-mahfil

lamp of assembly of beloved, idol

sham'-e-raushan

bright lamp

sham'-saa.n

bright like a candle

sham'-e-marqad

lamp on grave

sham'-e-anjuman

lamp that enlightens the gathering, the beloved

sham'-daan

candle-stand, candelabrum, candlestick

sham'-saaz

candle-maker, chandler

sham'-e-umiid

sham'-e-ummiid

sham'-e-aarzuu

lamp of desire

sham'-saazii

شمع بنانا

sham'-daanii

stand for lamp

sham'-e-tuur

lamp of Toor-allusion to mountain Toor where Moses saw the light of God

sham'-e-afroKHta

the burning candle

sham'-e-raah

lamp on the way

sham'-e-budaa

ہدایت کا چراغ

sham'a

(جراحی) سلائی، ایک پتلا آلہ جس میں دوا بھر کر جسم یا زخم میں داخل کیا جاتا ہے

sham'-e-KHaamosh

an extinguished lamp

sham'-e-momii

a wax candle

sham'-giiraa.n

وہ ملازم جو امیروں کے گھروں میں شمع جلانے اور بجھانے پر نوکر ہوتے ہیں

sham'-e-'ilm-o-'amal

lamp of knowledge and action

sham'-e-mazaar

a candle on the grave

sham'-e-hayaat

lamp of life

sham'-e-hudaa

ہدایت کا چراغ

sham'-e-'izaar

lamp-like face, cheeks, blush

sham'-e-baalii.n

lamp lit on the pillow side of a lover who is ailing with love

sham'-e-shab-afroz

night-illuminating lamp, candle, the moon

sham'-bardaarii

شمع اٹھانا (مجازاً) اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، روشنی کرنا

sham'-e-saharii

lamp of the morning that is about to extinguish

sham'-afrozii

شمع جلانا ، دیا روشن کرنا

sham'-e-kaafuur

موم بتی جو خوشبو کے لئے کافور کی ملاوٹ سے تیار کی جائے

sham'-bardaar

شمع اٹھانے والا (کنایۃً) روشنی پھیلانے والا

sham'-e-kaafuurii

lamp of camphor

sham'-e-ruKHsaar

lamp of cheeks

sham'-e-risaalat

light, lamp of Prophethood

sham'-e-hidaayat

light of direction, light of one showing the way

sham'-e-ilaahii

نورِ خدا ، نورانی روشنی

sham'-e-farozaa.n

burning candle, shining

sham' bujhaanaa

مایوس کرنا ، نا امید کرنا ، مار دینا

sham' kaa aa.nsuu

مراد : جلتی ہوئی موم بتی سے گرنے والے موم کے قطرے

sham' dikhaanaa

اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، راستہ دکھانا

sham'-e-KHaamoshii

بجھی ہوئی شمع

sham'a-e-qabr

lamp on a grave

sham' ba.Dhnaa

شمع بڑھانا (رک) کا لازم ، شمع بُجھنا

sham'ii

شمع دان

sham'-sifat jalnaa

غم کی وجہ سے جلتی ہوئی شمع کی طرح گھلنا

sham' cha.Dhnaa

منت پوری ہونے پر کسی مزار پر شمع کا جلایا جانا

sham' ba.Dhaanaa

شمع گل کرنا ، بتّی بُجھانا

Meaning ofSee meaning charaaG-e-chashm in English, Hindi & Urdu

charaaG-e-chashm

चराग़-ए-चश्म•چَراغِ چَشْم

Origin: Persian

Vazn : 12221

Tags: Figurative

English meaning of charaaG-e-chashm

Noun, Masculine

  • son, true friend, beloved

Sher Examples

vahāñ bhī raah bujhātī hai apne lafz kī lau

charāġh-e-chashm jahāñ gul ho rāsta na rahe

wahan bhi rah bujhati hai apne lafz ki lau

charagh-e-chashm jahan gul ho rasta na rahe

Akhtar Usman

pahle charāġh-e-chashm ko raushan kiyā thā maiñ

phir phūTne lagī thī sitāroñ se raushnī

pahle charagh-e-chashm ko raushan kiya tha main

phir phuTne lagi thi sitaron se raushni

Muhammad Atiq Ahmad

roġhan charāġh-e-chashm meñ jitnā thā jal chukā

aur shahr-e-jāñ meñ sub.h ke āsār bhī nahīñ

roghan charagh-e-chashm mein jitna tha jal chuka

aur shahr-e-jaan mein subh ke aasar bhi nahin

Moin Shadab

चराग़-ए-चश्म के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (संकेतात्मक) बेटा, पुत्र, प्रिय, महबूब, अज़ीज़

چَراغِ چَشْم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (کنایتاً) بیٹا، مَحبوب، عزیز

Urdu meaning of charaaG-e-chashm

  • Roman
  • Urdu

  • (kinaayatan) beTaa, mahbuub, aziiz

Related searched words

sham'

wax candle, candle, lamp

sham'-e-ruKH

lamp-faced

sham'-qad

as tall high as a lamp, skinny

sham'-e-rahguzar

lamp on the way

sham'-e-bazm

lamp of the gathering, the beloved

sham'-e-'amal

lamp of action

sham'-ruu

(Metaphorically) beloved

sham'-e-aiman

the light which became visible to Prophet Moses

sham'-e-majlis

lamp of assembly, candle, beloved

sham'-e-kushta

extinguished lamp, lover whose love is unrequited

sham'-e-turbat

lamp on a grave

sham'-e-murda

extinguished lamp

sham'-e-mahfil

lamp of assembly of beloved, idol

sham'-e-raushan

bright lamp

sham'-saa.n

bright like a candle

sham'-e-marqad

lamp on grave

sham'-e-anjuman

lamp that enlightens the gathering, the beloved

sham'-daan

candle-stand, candelabrum, candlestick

sham'-saaz

candle-maker, chandler

sham'-e-umiid

sham'-e-ummiid

sham'-e-aarzuu

lamp of desire

sham'-saazii

شمع بنانا

sham'-daanii

stand for lamp

sham'-e-tuur

lamp of Toor-allusion to mountain Toor where Moses saw the light of God

sham'-e-afroKHta

the burning candle

sham'-e-raah

lamp on the way

sham'-e-budaa

ہدایت کا چراغ

sham'a

(جراحی) سلائی، ایک پتلا آلہ جس میں دوا بھر کر جسم یا زخم میں داخل کیا جاتا ہے

sham'-e-KHaamosh

an extinguished lamp

sham'-e-momii

a wax candle

sham'-giiraa.n

وہ ملازم جو امیروں کے گھروں میں شمع جلانے اور بجھانے پر نوکر ہوتے ہیں

sham'-e-'ilm-o-'amal

lamp of knowledge and action

sham'-e-mazaar

a candle on the grave

sham'-e-hayaat

lamp of life

sham'-e-hudaa

ہدایت کا چراغ

sham'-e-'izaar

lamp-like face, cheeks, blush

sham'-e-baalii.n

lamp lit on the pillow side of a lover who is ailing with love

sham'-e-shab-afroz

night-illuminating lamp, candle, the moon

sham'-bardaarii

شمع اٹھانا (مجازاً) اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، روشنی کرنا

sham'-e-saharii

lamp of the morning that is about to extinguish

sham'-afrozii

شمع جلانا ، دیا روشن کرنا

sham'-e-kaafuur

موم بتی جو خوشبو کے لئے کافور کی ملاوٹ سے تیار کی جائے

sham'-bardaar

شمع اٹھانے والا (کنایۃً) روشنی پھیلانے والا

sham'-e-kaafuurii

lamp of camphor

sham'-e-ruKHsaar

lamp of cheeks

sham'-e-risaalat

light, lamp of Prophethood

sham'-e-hidaayat

light of direction, light of one showing the way

sham'-e-ilaahii

نورِ خدا ، نورانی روشنی

sham'-e-farozaa.n

burning candle, shining

sham' bujhaanaa

مایوس کرنا ، نا امید کرنا ، مار دینا

sham' kaa aa.nsuu

مراد : جلتی ہوئی موم بتی سے گرنے والے موم کے قطرے

sham' dikhaanaa

اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، راستہ دکھانا

sham'-e-KHaamoshii

بجھی ہوئی شمع

sham'a-e-qabr

lamp on a grave

sham' ba.Dhnaa

شمع بڑھانا (رک) کا لازم ، شمع بُجھنا

sham'ii

شمع دان

sham'-sifat jalnaa

غم کی وجہ سے جلتی ہوئی شمع کی طرح گھلنا

sham' cha.Dhnaa

منت پوری ہونے پر کسی مزار پر شمع کا جلایا جانا

sham' ba.Dhaanaa

شمع گل کرنا ، بتّی بُجھانا

Showing search results for: English meaning of charaagechashm, English meaning of charaaghechashm

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aamalaat

मु'आमलात

.

مُعامَلات

Origin : Arabic
Noun

business, commerce, traffic, domains

[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yarGamaal

यर्ग़माल

.

یَرْغَمال

Origin : Turkish
Noun

hostage, bail

[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

.

پِِدَر

Origin : Persian
Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana aur yaad kara dena chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

adnaa

अदना

.

اَدْنیٰ

Origin : Arabic
Adjective

inferior, lowly

[ Adna darje ka kattha khane mein kadwa aur kasila hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushnuudii

ख़ुशनूदी

.

خُوشْنُودی

Origin : Persian
Noun

favour, pleasure, delight, joy, happiness

[ Razamandi pidar (Father) ki khushnudi khuda ki hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaabor

शराबोर

.

شَرابور

Origin : Sanskrit
Adjective

highly impressed

[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor hue ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa-mandii

रज़ामंदी

.

رَضا مَندی

Origin : Persian, Arabic
Noun

consent, approval

[ Is baar pradhan tamam logon ki razamandi se muntakhab kiya gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamaa'at

जमा'अत

.

جَماعَت

Origin : Arabic
Noun

association, party

[ Beshtar jama'aton ke rahnuma ek-dusri jama'at ke khilaf sakht alfaz ka istimal kar rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaami'a

जामि'आ

.

جامِعَہ

Origin : Arabic
Noun

university

[ Punjab aur suba shumal-maghribi ke Hindustaniyon ki ye derina aarzu hai ki unke liye ek mashriqi jamia qaaem kiya jaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dahaa.ii

दहाई

.

دَہائی

Origin : Persian
Noun

the figure ten

[ Sipahiyon ki taqsim dahaiyon mein hua karti thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (charaaG-e-chashm)

Name

Email

Comment

Submit

charaaG-e-chashm

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2