खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुल्क़

आदत, आचरण, स्वभाव

ख़ुल्क़-आमेज़

सभ्य, सुसंस्कृत

ख़ुल्क़-ए-तब'ई

intellect

ख़ुल्क़-ए-'अज़ीम

آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کا خُلق جو محاسن و فضائل کا جامع اور اعلیٰ ترین نمونہ ہے ، نیز (مُراد) خود آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلَم .

ख़ुल्क़-ए-फ़ाज़िला

good morals

ख़ुल्क़ी

ख़ुलक से संबंधित, पवित्र, सुंदर

ख़ुल्क़-ए-मु'अज़्ज़म

a person of high morals

ख़ुल्क़-ए-ज़मीमा

बुरी आदत, ख़राब लत

ख़ुल्क़-ए-मुहम्मदी

पैग़ंबर मुहम्मद का अच्छा व्यवहार और आदर्श चरित्र

ख़ुल्क़-ए-मुजस्सम

पुर्ण रूप से उच्छ शिष्टाचार वाला, (अर्थात) पैग़म्बर मोहम्मद साहब

ख़ुल्क़ान

पुरातन, पुराना, पुराना वस्त्र, पुराना लिबास।।

ख़ुल्क़-ए-हसना

अच्छा चरित्र, अच्छी आदतें, अच्छे संस्कार

ख़ुल्क़ी-फ़ज़ीलत

اخلاقی خوبی یا بڑائی .

ख़ुल्क़ुल्लाह

ईश्वर की मख्लूक़, प्राणी-वर्ग, जानदार, मानवजाति, जन साधारण, अल्लाह की मख़लूक़, लोग

ख़ल्क़

क़िस्मत, भाग्य

ख़ालिक़

सष्टि की रचना करनेवाला

ख़लाक़

किसी व्यक्ति में सद्गुणों की बहुतात

ख़लीक़

सुशील, सुष्ठु, मिलनसार, मुरव्वत वाला

ख़लूक़

सुगंध, खुशबू, एक प्रकार का सुगंधित मिश्रण

ख़िलाक़

एक प्रकार की सुगंध जिसका अधिकतर भाग केसर होता है

ख़लाइक़

जनता, जन- साधारण, अवाम

ख़ल्लाक़

बहुत अधिक उत्पन्न करने बाला, सृष्टि को उत्पन्न करने वाला, ईश्वर का लाक्षणिक नाम

खोलड़

درخت وغیرہ کے اندر کی خالی جگہ ، گڑھا .

खिलाड़

खेल कूद के प्रति झुकाव रखने वाला व्यक्ति, खिलाड़ी, किसी खेल में बहुत शौक़ रखने वाला, अच्छा खिलाड़ी, खेलने का शौक़ीन

खिलौड़

खिलाड़, खिलाड़ी

खल्लड़

बैलबानी: दुबला, बूढ़ा और नाकारा बैल, बूढ़ा और नाकारा भैंसा, खोला, वो बुढ़िया जिसके शरीर पर गोश्त की जगह केवल त्वचा रह गई हो

खोल-खाल

open

खोल-खाल डालना

खोल देना, बँधी हुई चीज़ खोलना

खौल-खौल उठना

निहायत जोश खाना, गर्म हो जाना नीज़ गु़स्सा करना

ख़ूब-ख़ुल्क़

خوش اخلاق.

ख़ुश-ख़ुल्क़

हँसमुख स्वभाव वाला

बद-ख़ुल्क़

असभ्य, अशिष्ट, अपरिष्कृत, अभद्र, अविनीत

हँस-ख़ुल्क़

endearing, friendly

नेक-ख़ुल्क़

رک : نیک خو

कज-खुल्क़

अशिष्ट, असभ्य, अशिक्षित, चिड़चिड़ा, दुष्ट, असामाजिक, क्रूर, अत्याचारी

सू-ए-ख़ुल्क़

दुःशीलता, बदखुल्की, अशिष्टता, बदअरूलाक़ो ।।

हुस्न-ए-खुल्क

सुशीलता, आचार व्यवहार में सवृत्ति, नैतिकता की सुंदरता, मिलनसारी

ख़ालिक़-ए-अर्ज़-ओ-समावात

زمین و آسمان کا پیدا کرنے والا ، مراد : خدا .

ख़ल्क़ की ज़बान ख़ुदा का नक़ारा

जो बात प्रसिद्ध हो जाए वह अधिकतर उचित होती है

ख़ल्क़ ख़ुदा की मुल्क बादशाह का

लोग तो भगवान के होते हैं, राजा का आदेश मानते हैं

ख़ल्क़ ख़ुदा की हुक्म बादशाह का

लोग तो भगवान के होते हैं, राजा का आदेश मानते हैं

ख़ल्क़ का हलक़ बंद करना

लोगों की बातों को रोकना, लोगों का मुँह बंद करना

ख़ल्क़-आज़ार

लोगों को तंग करने वाला, ज़ालिम

ख़िल्क़ी-नज़रिय्या

(نفسیات) ادراک مکانی کا وہ نظریہ جس کے مطابق کسی شخص کی مکانی تمیز یا تجربے کی قابلیت پیدائشی یا موروثی ہوتی ہے .

ख़ल्क़-पनाह

शासक या राजा, प्रजा का रक्षक, संरक्षक

ख़ल्लाक़-ए-दो-'आलम

दो दुनियाओं के निर्माता, दोनों दुनिया के निर्माता, दोनों दुनिया का मतलब है दुनिया और उसके बाद

ख़ालिक़-ए-अर्ज़-ओ-समा

धरती और आकाश का रचयता

ख़ल्क़-आज़ारी

خَلق آزار (رک) کا اسم کیفیت ، لوگوں کو دکھ یا تکلیف دینے یا پہنچانے کا کام .

ख़लाइक़-पनाह

लोगों को शरण देने वाला

ख़ालिक़-ए-बर-हक़

वह जन्म करने वाला जिसके वास्तविक होने पर सब को विश्वास है, ईश्वर

ख़ालिक़-ए-काएनात

सष्टि की रचना करनेवाला

ख़ल्लाक़-ए-अज़ल

creator of eternity

ख़ल्क़-ए-जदीद

(Sufism) God's constant grace on his servant

ख़ल्क़ करना

create

ख़ल्क़-ए-ख़ुदा

God's creatures, people

ख़ल्क़ होना

be created

ख़ल्क़ से उठ जाना

۔मर जाना।

ख़ालिक़-ए-'अल्लाम

بہت بڑا دانا ، عالم نیز تمام عالمین کا پیدا کرنے والا .

ख़ालिक़-यकता

خدائے واحد ، بے مثل و بے نظیر خالق .

ख़ल्लाक़-ए-अज़ली

ہمیشہ سے پیدا کرنیوالا ، دائمی خلاق ، (مراد) اللہ تعالیٰ .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए के अर्थदेखिए

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए

chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.eچنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے

अथवा : चंचल नार की चाल छिपे नहीं नीच छिपे न बड़प्पन पाय, जोगी का भेक नीक धरो कोई करम छिपे ना भभूत रमाय

कहावत

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए के हिंदी अर्थ

  • कमीनी स्त्री चाल से ही प्रतीत हो जाती है, कमीना चाहे कितना बड़ा हो छुप नहीं सकता
  • जोगी के कपड़े पहनने और भभूत मलने से बुरे काम छुप नहीं सकते आश्य ये है कि वास्तविक्ता प्रकट हो जाती है

    विशेष भेक= भेष।

چنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بدمعاش عورت چال سے ظاہر ہو جاتی ہے، کمینہ چاہے کتنا بڑا ہو چھپ نہیں سکتا
  • جوگی کے کپڑے پہننے اور بھبھوت ملنے سے برے کام نہیں چھپ سکتے مطلب یہ ہے کہ اصلیت ظاہر ہو جاتی ہے

Urdu meaning of chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • badmaash aurat chaal se zaahir ho jaatii hai, kamiina chaahe kitnaa ba.Daa ho chhup nahii.n saktaa
  • jogii ke kap.De pahanne aur bhabhuut milne se bure kaam nahii.n chhap sakte matlab ye hai ki asliiyat zaahir ho jaatii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुल्क़

आदत, आचरण, स्वभाव

ख़ुल्क़-आमेज़

सभ्य, सुसंस्कृत

ख़ुल्क़-ए-तब'ई

intellect

ख़ुल्क़-ए-'अज़ीम

آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کا خُلق جو محاسن و فضائل کا جامع اور اعلیٰ ترین نمونہ ہے ، نیز (مُراد) خود آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلَم .

ख़ुल्क़-ए-फ़ाज़िला

good morals

ख़ुल्क़ी

ख़ुलक से संबंधित, पवित्र, सुंदर

ख़ुल्क़-ए-मु'अज़्ज़म

a person of high morals

ख़ुल्क़-ए-ज़मीमा

बुरी आदत, ख़राब लत

ख़ुल्क़-ए-मुहम्मदी

पैग़ंबर मुहम्मद का अच्छा व्यवहार और आदर्श चरित्र

ख़ुल्क़-ए-मुजस्सम

पुर्ण रूप से उच्छ शिष्टाचार वाला, (अर्थात) पैग़म्बर मोहम्मद साहब

ख़ुल्क़ान

पुरातन, पुराना, पुराना वस्त्र, पुराना लिबास।।

ख़ुल्क़-ए-हसना

अच्छा चरित्र, अच्छी आदतें, अच्छे संस्कार

ख़ुल्क़ी-फ़ज़ीलत

اخلاقی خوبی یا بڑائی .

ख़ुल्क़ुल्लाह

ईश्वर की मख्लूक़, प्राणी-वर्ग, जानदार, मानवजाति, जन साधारण, अल्लाह की मख़लूक़, लोग

ख़ल्क़

क़िस्मत, भाग्य

ख़ालिक़

सष्टि की रचना करनेवाला

ख़लाक़

किसी व्यक्ति में सद्गुणों की बहुतात

ख़लीक़

सुशील, सुष्ठु, मिलनसार, मुरव्वत वाला

ख़लूक़

सुगंध, खुशबू, एक प्रकार का सुगंधित मिश्रण

ख़िलाक़

एक प्रकार की सुगंध जिसका अधिकतर भाग केसर होता है

ख़लाइक़

जनता, जन- साधारण, अवाम

ख़ल्लाक़

बहुत अधिक उत्पन्न करने बाला, सृष्टि को उत्पन्न करने वाला, ईश्वर का लाक्षणिक नाम

खोलड़

درخت وغیرہ کے اندر کی خالی جگہ ، گڑھا .

खिलाड़

खेल कूद के प्रति झुकाव रखने वाला व्यक्ति, खिलाड़ी, किसी खेल में बहुत शौक़ रखने वाला, अच्छा खिलाड़ी, खेलने का शौक़ीन

खिलौड़

खिलाड़, खिलाड़ी

खल्लड़

बैलबानी: दुबला, बूढ़ा और नाकारा बैल, बूढ़ा और नाकारा भैंसा, खोला, वो बुढ़िया जिसके शरीर पर गोश्त की जगह केवल त्वचा रह गई हो

खोल-खाल

open

खोल-खाल डालना

खोल देना, बँधी हुई चीज़ खोलना

खौल-खौल उठना

निहायत जोश खाना, गर्म हो जाना नीज़ गु़स्सा करना

ख़ूब-ख़ुल्क़

خوش اخلاق.

ख़ुश-ख़ुल्क़

हँसमुख स्वभाव वाला

बद-ख़ुल्क़

असभ्य, अशिष्ट, अपरिष्कृत, अभद्र, अविनीत

हँस-ख़ुल्क़

endearing, friendly

नेक-ख़ुल्क़

رک : نیک خو

कज-खुल्क़

अशिष्ट, असभ्य, अशिक्षित, चिड़चिड़ा, दुष्ट, असामाजिक, क्रूर, अत्याचारी

सू-ए-ख़ुल्क़

दुःशीलता, बदखुल्की, अशिष्टता, बदअरूलाक़ो ।।

हुस्न-ए-खुल्क

सुशीलता, आचार व्यवहार में सवृत्ति, नैतिकता की सुंदरता, मिलनसारी

ख़ालिक़-ए-अर्ज़-ओ-समावात

زمین و آسمان کا پیدا کرنے والا ، مراد : خدا .

ख़ल्क़ की ज़बान ख़ुदा का नक़ारा

जो बात प्रसिद्ध हो जाए वह अधिकतर उचित होती है

ख़ल्क़ ख़ुदा की मुल्क बादशाह का

लोग तो भगवान के होते हैं, राजा का आदेश मानते हैं

ख़ल्क़ ख़ुदा की हुक्म बादशाह का

लोग तो भगवान के होते हैं, राजा का आदेश मानते हैं

ख़ल्क़ का हलक़ बंद करना

लोगों की बातों को रोकना, लोगों का मुँह बंद करना

ख़ल्क़-आज़ार

लोगों को तंग करने वाला, ज़ालिम

ख़िल्क़ी-नज़रिय्या

(نفسیات) ادراک مکانی کا وہ نظریہ جس کے مطابق کسی شخص کی مکانی تمیز یا تجربے کی قابلیت پیدائشی یا موروثی ہوتی ہے .

ख़ल्क़-पनाह

शासक या राजा, प्रजा का रक्षक, संरक्षक

ख़ल्लाक़-ए-दो-'आलम

दो दुनियाओं के निर्माता, दोनों दुनिया के निर्माता, दोनों दुनिया का मतलब है दुनिया और उसके बाद

ख़ालिक़-ए-अर्ज़-ओ-समा

धरती और आकाश का रचयता

ख़ल्क़-आज़ारी

خَلق آزار (رک) کا اسم کیفیت ، لوگوں کو دکھ یا تکلیف دینے یا پہنچانے کا کام .

ख़लाइक़-पनाह

लोगों को शरण देने वाला

ख़ालिक़-ए-बर-हक़

वह जन्म करने वाला जिसके वास्तविक होने पर सब को विश्वास है, ईश्वर

ख़ालिक़-ए-काएनात

सष्टि की रचना करनेवाला

ख़ल्लाक़-ए-अज़ल

creator of eternity

ख़ल्क़-ए-जदीद

(Sufism) God's constant grace on his servant

ख़ल्क़ करना

create

ख़ल्क़-ए-ख़ुदा

God's creatures, people

ख़ल्क़ होना

be created

ख़ल्क़ से उठ जाना

۔मर जाना।

ख़ालिक़-ए-'अल्लाम

بہت بڑا دانا ، عالم نیز تمام عالمین کا پیدا کرنے والا .

ख़ालिक़-यकता

خدائے واحد ، بے مثل و بے نظیر خالق .

ख़ल्लाक़-ए-अज़ली

ہمیشہ سے پیدا کرنیوالا ، دائمی خلاق ، (مراد) اللہ تعالیٰ .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone