Search results

Saved words

Showing results for "chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e"

dhiire

slowly, unhurriedly, without hurrying

dhiire-dhiire

slowly, gradually

Dharuu

(ٹھگی) لوٹا

dharaa

holding, keeping, sustaining, preserving (used as last member of Hindi compounds)

dharii

concubine

dharaa.ii

holding, laying hold of, seizing

Dhaaraa

ढारने अर्थात ढालनेवाला

dhaare

current, a stream

Dhaaruu

تُند ٹھنڈی ہوا .

dhaaraa

a line or chain (of mountain)

Dhaarii

گانے بجانے والوں کی ایک ذات ، ڈوم ، میراثی ، گویا .

dhiiraa

سکون، سہارا، اطمینان، بردبار

dhiirii

the pupil of the eye

dhaarii

army, host, groove, stripe, small buttress, line, lineament, stripe, streak, margin, border, extremity

dhaara

رک: دھارا (۲)

Dohraa

wooden spoon to stir and ladle out sugar cane juice

dohre

double

Dohrii

ڈوہرا ،چمچہ، ڈوئی.

dohraa.o

repetition

dohrii

double

dohraa.ii

repeated

Dheraa

two cross sticks joined in the middle for twisting cord, string, heap

Dhoraa

heap or mound of earth (raised by the side of a ditch)

Dherii

small pile or stack

dhore

نزدیک، قریب، پاس

dhoro

orgin of the popular Hindi or Sanskrit poetic genre 'doha'

dhauraa

white

dharaa.u

رکھا ہوا، دھرا ہوا، (مجازاً) پُرانا، استعمال شدہ

Dhorii

جوش، اشتیاق، شوق، ڈھالنے کا طریقہ، رٹ، دُھن

doharaa.o

reduplication

Dahraa

a hole dug for water, pool, tank

Dharraa

path, way, line

dhuuraa

dirt, dust

dhurae

دُھرَا کی جمع، مرکبات میں مستعمل

dhorii

ox, bullock, cattle

dhuraa

axis

Dahrii

بنجر زمین ، پانی کے اثر سے خراب ہوئی زمین

dhuruu

an kind of song in praise of deities

dehraa

a temple where idols are worshiped by Jains

daihoraa

مندر ، بتخانہ.

dahrii

فطرت پسند، نیچری دنیا پرست، بے دین، لامذہب، جسکا کوئی دین ایمان نہ ہو

dhuurii

strand of a rope

dhurii

pole, iron part of an axle, axle-tree, axis

dharraa

راستہ .

duhra

दूना करना

duhraa

double, twofold, twice as much, reduplicated, well built

dihraa

a Hindu or Jain temple

deharii

دہلی

dihra

رک : دہرا

duuhraa

(پتن٘گ بازی) پتنگ بازی کا ایک پیچ جس میں اپنی پتنگ کی ڈور دوسرے کی ڈور میں پھانسی جاتی ہے.

diheraa

عورت کی قسم ، اسکا شوہر جب دوسرے سے ملوث ہوتا ہے تو یہ شک سے غصّے میں آجاتی ہے لیکن شوہر کی تعریف اور اس کی خدمت زیادہ کرنے لگتی ہے اس طریقے سے وہ شوہر کو شرمندہ کرتی ہے.

Dhurre

ڈھرّا (رک) کی جمع نیز مُغیّرہ حالت (مرکبات میں مستعمل)

duheraa

दुहेला।

Dharra

رک : ڈَھرّا

duhrii

hunch, curved, bend

Dhadda

دہل کی وضع کا مگر اس سے بہت چھوٹا باجا

dhurraa

strip of cloth

duhiirii

رک : دُہری.

Dhaa.Daa

مجمع ، ہجوم ، گروہ .

Dho.Daa

حضرت امام حسین کے روضہ کی شبیہ ج تعزیہ کی شکل میں بنائی جاتی ہے . مکان ؛ دوکان ، دکھاوا ، ظاہری صورت یا ٹیپ ٹاپ.

Meaning ofSee meaning chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e in English, Hindi & Urdu

chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए•چنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے

Also Read As : chanchal naar kii chaal chhupe nahii.n niich chupe na ba.Dappan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karam chhupe na bhabhuut ramaa.e

Proverb

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए के हिंदी अर्थ

  • कमीनी स्त्री चाल से ही प्रतीत हो जाती है, कमीना चाहे कितना बड़ा हो छुप नहीं सकता
  • जोगी के कपड़े पहनने और भभूत मलने से बुरे काम छुप नहीं सकते आश्य ये है कि वास्तविक्ता प्रकट हो जाती है

    विशेष • भेक= भेष।

چنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بدمعاش عورت چال سے ظاہر ہو جاتی ہے، کمینہ چاہے کتنا بڑا ہو چھپ نہیں سکتا
  • جوگی کے کپڑے پہننے اور بھبھوت ملنے سے برے کام نہیں چھپ سکتے مطلب یہ ہے کہ اصلیت ظاہر ہو جاتی ہے

Urdu meaning of chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • badmaash aurat chaal se zaahir ho jaatii hai, kamiina chaahe kitnaa ba.Daa ho chhup nahii.n saktaa
  • jogii ke kap.De pahanne aur bhabhuut milne se bure kaam nahii.n chhap sakte matlab ye hai ki asliiyat zaahir ho jaatii hai

Related searched words

dhiire

slowly, unhurriedly, without hurrying

dhiire-dhiire

slowly, gradually

Dharuu

(ٹھگی) لوٹا

dharaa

holding, keeping, sustaining, preserving (used as last member of Hindi compounds)

dharii

concubine

dharaa.ii

holding, laying hold of, seizing

Dhaaraa

ढारने अर्थात ढालनेवाला

dhaare

current, a stream

Dhaaruu

تُند ٹھنڈی ہوا .

dhaaraa

a line or chain (of mountain)

Dhaarii

گانے بجانے والوں کی ایک ذات ، ڈوم ، میراثی ، گویا .

dhiiraa

سکون، سہارا، اطمینان، بردبار

dhiirii

the pupil of the eye

dhaarii

army, host, groove, stripe, small buttress, line, lineament, stripe, streak, margin, border, extremity

dhaara

رک: دھارا (۲)

Dohraa

wooden spoon to stir and ladle out sugar cane juice

dohre

double

Dohrii

ڈوہرا ،چمچہ، ڈوئی.

dohraa.o

repetition

dohrii

double

dohraa.ii

repeated

Dheraa

two cross sticks joined in the middle for twisting cord, string, heap

Dhoraa

heap or mound of earth (raised by the side of a ditch)

Dherii

small pile or stack

dhore

نزدیک، قریب، پاس

dhoro

orgin of the popular Hindi or Sanskrit poetic genre 'doha'

dhauraa

white

dharaa.u

رکھا ہوا، دھرا ہوا، (مجازاً) پُرانا، استعمال شدہ

Dhorii

جوش، اشتیاق، شوق، ڈھالنے کا طریقہ، رٹ، دُھن

doharaa.o

reduplication

Dahraa

a hole dug for water, pool, tank

Dharraa

path, way, line

dhuuraa

dirt, dust

dhurae

دُھرَا کی جمع، مرکبات میں مستعمل

dhorii

ox, bullock, cattle

dhuraa

axis

Dahrii

بنجر زمین ، پانی کے اثر سے خراب ہوئی زمین

dhuruu

an kind of song in praise of deities

dehraa

a temple where idols are worshiped by Jains

daihoraa

مندر ، بتخانہ.

dahrii

فطرت پسند، نیچری دنیا پرست، بے دین، لامذہب، جسکا کوئی دین ایمان نہ ہو

dhuurii

strand of a rope

dhurii

pole, iron part of an axle, axle-tree, axis

dharraa

راستہ .

duhra

दूना करना

duhraa

double, twofold, twice as much, reduplicated, well built

dihraa

a Hindu or Jain temple

deharii

دہلی

dihra

رک : دہرا

duuhraa

(پتن٘گ بازی) پتنگ بازی کا ایک پیچ جس میں اپنی پتنگ کی ڈور دوسرے کی ڈور میں پھانسی جاتی ہے.

diheraa

عورت کی قسم ، اسکا شوہر جب دوسرے سے ملوث ہوتا ہے تو یہ شک سے غصّے میں آجاتی ہے لیکن شوہر کی تعریف اور اس کی خدمت زیادہ کرنے لگتی ہے اس طریقے سے وہ شوہر کو شرمندہ کرتی ہے.

Dhurre

ڈھرّا (رک) کی جمع نیز مُغیّرہ حالت (مرکبات میں مستعمل)

duheraa

दुहेला।

Dharra

رک : ڈَھرّا

duhrii

hunch, curved, bend

Dhadda

دہل کی وضع کا مگر اس سے بہت چھوٹا باجا

dhurraa

strip of cloth

duhiirii

رک : دُہری.

Dhaa.Daa

مجمع ، ہجوم ، گروہ .

Dho.Daa

حضرت امام حسین کے روضہ کی شبیہ ج تعزیہ کی شکل میں بنائی جاتی ہے . مکان ؛ دوکان ، دکھاوا ، ظاہری صورت یا ٹیپ ٹاپ.

Showing search results for: English meaning of chanchal naar ki chaal chhupe naahin nich chupe na badhpan paae, English meaning of jogi kaa bhek nik dharo koi karm chhupe na bhabhoot ramaae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e)

Name

Email

Comment

Submit

chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2