Search results

Saved words

Showing results for "chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e"

tahii

emptiness, void, vacancy, vacuum

Tho

عدد معیت (گنتی کے ساتھ)

Thaa

a loud sound, sound made by one thing striking against another, sound of gunfire

thaa

was

the

was

the

thuu

sound of spitting

thii

was

tahii.n

تب ہی، اسی وقت.

tehii

بالکل ویسی، ایسی جیسی

tahii-dast

empty handed, poor, needy, beggar, impoverished, empty hands

tahii-paa.ii

bare-footedness

tahii-maaya

impoverished, poor, powerless, gearless

tahii-daaman

poor, penniless, empty-handed

tahii-dastii

poverty, penury

te-hee

کا متبادل-.

tahiin

पिसा हुआ आटा।

tuu hii

only you

thou

tuu

tohe

رک: تجھے، تجھ کو.

Tha.ii

مضبوط، پکا، ٹھوس، دیرپا، دائم، یقینی، مانا ہوا، ثابت شدہ، تسلی بخش، قابل اعتبار، مقررہ، فیصلہ شدہ؛ ٹھیک، درست، صحیح

tha.ii

pile, heap

taahaa

word from Quran-meaning unknown

Tohii

a spy, an investigator, a searcher

taahii

اُسکو

tihaa.o

جوش، غصّہ، غضب، دشمنی، بیر

taahuu

so that

tiihaa

anger, wrath, rage, umbrage, vehemence, pride

taa.iha

دماغ سے نکلنے والے اعصاب میں سے ایک عصبہ جو نرخرے پھیپھڑے اور دل میں پہن٘چتا ہے اور معدے کو بھی متاثر کرتا ہے، عشریہ؛ حنجرہ، انگ: Vagus کا ترجمہ.

thuu hai

لعنت ہے ، تف ہے (پر یا پہ کے ساتھ).

thee

تُو

tihaa.ii

one third, one-third part

tuhii

only you, thyself, thou alone

tiihuu

A crow, a jackdaw, a small partridge, (m) empty (adj).

tihii-maGz

stupid, foolish, simpleton

tihii-dimaaG

brainless, foolish, ignorant

tee-hee

دبی دبی ہنسی ۔.

tihii-zarf

جس کا ظرف خالی ہو، (مجازاً) اوچھا، کم حوصلہ .

tihii-maa.igii

بے بضاعتی، ناداری، افلاس، کمی .

tihii-qismat

unfortunate, hapless

tihii-tabl

خالی ڈھول، (مجازاً) شیخی باز .

tihii-gaah

pelvis

do-tahii

استر والے کپڑے سے بنا ہوا

pahluu-tahii

empty side, evasion, shrinking, helpless, evasive

seh-tahii

تین تہہ والی.

yak-tahii

ایک تہ کا، ایک پرت والا، وہ کپڑا، جو دوہرانہ ہو، اکہرا ہو

chau-tahii

a piece of cloth of two breadths of double length

dast-e-tahii

empty hand

qaalib tahii karnaa

مرجانا.

qaalib tahii honaa

قالب تہی کرنا (رک) کا لازم ، جسم سے روح نکل جانا ، مرجانا.

miyaan-e-tahii

تین تہوں والے کسی کپڑے کی درمیانی تہ نیز وہ بستر جس کے ابرے اور استر کے بیچ میں روئی کی تہ ہو

pahluu tahii karnaa

withdraw, evade, avoid, abstain from

pahluu tahii honaa

پہلو تہی کرنا (رک) کا لازم.

thuu thuu-vabaa

۔(عو) ہیضہ کا نام لیتے وقت عورتیں تھوٗتھوٗ کردیتی ہیں اور تھُتکارا کہتے وقت تھوتھو نہیں کہتیں۔ وبا سے مراد ہیضہ ہے۔

yak-tahii-posh

جو یک تہی کپڑے میں ملبوس ہو ، یک تہی پہننے والا شخص ؛ مراد : دررویش.

thuu thuu thuddaa

جب کسی کھیل یا شرط میں کوئی لڑکا ہارنے لگتا ہے اور اسے کوئی عذر پیش ہوتا ہے تو یہ لفظ کہتا ہے یعنی ابھی سہی نہیں ہے

the yard

اسکاٹ لينڈ يارڈ

the departed

مرحوم

the last word

(بول چال) حَتمی بات

tha.ii kii tha.ii

in large quantity

Meaning ofSee meaning chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e in English, Hindi & Urdu

chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाएچنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے

Also Read As : chanchal naar kii chaal chhupe nahii.n niich chupe na ba.Dappan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karam chhupe na bhabhuut ramaa.e

Proverb

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए के हिंदी अर्थ

  • कमीनी स्त्री चाल से ही प्रतीत हो जाती है, कमीना चाहे कितना बड़ा हो छुप नहीं सकता
  • जोगी के कपड़े पहनने और भभूत मलने से बुरे काम छुप नहीं सकते आश्य ये है कि वास्तविक्ता प्रकट हो जाती है

    विशेष भेक= भेष।

چنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بدمعاش عورت چال سے ظاہر ہو جاتی ہے، کمینہ چاہے کتنا بڑا ہو چھپ نہیں سکتا
  • جوگی کے کپڑے پہننے اور بھبھوت ملنے سے برے کام نہیں چھپ سکتے مطلب یہ ہے کہ اصلیت ظاہر ہو جاتی ہے

Urdu meaning of chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • badmaash aurat chaal se zaahir ho jaatii hai, kamiina chaahe kitnaa ba.Daa ho chhup nahii.n saktaa
  • jogii ke kap.De pahanne aur bhabhuut milne se bure kaam nahii.n chhap sakte matlab ye hai ki asliiyat zaahir ho jaatii hai

Related searched words

tahii

emptiness, void, vacancy, vacuum

Tho

عدد معیت (گنتی کے ساتھ)

Thaa

a loud sound, sound made by one thing striking against another, sound of gunfire

thaa

was

the

was

the

thuu

sound of spitting

thii

was

tahii.n

تب ہی، اسی وقت.

tehii

بالکل ویسی، ایسی جیسی

tahii-dast

empty handed, poor, needy, beggar, impoverished, empty hands

tahii-paa.ii

bare-footedness

tahii-maaya

impoverished, poor, powerless, gearless

tahii-daaman

poor, penniless, empty-handed

tahii-dastii

poverty, penury

te-hee

کا متبادل-.

tahiin

पिसा हुआ आटा।

tuu hii

only you

thou

tuu

tohe

رک: تجھے، تجھ کو.

Tha.ii

مضبوط، پکا، ٹھوس، دیرپا، دائم، یقینی، مانا ہوا، ثابت شدہ، تسلی بخش، قابل اعتبار، مقررہ، فیصلہ شدہ؛ ٹھیک، درست، صحیح

tha.ii

pile, heap

taahaa

word from Quran-meaning unknown

Tohii

a spy, an investigator, a searcher

taahii

اُسکو

tihaa.o

جوش، غصّہ، غضب، دشمنی، بیر

taahuu

so that

tiihaa

anger, wrath, rage, umbrage, vehemence, pride

taa.iha

دماغ سے نکلنے والے اعصاب میں سے ایک عصبہ جو نرخرے پھیپھڑے اور دل میں پہن٘چتا ہے اور معدے کو بھی متاثر کرتا ہے، عشریہ؛ حنجرہ، انگ: Vagus کا ترجمہ.

thuu hai

لعنت ہے ، تف ہے (پر یا پہ کے ساتھ).

thee

تُو

tihaa.ii

one third, one-third part

tuhii

only you, thyself, thou alone

tiihuu

A crow, a jackdaw, a small partridge, (m) empty (adj).

tihii-maGz

stupid, foolish, simpleton

tihii-dimaaG

brainless, foolish, ignorant

tee-hee

دبی دبی ہنسی ۔.

tihii-zarf

جس کا ظرف خالی ہو، (مجازاً) اوچھا، کم حوصلہ .

tihii-maa.igii

بے بضاعتی، ناداری، افلاس، کمی .

tihii-qismat

unfortunate, hapless

tihii-tabl

خالی ڈھول، (مجازاً) شیخی باز .

tihii-gaah

pelvis

do-tahii

استر والے کپڑے سے بنا ہوا

pahluu-tahii

empty side, evasion, shrinking, helpless, evasive

seh-tahii

تین تہہ والی.

yak-tahii

ایک تہ کا، ایک پرت والا، وہ کپڑا، جو دوہرانہ ہو، اکہرا ہو

chau-tahii

a piece of cloth of two breadths of double length

dast-e-tahii

empty hand

qaalib tahii karnaa

مرجانا.

qaalib tahii honaa

قالب تہی کرنا (رک) کا لازم ، جسم سے روح نکل جانا ، مرجانا.

miyaan-e-tahii

تین تہوں والے کسی کپڑے کی درمیانی تہ نیز وہ بستر جس کے ابرے اور استر کے بیچ میں روئی کی تہ ہو

pahluu tahii karnaa

withdraw, evade, avoid, abstain from

pahluu tahii honaa

پہلو تہی کرنا (رک) کا لازم.

thuu thuu-vabaa

۔(عو) ہیضہ کا نام لیتے وقت عورتیں تھوٗتھوٗ کردیتی ہیں اور تھُتکارا کہتے وقت تھوتھو نہیں کہتیں۔ وبا سے مراد ہیضہ ہے۔

yak-tahii-posh

جو یک تہی کپڑے میں ملبوس ہو ، یک تہی پہننے والا شخص ؛ مراد : دررویش.

thuu thuu thuddaa

جب کسی کھیل یا شرط میں کوئی لڑکا ہارنے لگتا ہے اور اسے کوئی عذر پیش ہوتا ہے تو یہ لفظ کہتا ہے یعنی ابھی سہی نہیں ہے

the yard

اسکاٹ لينڈ يارڈ

the departed

مرحوم

the last word

(بول چال) حَتمی بات

tha.ii kii tha.ii

in large quantity

Showing search results for: English meaning of chanchal naar ki chaal chhupe naahin nich chupe na badhpan paae, English meaning of jogi kaa bhek nik dharo koi karm chhupe na bhabhoot ramaae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e)

Name

Email

Comment

chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone